|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 720p.BRRIP.H264.AAC_AR_BY_ABOOODMAR
|
|
|
abooodmr1998
|
تمت الترجمة : abooodmar
|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 720p.BRRIP..H264.AAC_AR_BY_ABOOODMAR
|
|
|
abooodmr1998
|
تمت الترجمة : abooodmar
|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 720p.BRRIP....H264.AAC_AR_BY_ABOOODMAR
|
|
|
abooodmr1998
|
تمت الترجمة : abooodmar
|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 720p..BRRIP.H264.AAC_AR_BY_ABOOODMAR
|
|
|
abooodmr1998
|
تمت الترجمة : abooodmar
|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 720p...BRRIP.H264.AAC_AR_BY_ABOOODMAR
|
|
|
abooodmr1998
|
تمت الترجمة : abooodmar
|
|
|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 ..720p.BRRIP.H264.AAC_AR_BY_ABOOODMAR
|
|
|
abooodmr1998
|
تمت الترجمة : abooodmar
|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 ....720p.BRRIP.H264.AAC_AR_BY_ABOOODMAR
|
|
|
abooodmr1998
|
تمت الترجمة : abooodmar
|
|
Arabic
Sinbad.The.Fifth.Voyage.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
|
|
|
bahri_adil
|
يسرني أن أقدم لكم إخواني الترجمة الاحترافي
والمنقحة، وأتمنى أن تنال إعجابكم
|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 720p.BRRIP.H264AAC_AR_BY-ABOOODMAR
|
1
|
|
abooodmr1998
|
تعديل على التوقيت فقط
abooodmar:تمت الترجمة
|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 720p.BRRIP.H264.AC_AR_BY-ABOOODMAR
|
1
|
|
abooodmr1998
|
تعديل على التوقيت فقط
abooodmar:تمت الترجمة
|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 720p.BRRIP.H264.AAC_AR_BY-ABOOODMAR...........
|
1
|
|
abooodmr1998
|
تعديل على التوقيت فقط
abooodmar:تمت الترجمة
|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 720p.BRRIP.H264.AAC_AR_BY-ABOOODMAR....
|
1
|
|
abooodmr1998
|
تعديل على التوقيت فقط
abooodmar:تمت الترجمة
|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 720p.BRRIP.H264.AAC_AR_BY-ABOOODMAR
|
1
|
|
abooodmr1998
|
تعديل على التوقيت فقط
abooodmar:تمت الترجمة
|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 720p.BRRIP.H264.AAC_AR_BY-ABOOODMA
|
1
|
|
abooodmr1998
|
تعديل على التوقيت فقط
abooodmar:تمت الترجمة
|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 720p.BRRIP.H264...AAC_AR_BY-ABOOODMAR
|
1
|
|
abooodmr1998
|
تعديل على التوقيت فقط
abooodmar:تمت الترجمة
|
|
Arabic
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 720p.BRIP.H264.AAC_AR_BY-ABOOODMAR
|
1
|
|
abooodmr1998
|
تعديل على التوقيت فقط
abooodmar:تمت الترجمة
|
|
Arabic
Sinbad.The.Fifth.Voyage.2014.720p.BRRip.700MB.MkvCage.com
|
1
|
|
alzhnga
|
|
|
Arabic
Sinbad.The.Fifth.Voyage.2014.720p.Bluray.x264.DTS-EVO
|
1
|
|
Hadi-PUNISHER
|
ترجمة المعاقب
هذه اول ترجمة لي لهذا الفلم اتمنا تعجبكم
|
|
|
Danish
Sinbad.The.Fifth.Voyage.2014.1080p.BluRay.x264-RUSTED
|
|
|
GREYHOUNDS
|
Retail - Rippet og tilpasset af: GREYHOUNDS - www.HoundDawgs.org
|
|
|
English
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 BDRip-MAJESTIC_Eng
|
|
|
VictorR
|
This sub is manually translated and not yet perfect.
|
|
English
Sinbad,The Fifth Voyage 2014 720p BluRay x264 DTS-RARBG
|
|
|
KkFalse
|
"wilefhas" subs improved: remaining Danish words translated, wrong initial upper case fixed (verbs, ...), some sentences improved/corrected (better english), hyphens for dialogs, incorrect hyphens for unfinished sentences removed, smissing/extra spaces fixed, ... *STILL NOT PERFECT, BECAUSE IT'S FROM A DANISH TRANSLATED SUB, NOT A TRANSCRIPTION*
|
|
English
Sinbad The Fifth Voyage (2014) BluRay 1080p 5.1CH x264
|
|
|
KkFalse
|
"wilefhas" subs improved: remaining Danish words translated, wrong initial upper case fixed (verbs, ...), some sentences improved/corrected (better english), hyphens for dialogs, incorrect hyphens for unfinished sentences removed, smissing/extra spaces fixed, ... *STILL NOT PERFECT, BECAUSE IT'S FROM A DANISH TRANSLATED SUB, NOT A TRANSCRIPTION*
|
|
English
Sinbad The Fifth Voyage (2014) BluRay 1080p 5.1CH x264
|
|
|
wilefhas
|
|
|
|
Farsi/Persian
Sinbad The Fifth Voyage (2014) BluRay 1080p 5.1CH x264
|
1
|
|
Anonymous |
گروه ترجمه ایران فیلم - ترجمه هادی علیزاده
|
|
Indonesian
Sinbad Th Fifth Voyage 2014 For All BlurayRip
|
|
|
LiverBirds
|
Thanks For Downloading!
Enjoy...!
|
|
|
Malay
Sinbad.The.Fifth.Voyage.2014.720p.BRRip.700MB.MkvCage.com
|
|
|
prEdatoRs
|
Auto Translate (Arabic-Malay)
|
|
|
Thai
Sinbad: The Fifth Voyage (2014) 720p BluRay OCR
|
|
|
tre2004
|
|
|
|
Vietnamese
Sinbad_The.Fifth.Voyage_2014 BRRIP-MAJESTIC_Vie
|
|
|
VictorR
|
Sinbad: The Fifth Voyage (2014) – Sinbad: Chuyến Đi Thứ Năm.
Phụ đề này do nghe dịch nên vẫn còn một số khiếm khuyết.
|
