Subtitles for

Poster

Shanghai Triad (摇啊摇,摇到外婆桥 / Yao a yao yao dao waipo qiao) Imdb Flag

  • Year: 1995
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Shanghai.Triad.1995.720p.Bluray.x264-WiKi   DrMohamed
ترجمة :-ثائر الصعب  
Arabic Shanghai Triad   THAIR-AL IRAQI
(ترجمة فلم (عصابة شنغهاي للمخرج زانغ ييومو 
Big 5 code 搖啊搖,搖到外婆橋.Shanghai.Triad.1995.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   tinmanoz666
 
Big 5 code 트라이어드 Shanghai.Triad.1995.CHINESE.1080p.BluRay.x265-VXT   ajrsmsrpskr
x265 -> fps변환및 싱크재편집 : 먹는게낙 - 원제작자님 감사드립니다 
Chinese BG code Shanghai.Triad.1995.XTM.DVD-HALFCD 1   nhungong
phudeviet.org 
English Shanghai.Triad.1995.Blu-ray.1080p.REMUX.AVC.FLAC.2.0-HDH   WarbossMork
hazylife subs sync 
English Shanghai.Triad.1995.720p.Bluray.x264-Wiki   Princes_Fieva
https://mkvking.com/shanghai-triad-1995/ 
English Shanghai.Triad.1995.720p.Bluray.x264-Mkvking.com   Princes_Fieva
https://mkvking.com/shanghai-triad-1995/ 
English Shanghai.Triad.1995.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   opt
Resynced to YTS Bluray. Please rate. Thank you. 
English Shanghai.Triad.1995.480p.Bluray.x264-Mkvking.com   Princes_Fieva
https://mkvking.com/shanghai-triad-1995/ 
English Shanghai.Triad.1995.XTM.DVD-HALFCD 1   nhungong
phudeviet.org 
English Shanghai.Triad.1995.720p.Bluray.x264-WiKi 1   hazylife
Proofread & retimed 
English Shanghai.Triad.1995.720p.Bluray.x264-WiKi 1   meoconred
Resync 
English Shanghai Triad (摇啊摇,摇到外婆桥 / Yao a yao yao dao waipo qiao) 23.976 FPS 1   bullit
 
English Shanghai Triad (摇啊摇,摇到外婆桥 / Yao a yao yao dao waipo qiao) 23.976 FPS 1   bullit
 
English Shanghai Triad (摇啊摇,摇到外婆桥 / Yao a yao yao dao waipo qiao) 23.976 FPS 1   bullit
 
Farsi/Persian Shanghai.Triad.1995.BluRay.Farsi   M.R.Mahboubi
YTS فقط هماهنگ سازی با نسخه بلوری 
Farsi/Persian shanghai triad.1995.bluray720p 1   sradan59
ترجمه از سعید رادان 
Finnish Shanghai Triad 1   kwinsimi
 
French Shanghai.Triad.1995.(Film Movement) 1080p.USA.Blu-ray.AVC.LPCM.2.0-TAiCHi   Coxwell
Resynced from the 25fps file 
French Shanghai Triad Pal DVd rip 1   sauf_i
 
French Shanghai Triad Pal DVd rip 1   sauf_i
 
Hebrew Shanghai.Triad.1995.CHINESE.1080p.BluRay.x265-VXT   karol1956
 
Indonesian Shanghai Triad (1995) BluRay 720p 750MB Ganool 1   tag-dgn
Semoga pas dan cocok 
Vietnamese Shanghai.Triad.1995.1080p.Blu-ray   v0v
Sync 1:47:55 from trwng_tamphong 
Vietnamese [PDV]-Shanghai.Triad.1995.720p.Bluray.x264-WiKi 1   trwng_tamphong
Dịch từ bản "Shanghai_Triad.chs" của shooter.cn