Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
Silmido.2003.BRRip.480p.TinyBearDs | DrMohamed |
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي
|
||
Silmido.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | DrMohamed |
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي
|
||
Silmido.2003.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | DrMohamed |
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي
|
||
Silmido.2003.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | D.LUFFY |
[D.LUFFY] : ترجمة : [شابي شحاته] § تعديل التوقيت
|
||
Silmido.2003.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | D.LUFFY |
[D.LUFFY] : ترجمة : [شابي شحاته] § تعديل التوقيت
|
||
Silmido.2003.DVDRip.XviD.AC3-Huskies | 1 | Sh.Soft |
*-[Shaby Shehata]-* - *-[شابى شحاته]-*
|
|
Silmido (2003) BluRay Bangla Subtitle By Promit Sarker Dhruba & Sayed Fahmidul Islam | Sayed_Fahmidul_Islam |
🔰🔰কোরিয়ান মুভি সংক্রান্ত নিত্যনতুন খবরা-খবর পেতে আমাদের ফেসবুক গ্রুপ "কোরিয়ান ফিল্ম ক্রাফট" - এ যুক্ত হোন।🔰🔰
|
||
Silmido.2003.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DD5.1-HANDJOB | kevterm |
|
||
Silmido.2003.NF.720p.WEB-DL.x264 | AnakPulau_TeamTonton |
Channel Baru:- https://t.me/MyQuickieMovie
Channel Movie 4K:- https://t.me/MyQuickie4K
Channel Backup Direct Download:- https://t.me/MyQuickie
|
||
Silmido.2003.NF.1080p.WEB-DL.x264 | AnakPulau_TeamTonton |
Channel Baru:- https://t.me/MyQuickieMovie
Channel Movie 4K:- https://t.me/MyQuickie4K
Channel Backup Direct Download:- https://t.me/MyQuickie
|
||
Silmido.2003.BRRip.480p.TinyBearDs | DjiSamSoe |
|
||
Silmido.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | kikkoman |
re-synched to fit this release.
Silmido.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
23.976fps
|
||
Silmido.2003.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | Blue-Bird |
Modify by Blue-Bird™
|
||
Silmido.2003.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | Blue-Bird |
Modify by Blue-Bird™
|
||
Silmido 2003 BluRay 720p.DTS.x264-CHD | 1 | Rahpooyan |
Credit to Podnapisi.net
|
|
Silmido (2003) DVDrip | 1 | Ledzepp |
|
|
Silmido (Shilmido / 실미도) 23.976 FPS Blu-ray | 1 | RINNL2 |
|
|
Silmido DvdRip 2CD | Yourglaaa |
|
||
Silmido (Shilmido / 실미도) 25.000 FPS DVD | 1 | Lavie |
|
|
הסרט בשפה קוריאנית | Anonymous |
שם: "המרד בסילמידו". מבוסס על סיפור אמיתי. הצפון קוריאנים הקימו בשנות ה-60 יחידת קומנדו שמטרתה להתנקש בנשיא הדרום, פארק. חיילי עילית התאמנו שנתיים, ובדרכם לסיאול נתפסו ונהרגו. כנקמה, יזם צבא הדרום יחידה חשאית מאוסף חיילים עם בעיות משמעת ופשעים קלים, למטרה דומה, להרוג את נשיא הצפון קים איל סונג. הם התאמנו באי סילמידו אימוני פרך, 7 מהם נהרגו באימון. בשל התחממות מפתיעה ביחסי 2 המדינות המבצע בוטל. החיילים שהבינו שהם לא ישוחררו לעולם מהאי בשל הצורך בחשאיות המבצע, פתחו במרד קטלני שהסתיים רע
|
||
Silmido.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | Anonymous |
שם: "המרד בסילמידו". מבוסס על סיפור אמיתי. הצפון קוריאנים הקימו בשנות ה-60 יחידת קומנדו שמטרתה להתנקש בנשיא הדרום, פארק. חיילי עילית התאמנו שנתיים, ובדרכם לסיאול נתפסו ונהרגו. כנקמה, יזם צבא הדרום יחידה חשאית מאוסף חיילים עם בעיות משמעת ופשעים קלים, למטרה דומה, להרוג את נשיא הצפון קים איל סונג. הם התאמנו באי סילמידו אימוני פרך, 7 מהם נהרגו באימון. בשל התחממות מפתיעה ביחסי 2 המדינות המבצע בוטל. החיילים שהבינו שהם לא ישוחררו לעולם מהאי בשל הצורך בחשאיות המבצע, פתחו במרד קטלני שהסתיים רע
|
||
Silmido.2003.720p.BluRay.x264.AC3-oOo | Anonymous |
שם: "המרד בסילמידו". מבוסס על סיפור אמיתי. הצפון קוריאנים הקימו בשנות ה-60 יחידת קומנדו שמטרתה להתנקש בנשיא הדרום, פארק. חיילי עילית התאמנו שנתיים, ובדרכם לסיאול נתפסו ונהרגו. כנקמה, יזם צבא הדרום יחידה חשאית מאוסף חיילים עם בעיות משמעת ופשעים קלים, למטרה דומה, להרוג את נשיא הצפון קים איל סונג. הם התאמנו באי סילמידו אימוני פרך, 7 מהם נהרגו באימון. בשל התחממות מפתיעה ביחסי 2 המדינות המבצע בוטל. החיילים שהבינו שהם לא ישוחררו לעולם מהאי בשל הצורך בחשאיות המבצע, פתחו במרד קטלני שהסתיים רע
|
||
Silmido.2003.BRRip.480p.TinyBearDs | iamklopers |
Visit us IDFL.me
|
||
Silmido.2003.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe.in | well_dubs |
Resync from iamklopers
for pahe.in release
|
||
Silmido.2003.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | desprite |
çeviri: as-is
|
||
Silmido.2003.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP | Anonymous |
Runtime: 02:15:15. Có thêm phần giới thiệu đầu phim.
|
||
Silmido.2003.720p.HDTV.x264-DON (Updated, chuẩn 99,99%) | vicwinll |
Hiện trên mạng mình thấy có 2 bản Silmido, là :
- DTS.x264-CHD (thời lượng 2h 15m 01s).
- HDTV.x264-DON (thời lượng 2h 10m 43s), bị cắt vài cảnh nóng.
Sub Việt cho bản DTS thì đã có rồi và khá là ok, còn cho bản HDTV thì lại rất tệ vì time ko khớp, lỗi chính tả, câu cú tùm lum. Cho nên mình mạn phép chỉnh lại theo ý của mình, và thấy khá hoàn thiện, chuẩn 99,99% luôn. Updated lần 2 lúc 4:21 AM ngày 12-8/2016, đã tham khảo qua eng sub để chỉnh sửa cho thêm phần chi tiết.
|
||
Silmido.2003.720p.HDTV.x264-DON da chinh lai font chu | 1 | nakatajoko |
|
|
Silmido.2003.720p.HDTV.x264-DON | 1 | dugtusnguyen |
Đã sync time và bỏ phần sub English chạy song song. (Thks Mr.Kim chỉnh lỗi chính tả)
|
|
Silmido.2003.720p.HDTV.x264-DON | 1 | Robertino |
timing lai chuan hon kha nhieu
|
|
Silmido.2003.720p.HDTV.x264-DON | 1 | tampc |
|
|
Silmido 2003 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 | 1 | ivy68 |
Sync time
|