Subtitles for

Poster

Sleepless in Seattle Imdb Flag

  • Year: 1993
  • A young boy who tries to set his dad up on a date after the death of his mother. He calls into a radio station to talk about his dad’s loneliness which soon leads the dad into meeting a Journalist Annie who flies to Seattle to write a story about the boy and his dad. Yet Annie ends up with more than just a story in this popular romantic comedy.

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Sleepless.in.Seattle.1993.REMASTERED.BDRip.x264-OLDTiME   Abdalhmohmd
𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Sleepless.in.Seattle.1993.REMASTERED.720p.BluRay.x264-OLDTiME   Abdalhmohmd
𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Sleepless.in.Seattle.1993.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-OLDTiME   Abdalhmohmd
𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Sleepless.In.Seattle.1993.REMASTERED.1080p.BluRay.5.1-LAMA   Abdalhmohmd
𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Sleepless.in.Seattle.1993.720p.BluRay.x264-AMiABLE   DrMohamed
💢 الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢  
Arabic Sleepless.in.Seattle.1993.720p.BluRay.x264-AMiABLE   DrMohamed
نسخ البلوراي 
Arabic Sleepless.in.Seattle.1993.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES   Abdalhmohmd
𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD   Abdalhmohmd
𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.x264-AMiABLE   DrMohamed
💢 الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢  
Arabic Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.x264-AMiABLE   DrMohamed
نسخ البلوراي 
Arabic Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-SiCFoI   Abdalhmohmd
𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES   Abdalhmohmd
𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.DTS.x264   DrMohamed
💢 الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢  
Arabic Sleepless In Seattle WEBRip   Anonymous
©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© 
Arabic Sleepless in Seattle 1993 720p WEBRip x264-PLAYNOW   DrMohamed
💢 الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢  
Arabic Sleepless in Seattle 1993 1080p & 720p   Discovery
By You2p, Stock Subtitle. 
Arabic Sleepless in Seattle (1993) BluRay 720p DTS x264-CHD   DrMohamed
💢 الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢  
Arabic Sleepless in Seattle (1993) BluRay 1080p DTS x264-CHD   DrMohamed
💢 الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢  
Arabic Sleepless in Seattle نسخه معدله التوقيت بواستطى 1   BIDO82
Sleepless in Seattle نسخه معدله التوقيت بواستطى 
Arabic Sleepless in Seattle 1993 BRRIP 1   Shadihammad
Blu-Ray Rip 
Arabic Sleepless in Seattle (1993) BluRay 720p DTS x264-CHD 1   mhha2000
تعديل التوقيت ليناسب النسخة 
Arabic Sleepless in Seattle (1993) BluRay 1080p DTS x264-CHD 1   mhha2000
تعديل التوقيت ليناسب النسخة 
Arabic Sleepless in Seattle (1993) [ENG] [DVDrip] 2   amribrahem
Sleepless in Seattle (1993) [ENG] [DVDrip] 
Bengali স্লিপলেস ইন সিয়াটল বাংলা সাবটাইটেল_সাবটাইটেল হাট   Subtitle Hut
টম হ্যাংকস এবং মেগ রায়ান অভিনীত অসাধারণ এই মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল নিয়ে আসলাম, সাবটাইটেলের হাটের শততম উপহার হিসেবে। অনুবাদে ছিলেন- আতিকুল গনি রিপন, হাসান মাহাদী, সাজ্জাদ রিটু, তানভীর আহামেদ নিলয়, এস এম আনিসুর রহমান, নুরুল্লাহ মাশহুর, কুদরতে জাহান জিনিয়া। আমাদের আগামী কাজগুলোর খবর জানতে লাইক দিন-facebook.com/subhut2014, গ্রুপ- facebook.com/groups/subtitlehut। সাবটাইটেলটি ভাল লাগলে গুড রেটিং দেবেন। আপনাদের উৎসাহই আমাদের অনুপ্রেরণা। ডাউনলোড লিংক- https://pastebin.com/LzD8Cc59 
Bengali স্লিপলেস ইন সিয়াটল বাংলা সাবটাইটেল   Subtitle Hut
টম হ্যাংকস এবং মেগ রায়ান অভিনীত অসাধারণ এই মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল নিয়ে আসলাম, সাবটাইটেলের হাটের শততম উপহার হিসেবে। অনুবাদে ছিলেন- আতিকুল গনি রিপন, হাসান মাহাদী, সাজ্জাদ রিটু, তানভীর আহামেদ নিলয়, এস এম আনিসুর রহমান, নুরুল্লাহ মাশহুর, কুদরতে জাহান জিনিয়া। আমাদের আগামী কাজগুলোর খবর জানতে লাইক দিন-facebook.com/subhut2014, গ্রুপ- facebook.com/groups/subtitlehut। সাবটাইটেলটি ভাল লাগলে গুড রেটিং দেবেন। আপনাদের উৎসাহই আমাদের অনুপ্রেরণা। ডাউনলোড লিংক- https://pastebin.com/LzD8Cc59 
Bengali Sleepless.In.Seattle.BluRay Subtitle   Subtitle Hut
টম হ্যাংকস এবং মেগ রায়ান অভিনীত অসাধারণ এই মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল নিয়ে আসলাম, সাবটাইটেলের হাটের শততম উপহার হিসেবে। অনুবাদে ছিলেন- আতিকুল গনি রিপন, হাসান মাহাদী, সাজ্জাদ রিটু, তানভীর আহামেদ নিলয়, এস এম আনিসুর রহমান, নুরুল্লাহ মাশহুর, কুদরতে জাহান জিনিয়া। আমাদের আগামী কাজগুলোর খবর জানতে লাইক দিন-facebook.com/subhut2014, গ্রুপ- facebook.com/groups/subtitlehut। সাবটাইটেলটি ভাল লাগলে গুড রেটিং দেবেন। আপনাদের উৎসাহই আমাদের অনুপ্রেরণা। ডাউনলোড লিংক- https://pastebin.com/LzD8Cc59 
Brazillian Portuguese Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.pob   riotamus
 
