Subtitle preview:
1
00:01:00,424 --> 00:01:02,024
Ash Lake, Minnesota
10 JAAR GELEDEN
2
00:01:02,225 --> 00:01:07,379
<i>Attentie, alle eenheden.
Mogelijk huiselijk geweld met een gijzeling.</i>
3
00:01:08,304 --> 00:01:13,729
<i>10-24, agent gewond.
Dader is een blanke man, geen strafblad.</i>
4
00:01:13,731 --> 00:01:16,782
<i>Wordt beschouwd als uiterst gevaarlijk.