Subtitles for

Poster

Shinya Shokudo 2 (深夜食堂 2) Imdb Flag

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English 深夜食堂2 2011 720 x264 Completed   Rahpooyan
Translation and fine timing: earthcolors @d-addicts 
English 深夜食堂 2011 All Episodes   Rahpooyan
By WITH S2 
English Shinya Shokudo 2011 All Episodes   Rahpooyan
By WITH S2 
English Shinya Shokudo 2 2011 720 x264 Completed   Rahpooyan
Translation and fine timing: earthcolors @d-addicts 
English Midnight.Diner.S02E01.2011.1080p.BluRay.x264 WiKi.en   niemasd
Synced the following subs to the Wiki BluRay release: https://subscene.com/subtitles/shinya-shokudo-2-2/english/2739238 Note that some lines in a handful of episodes were not translated (probably due to different cuts of the episodes). Those lines are just unsubbed in this release. If someone would like to, please improve these subs by filling in the blanks :-) 
English Midnight.Diner.s02.720p.BluRay-WiKi   jaesun
Work for both 720p/1080p WiKi BluRay releases of Season 2 
English Midnight.Diner.s02.720p.BluRay   jaesun
Work for both 720p/1080p WiKi BluRay releases of Season 2 
English Midnight.Diner.s02.1080p.BluRay-WiKi   jaesun
Work for both 720p/1080p WiKi BluRay releases of Season 2 
English Midnight.Diner.s02.1080p.BluRay   jaesun
Work for both 720p/1080p WiKi BluRay releases of Season 2 
English Shinya Shokudo Season 2 Ep07 (1280x720 x264) 10   dzemann
The Late Night Diner 
Japanese Shinya.Shokudo.2.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.jp   sky79
japanese subs, complete (d-addicts) 
Korean 深夜食堂2 第01話 (1280x720 x264-AAC) 10   dzemann
1280x720 The Late Night Diner 
Vietnamese Shinya Shokudo-Midnight Diner S02 E01-10 NF WEB-DL   Friendzoner
Phụ đề chính thức từ Netflix. Truy cập group Chia sẻ Link Tải Phim MCU - Disney+ để cập nhật Link tải phim chất lượng cao. https://www.facebook.com/groups/mcudisvn Nếu cần lấy sub từ NF, liên hệ: https://www.facebook.com/friendzoner49 
Vietnamese Shinya Shokudo Season 2 Ep10 END (1280x720 x264)   Takeshi.kun.
Phụ đề được thực hiện bởi tôi, Lê Nghị.  
Vietnamese Shinya Shokudo Season 2 Ep09 (1280x720 x264)   Takeshi.kun.
Phụ đề được thực hiện bởi tôi, Lê Nghị.  
Vietnamese Shinya Shokudo Season 2 Ep08 (1280x720 x264)   Takeshi.kun.
Phụ đề được thực hiện bởi tôi, Lê Nghị.  
Vietnamese Shinya Shokudo Season 2 Ep07 (1280x720 x264)   Takeshi.kun.
Phụ đề được thực hiện bởi tôi, Lê Nghị.  
Vietnamese Midnight.Diner.S02.BluRay.x264-WiKi   gnuoohh
sync for bluray