Croatian Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   kreso
UTF, resync, thanks to titlovi.com 
Danish Sleepless in Seattle (1993) Bluray - PCH   SummerSun78
 
Danish Sleepless.In.Seattle.1993.720p.HDTV.x264-RuDE 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Sleepless.in.Seattle.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Sleepless in Seattle 25.000 FPS DVD 1   chh
Med kursiv 
Dutch Sleepless in Seattle 23.976 FPS Blu-ray   mj1973
reSync door Moreno1973 voor 720p en 1080P YTS,YIFY en de meeste bluray 23.976 fps. link movie download: https://yts.ag/movie/sleepless-in-seattle-1993 
Dutch Sleepless.in.Seattle.1993.PROPER.DVDRip.XviD-FiNaLe 1   JustMeToo
Sleepless.in.Seattle.1993.PROPER.DVDRip.XviD-FiNaLe 
Dutch Sleepless in Seattle 25.000 FPS 1   MauriceQ
 
English Sleepless.in.Seattle.1993.WEBRip-PV   Coffee_Prison
𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟰𝟱𝙢 𝟭𝟯𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝘙𝘦𝘵𝘢𝘪𝘭 𝘗𝘳𝘪𝘮𝘦 𝘝𝘪𝘥𝘦𝘰)  
English Sleepless.in.Seattle.1993.WEBRip.Amazon   ChristopherCavco
 
English Sleepless.in.Seattle.1993.WEB-DL.Amazon   ChristopherCavco
 
English Sleepless.in.Seattle.1993.REMASTERED.BDRip.x264-OLDTiME   hitchcock
 
English Sleepless.in.Seattle.1993.REMASTERED.BDRip.x264-OLDTiME   _3k
Resynced to release 
English Sleepless.in.Seattle.1993.BluRay.720p.Ganool   ab_subs
 
