Subtitles for
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings Imdb Flag
- Year: 2021
- Watch Trailer
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.WEBRip.iTunes | ChristopherCavco |
Vietnamese
|
||
Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.WEB-DL.iTunes | ChristopherCavco |
Vietnamese
|
||
Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264 | Dent1st |
Phù hợp cho bản IMAX
CHÚC CẢ NHÀ XEM PHIM VUI VẺ
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BRRip | Im_tian.peanut |
✅ ALL BLURAY | [BẢN ĐÃ CHỈNH SỬA] Thời lượng 2:12:20 | Đỗ Tiến Anh - fb.com/tienanhdo1403 | Mình có sẵn các loại nước hoa nam nữ Authentic, nếu bạn cần sự thơm tho thì đặt hàng ở đây nha ^^: shope.ee/6KdsHdJETE
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO | KenhCuaDaoLeMinh |
► KHỚP CÁC BẢN BLURAY◄ Phụ đề Tiếng Việt được thực hiện bởi Jenka Studio - facebook.com/JenkaStudioVN - Vui lòng không xóa bỏ credit khi sử dụng phụ đề ở các website khác - Xin góp ý cho bản dịch tại phần comment, inbox hoặc tại facebook.com/JenkaStudioVN - Chúng mình biết bạn có nhiều lựa chon, cảm ơn bạn đã lựa chọn Vietsub của Jenka Studio và chúc các bạn xem phim vui vẻ!
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO | Mr.Lost |
🍿 Mr.Lost | facebook.com/MrLostSub 🍿 Translated from English subtitles by explosiveskull 🍿 Time: 02:12:21 🍿 Khớp All BluRay + IMAX 🍿 Sub gồm 2 file 1 là giữ nguyên tên phiên âm tiếng Anh của nhân vật, file còn lại dịch sang Hán Việt, trừ tên Shang-Chi giữ nguyên ở cả 2 bản cho trùng tên phim nếu các bạn không quen với tên Hán của nhân vật 🍿 Các trang phim lấy sub vui lòng giữ nguyên credit 🍿 Mọi góp ý có thể gửi tại đây hoặc qua fanpage 🍿 Chúc các bạn xem phim vui vẻ.
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BDRip | Im_tian.peanut |
✅ ALL BLURAY | [BẢN ĐÃ CHỈNH SỬA] Thời lượng 2:12:20 | Đỗ Tiến Anh - fb.com/tienanhdo1403 | Mình có sẵn các loại nước hoa nam nữ Authentic, nếu bạn cần sự thơm tho thì đặt hàng ở đây nha ^^: shope.ee/6KdsHdJETE
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x264-VETO | Quan_SOLO |
DỊCH CHUẨN THOẠI TRUNG | Chỉnh sửa lại phần thoại tiếng Trung cho đúng. Phần thoại tiếng Anh được dịch bởi Mr.Lost | facebook.com/MrLostSub | Translated from English subtitles by explosiveskull | Time: 02:12:21
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x264-VETO | KenhCuaDaoLeMinh |
► KHỚP CÁC BẢN BLURAY◄ Phụ đề Tiếng Việt được thực hiện bởi Jenka Studio - facebook.com/JenkaStudioVN - Vui lòng không xóa bỏ credit khi sử dụng phụ đề ở các website khác - Xin góp ý cho bản dịch tại phần comment, inbox hoặc tại facebook.com/JenkaStudioVN - Chúng mình biết bạn có nhiều lựa chon, cảm ơn bạn đã lựa chọn Vietsub của Jenka Studio và chúc các bạn xem phim vui vẻ!
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x264-VETO | Mr.Lost |
🍿 Mr.Lost | facebook.com/MrLostSub 🍿 Translated from English subtitles by explosiveskull 🍿 Time: 02:12:21 🍿 Khớp All BluRay + IMAX 🍿 Sub gồm 2 file 1 là giữ nguyên tên phiên âm tiếng Anh của nhân vật, file còn lại dịch sang Hán Việt, trừ tên Shang-Chi giữ nguyên ở cả 2 bản cho trùng tên phim nếu các bạn không quen với tên Hán của nhân vật 🍿 Các trang phim lấy sub vui lòng giữ nguyên credit 🍿 Mọi góp ý có thể gửi tại đây hoặc qua fanpage 🍿 Chúc các bạn xem phim vui vẻ.
