Subtitle preview:
1
00:01:09,785 --> 00:01:13,095
Ta deg sammen, Teddy.
Ta deg sammen.
2
00:01:19,305 --> 00:01:20,863
Det er bare vann.
3
00:01:22,105 --> 00:01:23,936
Mye vann.
4
00:01:29,305 --> 00:01:30,579
Kom igjen nå.
5
00:01:53,705 --> 00:01:56,663
- Går det bra, sjef?
- Ja, alt i orden.
6
00:01:57,625 --> 00:02:00,378
Jeg takler bare ikke vannet.
7