English Sleepless.in.Seattle.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE   modimagic
❤️ COMPLETE dialogues + Lyrics + Perfect Sync ❤️ Many, many days of passionate hard work in updating the retail subtitles to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added missing words 🧩 Added missing sentences ⚡ Split long displays ✅ Manually synchronized display-time of several lines ✅.Rearranged display of hundreds of lines for better readability ⌚ Duration = 01:45:05 ⌛ Frame Rate = 23.976 fps 🍿🍿 Enjoy the film and Remember to Rate ❤️ 
English Sleepless.In.Seattle.1993.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]   modimagic
❤️ COMPLETE dialogues + Lyrics + Perfect Sync ❤️ Many, many days of passionate hard work in updating the retail subtitles to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added missing words 🧩 Added missing sentences ⚡ Split long displays ✅ Manually synchronized display-time of several lines ✅.Rearranged display of hundreds of lines for better readability ⌚ Duration = 01:45:05 ⌛ Frame Rate = 23.976 fps 🍿🍿 Enjoy the film and Remember to Rate ❤️ 
English Sleepless.In.Seattle.1993.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]   calo
HI removed. Fixed common errors. 
English Sleepless.In.Seattle.1993.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]   nchh13
 
English Sleepless.in.Seattle.1993.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   modimagic
❤️ COMPLETE dialogues + Lyrics + Perfect Sync ❤️ Many, many days of passionate hard work in updating the retail subtitles to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added missing words 🧩 Added missing sentences ⚡ Split long displays ✅ Manually synchronized display-time of several lines ✅.Rearranged display of hundreds of lines for better readability ⌚ Duration = 01:45:05 ⌛ Frame Rate = 23.976 fps 🍿🍿 Enjoy the film and Remember to Rate ❤️ 
English Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.x265-RARBG_English   myvideolinksnet
 
English Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   modimagic
❤️ COMPLETE dialogues + Lyrics + Perfect Sync ❤️ Many, many days of passionate hard work in updating the retail subtitles to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added missing words 🧩 Added missing sentences ⚡ Split long displays ✅ Manually synchronized display-time of several lines ✅.Rearranged display of hundreds of lines for better readability ⌚ Duration = 01:45:05 ⌛ Frame Rate = 23.976 fps 🍿🍿 Enjoy the film and Remember to Rate ❤️ 
English Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   lglenwoodc
modimagic Re-Sync 
English Sleepless.In.Seattle.1993.1080p.BluRay.x264.DTS-ONe   modimagic
❤️ COMPLETE dialogues + Lyrics + Perfect Sync ❤️ Many, many days of passionate hard work in updating the retail subtitles to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added missing words 🧩 Added missing sentences ⚡ Split long displays ✅ Manually synchronized display-time of several lines ✅.Rearranged display of hundreds of lines for better readability ⌚ Duration = 01:45:05 ⌛ Frame Rate = 23.976 fps 🍿🍿 Enjoy the film and Remember to Rate ❤️ 
English Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.x264.anoXmous   modimagic
❤️ COMPLETE dialogues + Lyrics + Perfect Sync ❤️ Many, many days of passionate hard work in updating the retail subtitles to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added missing words 🧩 Added missing sentences ⚡ Split long displays ✅ Manually synchronized display-time of several lines ✅.Rearranged display of hundreds of lines for better readability ⌚ Duration = 01:45:05 ⌛ Frame Rate = 23.976 fps 🍿🍿 Enjoy the film and Remember to Rate ❤️ 
English Sleepless.In.Seattle.1993.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG]   modimagic
❤️ COMPLETE dialogues + Lyrics + Perfect Sync ❤️ Many, many days of passionate hard work in updating the retail subtitles to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added missing words 🧩 Added missing sentences ⚡ Split long displays ✅ Manually synchronized display-time of several lines ✅.Rearranged display of hundreds of lines for better readability ⌚ Duration = 01:45:05 ⌛ Frame Rate = 23.976 fps 🍿🍿 Enjoy the film and Remember to Rate ❤️ 
English Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   modimagic
❤️ COMPLETE dialogues + Lyrics + Perfect Sync ❤️ Many, many days of passionate hard work in updating the retail subtitles to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added missing words 🧩 Added missing sentences ⚡ Split long displays ✅ Manually synchronized display-time of several lines ✅.Rearranged display of hundreds of lines for better readability ⌚ Duration = 01:45:05 ⌛ Frame Rate = 23.976 fps 🍿🍿 Enjoy the film and Remember to Rate ❤️ 
English Sleepless.In.Seattle-(Algo.para.recordar).(Schlaflos In Seattle)-(1993).ENG-SPA-GER.engHi   Barel
Eng-Hi. Resinc (1:40:51) 😀 
English Sleepless in Seattle 1993 720p BluRay x264 AAC - Ozlem   modimagic
❤️ COMPLETE dialogues + Lyrics + Perfect Sync ❤️ Many, many days of passionate hard work in updating the retail subtitles to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added missing words 🧩 Added missing sentences ⚡ Split long displays ✅ Manually synchronized display-time of several lines ✅.Rearranged display of hundreds of lines for better readability ⌚ Duration = 01:45:05 ⌛ Frame Rate = 23.976 fps 🍿🍿 Enjoy the film and Remember to Rate ❤️ 
English Sleepless In Seattle 1993 720p BluRay H264 BONE   modimagic
❤️ COMPLETE dialogues + Lyrics + Perfect Sync ❤️ Many, many days of passionate hard work in updating the retail subtitles to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added missing words 🧩 Added missing sentences ⚡ Split long displays ✅ Manually synchronized display-time of several lines ✅.Rearranged display of hundreds of lines for better readability ⌚ Duration = 01:45:05 ⌛ Frame Rate = 23.976 fps 🍿🍿 Enjoy the film and Remember to Rate ❤️ 
English Sleepless in Seattle 1993 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem   modimagic
❤️ COMPLETE dialogues + Lyrics + Perfect Sync ❤️ Many, many days of passionate hard work in updating the retail subtitles to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added missing words 🧩 Added missing sentences ⚡ Split long displays ✅ Manually synchronized display-time of several lines ✅.Rearranged display of hundreds of lines for better readability ⌚ Duration = 01:45:05 ⌛ Frame Rate = 23.976 fps 🍿🍿 Enjoy the film and Remember to Rate ❤️ 
English Sleepless In Seattle [1993] 720p x264 [TYNYFYD]   modimagic
Works only for this particular release ❤️ Complete dialogues + Lyrics ❤️ Major improvement on retail subs to make them match with the spoken dialogues 🧩.Added lots of missing words ✅ Manually corrected the time-sync at innumerable places 🍿 Enjoy ❤️  
English Sleepless in Seattle (1993) Bluray - PCH   SummerSun78
 
