Subtitle preview:
1
00:01:26,905 --> 00:01:30,805
Tag dig sammen, Teddy.
Tag dig sammen.
2
00:01:36,806 --> 00:01:38,306
Det er bare vand.
3
00:01:39,506 --> 00:01:41,706
Det er meget vand.
4
00:01:47,306 --> 00:01:48,206
Kom s�.
5
00:02:12,707 --> 00:02:16,607
Er alt i orden, chef?
-Ja. Jeg kan bare ikke...
6
00:02:16,907 --> 00:02:20,007
Jeg kan bare ikke klare vandet.