Subtitle preview:
1
00:00:42,140 --> 00:00:45,530
Îles de la Baie de Boston
2
00:01:11,580 --> 00:01:13,571
Reprends-toi, Teddy.
3
00:01:14,260 --> 00:01:15,579
Reprends-toi.
4
00:01:21,180 --> 00:01:22,454
Ce n'est que de l'eau.
5
00:01:23,940 --> 00:01:25,692
Des tonnes d'eau.
6
00:01:31,180 --> 00:01:32,135
Allez.
7
00:01:55,460 --> 00:01:56,734
Ça va, chef