English Sleepless in Seattle (1993) Bluray - PCH   SummerSun78
 
English Sleepless in Seattle (1993) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) [QxR]   modimagic
❤️ COMPLETE dialogues + Lyrics + Perfect Sync ❤️ Many, many days of passionate hard work in updating the retail subtitles to match the spoken dialogues word-for-word 🧩 Added missing words 🧩 Added missing sentences ⚡ Split long displays ✅ Manually synchronized display-time of several lines ✅.Rearranged display of hundreds of lines for better readability ⌚ Duration = 01:45:05 ⌛ Frame Rate = 23.976 fps 🍿🍿 Enjoy the film and Remember to Rate ❤️ 
English Sleepless in Seattle   0lei
Sleepless in Seattle 1993 PAL.RETAiL.ws.dd2.0 4.29GB DVD PAL RETAiL subrip © 21-09-2014 
English Sleepless in Seattle   0lei
Sleepless in Seattle 1993 PAL.RETAiL.ws.dd2.0 4.29GB DVD PAL RETAiL subrip © 21-09-2014 
English Sleepless.in.Seattle.1993.DVDRip.AC3.XviD-DHARMA 1   kress
 
English Sleepless.in.Seattle.1993.2in1.NTSC.WSFS.dd2.0-en-7.12GB-BitHQ en-ro 1   L4-8424-3-512
 
English Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.DTS.x264 1   Flavum
All the subtitles I've seen for Sleepless in Seattle are abbreviated and missing bits of dialog. These are complete - every word. Should work with most x264 720/1080 BD rips. 
English Sleepless in Seattle.English.[bdlnaredi] 1   bdlnaredi
 