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | KenhCuaDaoLeMinh |
► KHỚP CÁC BẢN BLURAY◄ Phụ đề Tiếng Việt được thực hiện bởi Jenka Studio - facebook.com/JenkaStudioVN - Vui lòng không xóa bỏ credit khi sử dụng phụ đề ở các website khác - Xin góp ý cho bản dịch tại phần comment, inbox hoặc tại facebook.com/JenkaStudioVN - Chúng mình biết bạn có nhiều lựa chon, cảm ơn bạn đã lựa chọn Vietsub của Jenka Studio và chúc các bạn xem phim vui vẻ!
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO.vi.hvl | VuxxLong |
⭕Shang-Chi và Huyền thoại Thập Luân⭕ | ❤️ Translated by Vũ Long (hovulong5@gmail.com) | Framerate: 23.976 | Các bạn vui lòng giữ credit đầu và cuối sub nếu share đi chỗ khác ạ ❤️ Hãy nhớ ủng hộ phim khi ra rạp các bạn nha!!
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO | Im_tian.peanut |
✅ ALL BLURAY | [BẢN ĐÃ CHỈNH SỬA] Thời lượng 2:12:20 | Đỗ Tiến Anh - fb.com/tienanhdo1403 | Mình có sẵn các loại nước hoa nam nữ Authentic, nếu bạn cần sự thơm tho thì đặt hàng ở đây nha ^^: shope.ee/6KdsHdJETE
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO | Im_tian.peanut |
✅ ALL BLURAY | Thời lượng 2:12:20 | Dịch từ EngSub | Rate sub nếu ngon nhé mọi người, đó là động lực để mình tiếp tục làm sub cho các phim sau | Mọi người dùng VietSub này vui lòng không xoá credit | 📧 Email: tienanhdo1403@gmail.com | Đỗ Tiến Anh - fb.com/tienanhdo1403 | Page FB - fb.com/peanutsubscene
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO | Mr.Lost |
🍿 Mr.Lost | facebook.com/MrLostSub 🍿 Translated from English subtitles by explosiveskull 🍿 Time: 02:12:21 🍿 Khớp All BluRay + IMAX 🍿 Sub gồm 2 file 1 là giữ nguyên tên phiên âm tiếng Anh của nhân vật, file còn lại dịch sang Hán Việt, trừ tên Shang-Chi giữ nguyên ở cả 2 bản cho trùng tên phim nếu các bạn không quen với tên Hán của nhân vật 🍿 Các trang phim lấy sub vui lòng giữ nguyên credit 🍿 Mọi góp ý có thể gửi tại đây hoặc qua fanpage 🍿 Chúc các bạn xem phim vui vẻ.
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT.hvl.vi | VuxxLong |
⭕Shang-Chi và Huyền thoại Thập Luân⭕ | ❤️ Translated by Vũ Long (hovulong5@gmail.com) | Framerate: 23.976 | Các bạn vui lòng giữ credit đầu và cuối sub nếu share đi chỗ khác ạ ❤️ Hãy nhớ ủng hộ phim khi ra rạp các bạn nha!!
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.hvl.vi | VuxxLong |
⭕Shang-Chi và Huyền thoại Thập Luân⭕ | ❤️ Translated by Vũ Long (hovulong5@gmail.com) | Framerate: 23.976 | Các bạn vui lòng giữ credit đầu và cuối sub nếu share đi chỗ khác ạ ❤️ Hãy nhớ ủng hộ phim khi ra rạp các bạn nha!!
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | Lone.Subber.94 |
Phụ đề phù hợp với một số bản phim. Mình có dịch tên các địa điểm còn tên người thì giữ nguyên. Các bạn có thể ủng hộ mình qua số Momo 0963073359 hoặc stk BIDV 21510001101822. Many thanks!
