Subtitles for

Poster

Serious Moonlight Imdb Flag

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Serious.Moonlight.LIMITED.BDSCR.XviD-BLUNTROLA 1   Ac TEAM
Ac TEAM ترجمة 
Arabic Serious.Moonlight.LIMITED.BDRip.XviD-JUMANJi 1   Ahmed Wafaae
- ضبط التوقيت : احمد وفائى-crazymusic :ترجمة - 
Arabic Serious.Moonlight.LIMITED.BDRip.XviD-JUMANJi 1   Abu Essa
" ( Ac TEAM : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) " 
Arabic Serious.Moonlight.2009.x264.BDRip.720p 1   Quite Cute
Abu Essa 
Arabic Serious.Moonlight.2009.LIMITED.480p.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi 1   hamam543210
Ac TEAM تعديل احمد حسن : ترجمة 
Arabic Serious Moonlight LiMiTED 2009 480p BRRip XviD AC3-Rx 1   hamam543210
تعديل احمد حسن : Ac TEAM ترجمة 
Arabic Serious Moonlight 2009 LiMiTED BDSCR XViD-BLUNTROLA 1   crazymusic
 
Arabic Serious Moonlight 2009 DvdRip [Xvid 1337x-X 1   Madrid 928
 
Brazillian Portuguese Serious.Moonlight.LIMITED.BDSCR.XviD-BLUNTROLA 1   sabras
Tradução para pt/br e sincronia das legendas para este release. 
Brazillian Portuguese Serious.Moonlight.LIMITED.BDRip.XviD-JUMANJi 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Croatian Serious.Moonlight.BDSCR.XViD-BLuNTROLA 1   paulekas
 
Danish Serious.Moonlight.LIMITED.720p.Bluray.x264-HUBRIS 1   Fields
 
Danish Serious.Moonlight.2009 1   DKtext
You might want to change the timecode. That can be done in Subtitle Workshop by pressing Ctrl+D 
Dutch Serious.Moonlight.LIMITED.BDSCR.XviD-BLUNTROLA 1   DraBis_82
Can someone please add the english version? 
English Serious.Moonlight.2009.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]hi   Moudy63
 
English Serious.Moonlight.2009.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   Moudy63
 
English seriousMoonlight-faye-xvid 1   moviemaniac
23 FPS - READ MY BIO - SPELL CHECKED (MY FILES) 
English Serious.Moonlight[2009]DvDrip-x264-AAC[Eng]-MKVGuy 1   Mr.Sanju
 
English Serious.Moonlight.2009.720p.BDRip.AC3-x264 1   kp99
Movie Size : 1,904,568 KB 
English Serious.Moonlight.2009 1   aji4u4ever
 
English Serious.Moonlight 1   teddydog
just synced Tycketoryde's upload to fit this one, he deserved all credit 
English Serious MoonLight [Bluray 720p and 1080p SRT] 1   Tycketoryde
Custom-Built Subs from Scratch - The "only" English Language Sub. Nearly 100% verbatim, exactly what is spoken. Excellent Time-Sync. Most foreign Language Subs on the original Bluray Disk have gross Translation Errors. All "Hearing Impaired" Content absent. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Proper Punctuation. Clarification of Dialogue Ambiguities. Suitable for educational Purposes. Fully UTF-8 compliant. Will fit all 720p/1080p 'Professional' Release Group Rips. These Subs are free of Spam. 
Farsi/Persian Serious.Moonlight.LIMITED.BDSCR.XviD-BLUNTROLA 1   dtgdtg
www.free-offline.com from----dtgdtg 
Farsi/Persian Serious.Moonlight.DvdRip.Xvid.fa 1   miami vice
Translate:dtgdtg... من فقط هماهنگ کردم 
French Serious.Moonlight.LIMITED.BDRip.XviD-JUMANJi 1   Creex
Rip Z2. 
French Serious.Moonlight.2009 1   bf15
 
Indonesian Serious.Moonlight.2009 1   wonganyer
 
Korean Serious.Moonlight.LIMITED.BDRip.XviD-JUMANJi.smi 1   joogunking
 
Romanian Serious.Moonlight.BDSCR.XViD-BLuNTROLA 1   sabian
 
Romanian Serious.Moonlight.BDSCR.XViD-BLuNTROLA 1   sabian
 
Spanish Serious.Moonlight.LIMITED.BDSCR.XviD-BLUNTROLA 1   erasmo
Extraído de otro sitio. 
Vietnamese Serious.Moonlight.LIMITED.720p.Bluray.x264-HUBRIS 1   duvd
 
Vietnamese Seriou. Moonlight 2009.LIMITED.1080p.Bluray.x264-ETHOS 1   tiger1962
Chúc các bạn vui!!!!