English Sleepless in Seattle 1993 720p WEBRip x264-PLAYNOW 1   BelalAlJamal
 
English Sleepless in Seattle 1993 720p BluRay x264-AMiABLE 1   KkFalse
Extracted from MKV. Merged Short lines. Add lyrics (from HI subs) and interprets (tags). 
English Sleepless in Seattle 1993 720p BluRay x264-AMiABLE 1   KkFalse
Extracted from MKV. Merged Short lines. With lyrics. 
English Sleepless in Seattle 1993 1080p BluRay x264-AMiABLE 1   KkFalse
Extracted from MKV. Merged Short lines. Add lyrics (from HI subs) and interprets (tags). 
English Sleepless in Seattle 1993 1080p BluRay x264-AMiABLE 1   KkFalse
Extracted from MKV. Merged Short lines. With lyrics. 
English Sleepless In Seattle [1993] 720p x264 [TYNYFYD] 1   AmrBS007
Re-synced To Fit This Copy [604 MB], Original By tim0n. 
English Sleepless In Seattle [1993] 720p 1   minutiae
This is the perfect subtitle. Original subtitle by Flavum. Resynced for this release. 
English Sleepless In Seattle [1993] 720p 1   minutiae
This is the perfect subtitle. Original subtitle by Flavum. Resynced for this release. 
English Sleepless in Seattle 1   dday
Sleepless in Seattle.srt 
English Gowenna 1   waltdisneypixar
 
English Sleepless in Seattle 23.976 FPS 1   iraqipirate
 
English Sleepless in Seattle 1   s03963
 
English Sleepless.In.Seattle.1993.DVDRip.XviD.iNT-TD 2   Sinistral
Sleepless.In.Seattle.1993.DVDRip.XviD.iNT-TD 
English Sleepless in Seattle 1993 [ENG] [DVDrip] CD1 2   jbragadeesh
 
Estonian Sleepless in Seattle.1993.DVDRip.XviD-DHARMA 1   Saakal
 
Farsi/Persian Sleepless In Seattle.1993.BluRay.720p.x264.Ganool   viper360
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Sleepless In Seattle.1993.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   viper360
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Sleepless In Seattle.1993.BluRay.1080p - 720p - All.Versions   viper360
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Sleepless In Seattle.1993.720p.BluRay.x264-SPARKS   viper360
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Sleepless In Seattle.1993.720p.BluRay.x264.YIFY   viper360
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Sleepless In Seattle.1993.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   viper360
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Sleepless In Seattle.1993.1080p.BluRay.x264-SPARKS   viper360
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Sleepless In Seattle.1993.1080p.BluRay.x264.YIFY   viper360
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Sleepless In Seattle.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   viper360
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Sleepless in Seattle.720p 1   m.st.f.
 
Farsi/Persian Sleepless in Seattle 1993-DVD Original Version 1   I Am Legend
www.9movie.ir 
French Sleepless.In.Seattle.1993.Z2 1   FrenchTeAm
Rip du Z2 français 
Indonesian Sleepless-in-Seattle-1993-WEBRip-PV   Coffee_Prison
𝑫𝒖𝒓𝒂𝒔𝒊 : (𝟎𝟏:𝟒𝟓:𝟏𝟑) || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝑷𝑹𝑰𝑴𝑬 𝑽𝑰𝑫𝑬𝑶 || *𝑪𝒓𝒆𝒅𝒊𝒕 𝒕𝒐 𝐒𝐡𝐢𝐫𝐫𝐞𝐧 𝐈𝐬𝐥𝐚𝐧 (𝘗𝘦𝘯𝘦𝘳𝘫𝘦𝘮𝘢𝘩) -- ᔕEᒪᗩᗰᗩT ᗰEᑎOᑎTOᑎ --  
Indonesian Sleepless.in.Seattle.1993.BluRay.x264-AMIABLE   tedi
Retail AMZN Resync for BluRay 
Indonesian Sleepless.In.Seattle[1993]DvDrip 1   G0Th
Sleepless In seatle DvDRip (komennya dong) 
Indonesian Sleepless In Seattle 720p HDTV 1   4L_D
http://watmoviesubtitles.blogspot.com/ 
Indonesian Sleepless In Seattle 720p HDTV 1   4L_D
Hanya sharing 
Indonesian Sleepless in Seattle 1993.HDTV.By.CalVter 1   CalVter
More movie&subs visit http://idfl.us/ 
Indonesian Sleepless In Seattle [1993]-ind 1   baso
Terjemahan Manual - 23.976 fps 
Indonesian Sleepless In Seattle [1993] 720p mkv 604 MB 1   prast60
Manual Translate ... the one of my favorite movie 
Indonesian [RESYNC] BRrip Version 1   BSpidey87
original uploader ~ prast60 
Korean Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.x265-RARBG   soondaegan
[시애틀의 잠 못 이루는 밤] Sleepless In Seattle (1993) 
Korean Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   c5sm3ig0b2
 