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264 | PhamBinh |
|
||
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-UNTOUCHED | KenhCuaDaoLeMinh |
► KHỚP CÁC BẢN BLURAY◄ Phụ đề Tiếng Việt được thực hiện bởi Jenka Studio - facebook.com/JenkaStudioVN - Vui lòng không xóa bỏ credit khi sử dụng phụ đề ở các website khác - Xin góp ý cho bản dịch tại phần comment, inbox hoặc tại facebook.com/JenkaStudioVN - Chúng mình biết bạn có nhiều lựa chon, cảm ơn bạn đã lựa chọn Vietsub của Jenka Studio và chúc các bạn xem phim vui vẻ!
|
||
Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA | Lone.Subber.94 |
Phụ đề phù hợp với một số bản phim. Mình có dịch tên các địa điểm còn tên người thì giữ nguyên. Các bạn có thể ủng hộ mình qua số Momo 0963073359 hoặc stk BIDV 21510001101822. Many thanks!
|
||
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 x264 AAC 720p 800 | PhamBinh |
|
||
Shang-Chi And The Legend Of The Ten Rings 2021 BDRip x264-VETO | sub.Trader |
Chính thức | Geniux Ngô
|
||
Shang-chi and the Legend of the Ten Rings 2021 1080p | HarVNKT |
Bản dịch từ thành viên của Vườn Không Nhà Trống Server
Sử dụng linh hoạt Hán Việt để các bạn cảm thấy gần gũi hơn
Mọi đóng góp sẽ được ghi nhận và trân trọng
|
||
Shang-Chi And The Legend Of The Ten Rings [BluRay] [YTS.MX] | Im_tian.peanut |
✅ ALL BLURAY | [BẢN ĐÃ CHỈNH SỬA] Thời lượng 2:12:20 | Đỗ Tiến Anh - fb.com/tienanhdo1403 | Mình có sẵn các loại nước hoa nam nữ Authentic, nếu bạn cần sự thơm tho thì đặt hàng ở đây nha ^^: shope.ee/6KdsHdJETE
|
||
Shang-Chi And The Legend Of The Ten Rings [2021][4K] Vsub | Alan_translates |
Bản dịch có tâm nhất (đã cập nhật những lỗi sai nhỏ) của mình cho phim này. Bao gồm dịch trực tiếp từ tiếng Anh (dịch qua nghe) và tiếng Trung (từ script). Tên nhân vật được dịch theo phiên âm Hán Nôm. Chú ý bản 4k không phải là IMAX.
|
||
Shang-Chi And The Legend Of The Ten Rings [2021][1080p] Vsub | Alan_translates |
Bản dịch có tâm nhất (đã cập nhật những lỗi sai nhỏ) của mình cho phim này. Bao gồm dịch trực tiếp từ tiếng Anh (dịch qua nghe) và tiếng Trung (từ script). Tên nhân vật được dịch theo phiên âm Hán Nôm. Chú ý bản 4k không phải là IMAX.
|
||
Shang-Chi And The Legend Of The Ten Rings (2021) [720] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | Im_tian.peanut |
✅ ALL BLURAY | [BẢN ĐÃ CHỈNH SỬA] Thời lượng 2:12:20 | Đỗ Tiến Anh - fb.com/tienanhdo1403 | Mình có sẵn các loại nước hoa nam nữ Authentic, nếu bạn cần sự thơm tho thì đặt hàng ở đây nha ^^: shope.ee/6KdsHdJETE
|
||
Shang-Chi And The Legend Of The Ten Rings (2021) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | Im_tian.peanut |
✅ ALL BLURAY | [BẢN ĐÃ CHỈNH SỬA] Thời lượng 2:12:20 | Đỗ Tiến Anh - fb.com/tienanhdo1403 | Mình có sẵn các loại nước hoa nam nữ Authentic, nếu bạn cần sự thơm tho thì đặt hàng ở đây nha ^^: shope.ee/6KdsHdJETE
|
||
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | Tomitonie |
nguồn: Mr.Lost
|
||
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings | Dent1st |
Phụ đề bởi Dent1st
|
||
Shang-Chi all bluray | Im_tian.peanut |
✅ ALL BLURAY | [BẢN ĐÃ CHỈNH SỬA] Thời lượng 2:12:20 | Đỗ Tiến Anh - fb.com/tienanhdo1403 | Mình có sẵn các loại nước hoa nam nữ Authentic, nếu bạn cần sự thơm tho thì đặt hàng ở đây nha ^^: shope.ee/6KdsHdJETE
|
||
Shang.Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-EVO | Mr.Lost |
🍿 Mr.Lost | facebook.com/MrLostSub 🍿 Translated from English subtitles by explosiveskull 🍿 Time: 02:12:21 🍿 Khớp All BluRay + IMAX 🍿 Sub gồm 2 file 1 là giữ nguyên tên phiên âm tiếng Anh của nhân vật, file còn lại dịch sang Hán Việt, trừ tên Shang-Chi giữ nguyên ở cả 2 bản cho trùng tên phim nếu các bạn không quen với tên Hán của nhân vật 🍿 Các trang phim lấy sub vui lòng giữ nguyên credit 🍿 Mọi góp ý có thể gửi tại đây hoặc qua fanpage 🍿 Chúc các bạn xem phim vui vẻ.