Korean Sleepless in Seattle (1993) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   club706
EBS videosub trans. 
Korean Sleepless in Seattle (1993) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   club706
NF 
Korean Sleepless.in.Seattle.1993.DVDrip.XviD.AC3.2CD-COC 2   joogunking
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=585981 시애틀의 잠 못 이루는 밤 (Sleepless in Seattle.1993) VeryCD중국릴 2CD 698/696 MB 2004.04.27 03:18 VII드림IIL 59:09 ed2k://|file|Sleepless.in.Seattle.1993.DVDrip.XviD.AC3.CD1-COC.avi|731996160|3E0CA79E7AAE5929E5D366B29C820D9D|/ 45:56 ed2k://|file|Sleepless.in.Seattle.1993.DVDrip.XviD.AC3.CD2-COC.avi|729995264|2D18EA28F0D4E09A1D9CF0B9426F225A|/ 
Malay Sleepless.in.Seattle.1993.WEBRip.Amazon   lupin86
 
Malay Sleepless.in.Seattle.1993.WEB-DL.Amazon   lupin86
 
Malay Sleepless.In.Seattle.1993.BluRay.x264.[YTS.AG]   lupin86
 
Norwegian Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay-x264.anoXmous 1   NorskTekstService
Retail u. kursiv 
Norwegian Sleepless in Seattle 1   ttmin
 
Romanian Sleepless in Seattle   0lei
Sleepless in Seattle 1993 PAL.RETAiL.ws.dd2.0 4.29GB DVD PAL RETAiL subrip © 21-09-2014 
Romanian Sleepless.in.Seattle.1993.2in1.NTSC.WSFS.dd2.0-en-7.12GB-BitHQ en-ro 1   L4-8424-3-512
 
Serbian Sleepless.in.Seattle.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE   GigaWatt
Sleepless.in.Seattle.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE 
Spanish Sleepless.in.seattle.1080p 1   zhor
Ajustados para 1080p de Ganool 
Swedish Sleepless.in.Seattle.1993.COMPLETE.BLURAY-PCH   Marquis
Retail 
Swedish Sleepless.in.Seattle.1993.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON   Marquis
Retail 
Swedish Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.DTS.x264-SbR   Marquis
Retail 
Thai Sleepless in Seattle (1993) 720p BluRay - OCR   tre2004
runtime 01:45:18 
Turkish Sleepless.in.Seattle.1993.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES   1see0ne
 
Turkish Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.UHD.BluRay.DDP.7.1.DoVi.HDR10.x265-c0kE   1see0ne
 
Ukrainian Sleepless in Seattle (1993) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng   MutuLI
01:45:05 субтитри з Netflix, переклад СОФІЯ ШЕКМАР 
Vietnamese Sleepless.In.Seattle.1993.720p.HDTV.x264   duongminhngau
 
Vietnamese Sleepless in Seattle   sSnowY
 
Vietnamese Sleepless.in.SeattleHD edited 1   worldwidecriminal
 
Vietnamese Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.DTS.x264-AMIABLE-Vie 1   lenamtrung
Sync time từ sub up bởi tttoan. Cảm ơn bạn! 
Vietnamese Sleepless in seattle Trans by ThSon edit by bindfire 1   Vanass
 
Vietnamese Sleepless in Seattle 1   Anonymous
Phu de tieng Viet dich boi ThSon 
Vietnamese 720p.HDTV.x264-RuDE hdvietnam.com 1   vKtuan
Edited By Vũ Khắc Tuận 
Vietnamese Sleepless in Seattle Phu de cua ThSon edit by BlackSheep 2   BlackSheep
http://www.updatesofts.com/forums/showthread.php?t=161794