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-MZABI | oantuti |
Hết nước chấm, tỉa tót, time qc so với sub official disney do Geniux Ngô dịch
|
||
Shang.Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-EVO | Quan_SOLO |
DỊCH CHUẨN THOẠI TRUNG | Chỉnh sửa lại phần thoại tiếng Trung cho đúng. Phần thoại tiếng Anh được dịch bởi Mr.Lost | facebook.com/MrLostSub | Translated from English subtitles by explosiveskull | Time: 02:12:21
|
||
Shang.Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-EVO | Mr.Lost |
🍿 Mr.Lost | facebook.com/MrLostSub 🍿 Translated from English subtitles by explosiveskull 🍿 Time: 02:12:21 🍿 Khớp All BluRay + IMAX 🍿 Sub gồm 2 file 1 là giữ nguyên tên phiên âm tiếng Anh của nhân vật, file còn lại dịch sang Hán Việt, trừ tên Shang-Chi giữ nguyên ở cả 2 bản cho trùng tên phim nếu các bạn không quen với tên Hán của nhân vật 🍿 Các trang phim lấy sub vui lòng giữ nguyên credit 🍿 Mọi góp ý có thể gửi tại đây hoặc qua fanpage 🍿 Chúc các bạn xem phim vui vẻ.
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG | KenhCuaDaoLeMinh |
► KHỚP CÁC BẢN BLURAY◄ Phụ đề Tiếng Việt được thực hiện bởi Jenka Studio - facebook.com/JenkaStudioVN - Vui lòng không xóa bỏ credit khi sử dụng phụ đề ở các website khác - Xin góp ý cho bản dịch tại phần comment, inbox hoặc tại facebook.com/JenkaStudioVN - Chúng mình biết bạn có nhiều lựa chon, cảm ơn bạn đã lựa chọn Vietsub của Jenka Studio và chúc các bạn xem phim vui vẻ!
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG | PhamBinh |
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB | PhamBinh |
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT | KenhCuaDaoLeMinh |
► KHỚP CÁC BẢN BLURAY◄ Phụ đề Tiếng Việt được thực hiện bởi Jenka Studio - facebook.com/JenkaStudioVN - Vui lòng không xóa bỏ credit khi sử dụng phụ đề ở các website khác - Xin góp ý cho bản dịch tại phần comment, inbox hoặc tại facebook.com/JenkaStudioVN - Chúng mình biết bạn có nhiều lựa chon, cảm ơn bạn đã lựa chọn Vietsub của Jenka Studio và chúc các bạn xem phim vui vẻ!
|
||
Shang.Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT | PhamBinh |
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-EVO | KenhCuaDaoLeMinh |
► KHỚP CÁC BẢN BLURAY◄ Phụ đề Tiếng Việt được thực hiện bởi Jenka Studio - facebook.com/JenkaStudioVN - Vui lòng không xóa bỏ credit khi sử dụng phụ đề ở các website khác - Xin góp ý cho bản dịch tại phần comment, inbox hoặc tại facebook.com/JenkaStudioVN - Chúng mình biết bạn có nhiều lựa chon, cảm ơn bạn đã lựa chọn Vietsub của Jenka Studio và chúc các bạn xem phim vui vẻ!
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO | Quan_SOLO |
DỊCH CHUẨN THOẠI TRUNG | Chỉnh sửa lại phần thoại tiếng Trung cho đúng. Phần thoại tiếng Anh được dịch bởi Mr.Lost | facebook.com/MrLostSub | Translated from English subtitles by explosiveskull | Time: 02:12:21
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO | KenhCuaDaoLeMinh |
► KHỚP CÁC BẢN BLURAY◄ Phụ đề Tiếng Việt được thực hiện bởi Jenka Studio - facebook.com/JenkaStudioVN - Vui lòng không xóa bỏ credit khi sử dụng phụ đề ở các website khác - Xin góp ý cho bản dịch tại phần comment, inbox hoặc tại facebook.com/JenkaStudioVN - Chúng mình biết bạn có nhiều lựa chon, cảm ơn bạn đã lựa chọn Vietsub của Jenka Studio và chúc các bạn xem phim vui vẻ!
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO | Mr.Lost |
🍿 Mr.Lost | facebook.com/MrLostSub 🍿 Translated from English subtitles by explosiveskull 🍿 Time: 02:12:21 🍿 Khớp All BluRay + IMAX 🍿 Sub gồm 2 file 1 là giữ nguyên tên phiên âm tiếng Anh của nhân vật, file còn lại dịch sang Hán Việt, trừ tên Shang-Chi giữ nguyên ở cả 2 bản cho trùng tên phim nếu các bạn không quen với tên Hán của nhân vật 🍿 Các trang phim lấy sub vui lòng giữ nguyên credit 🍿 Mọi góp ý có thể gửi tại đây hoặc qua fanpage 🍿 Chúc các bạn xem phim vui vẻ.
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.Bluray.DTS- | PhamBinh |
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.1600 | PhamBinh |
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264.DTS-EVO | Quan_SOLO |
DỊCH CHUẨN THOẠI TRUNG | Chỉnh sửa lại phần thoại tiếng Trung cho đúng. Phần thoại tiếng Anh được dịch bởi Mr.Lost | facebook.com/MrLostSub | Translated from English subtitles by explosiveskull | Time: 02:12:21
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264.DTS-EVO | KenhCuaDaoLeMinh |
► KHỚP CÁC BẢN BLURAY◄ Phụ đề Tiếng Việt được thực hiện bởi Jenka Studio - facebook.com/JenkaStudioVN - Vui lòng không xóa bỏ credit khi sử dụng phụ đề ở các website khác - Xin góp ý cho bản dịch tại phần comment, inbox hoặc tại facebook.com/JenkaStudioVN - Chúng mình biết bạn có nhiều lựa chon, cảm ơn bạn đã lựa chọn Vietsub của Jenka Studio và chúc các bạn xem phim vui vẻ!
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264.DTS-EVO | Mr.Lost |
🍿 Mr.Lost | facebook.com/MrLostSub 🍿 Translated from English subtitles by explosiveskull 🍿 Time: 02:12:21 🍿 Khớp All BluRay + IMAX 🍿 Sub gồm 2 file 1 là giữ nguyên tên phiên âm tiếng Anh của nhân vật, file còn lại dịch sang Hán Việt, trừ tên Shang-Chi giữ nguyên ở cả 2 bản cho trùng tên phim nếu các bạn không quen với tên Hán của nhân vật 🍿 Các trang phim lấy sub vui lòng giữ nguyên credit 🍿 Mọi góp ý có thể gửi tại đây hoặc qua fanpage 🍿 Chúc các bạn xem phim vui vẻ.
|
||
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264 | PhamBinh |
|
||
Shang Chi And The Legend Of The Ten Rings (2021) - 2160p UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - Flights | Dopatimine |
Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác nào không biết. | Thanks bác nhiều.
|
||
[Wtranz] Shangchi and Lengend of Ten Rings (2021) - Bluray | THE_GIOI_DICH_THUAT_WTRANZ |
Phụ đề thực hiện bởi Wtranz Entertainment ~ Vui lòng không xóa credit khi sử dụng. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! ~
|
||
[PhudeViet.org] Shang Chi and the Legend of the Ten Rings khớp mọi bản Bluray | nhungong |
Dịch từ phụ đề tiếng Anh & tiếng Trung. Dịch tên nhân vật & địa danh.
Dịch cả các lời bài hát.
Mong nhận được góp ý để phụ đề được hoàn thiện.
|