Subtitles for

Poster

Some Like It Hot Imdb Flag

  • Year: 1959

  • Two musicians witness a mob hit and struggle to find a way out of the city before they are found by the gangsters. Their only opportunity is to join an all-girl band as they leave on a tour. To make their getaway they must first disguise themselves as women, then keep their identities secret and deal with the problems this brings - such as an attractive bandmate and a very determined suitor.

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Some.Like.It.Hot.1959.720p/1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]   Habibx
★★ || Habibx || تعديل التوقيت لنخسة البلوراي ★★ 
Arabic Some.Like.It.Hot.1959.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Habibx
★★ || Habibx || تعديل التوقيت لنخسة البلوراي ★★ 
Arabic Some.Like.It.Hot.1959.720p.BRRip.1GB.MkvCage   Habibx
★★ || Habibx || تعديل التوقيت لنخسة البلوراي ★★ 
Arabic Some.Like.It.Hot.1959.720p.BluRay.x264-Japhson   Habibx
★★ || Habibx || تعديل التوقيت لنخسة البلوراي ★★ 
Arabic Some.Like.It.Hot.1959.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   SHINAWY
⚜️💢Don't Forget To Rate فقط ضبط التوقيت 💢⚜️ 
Arabic Some.Like.It.Hot.1959.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Some.Like.It.Hot.1959.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   SHINAWY
⚜️💢Don't Forget To Rate فقط ضبط التوقيت 💢⚜️ 
Arabic Some.Like.It.Hot.1959.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Some Like It Hot 1959 DVD   Dominion
ترجمة أصليّة 
Arabic Some Like It Hot (1959) [BluRay] [YTS.AM]   TGS_18
ضبط الوقت 
Arabic Some Like It Hot   mogharieb
A time adjusted subtitle. 
Arabic SomeLikeitHot[1959].Dvdrip.Xvid.AC3[5.1]-RoCK 1   Hasan6
 
Arabic Some Like It Hot 1959 BDRip 1080p 12 Audios Extras [mkvonly] 1   nadertawfik
Appended From Another release 
Arabic Some Like It Hot 1959 512x304 24fps 709kbs 88abr MultiSub WunSeeDee [One CD 701 MB] 1   thekha
 
Arabic Some Like It Hot [One CD 695 MB] 1   Brad Pitt II
By Brad Pitt II 
Arabic Some.Like.it.Hot.1959.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VCDVaULT (( By: Brad Bitt II )) 2   A.3.R
Some.Like.it.Hot.1959.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VCDVaULT (( By: Brad Bitt II )) 
Bulgarian Some.Like.It.Hot.1959.512x304.24fps.709kbs.88abr.MultiSub.WunSeeDee 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Haky 
Croatian SomeLikeitHot[1959].Dvdrip.Xvid.AC3[5.1]-RoCK 1   sigelm
 
Croatian Some Like It Hot 25.000 FPS 2   Strider71
 
Czech Some.Like.It.Hot.1959.512x304.24fps.709kbs.88abr.MultiSub.WunSeeDee 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Haky 
Danish Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   TheFogMan
Tak til Fields. Resync for Criterion-version fra RARBG 
Danish Some.Like.It.Hot.1959.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON   WarbossMork
Fields undertekster tilpasset 
Danish Some.Like.It.Hot.1959.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DV.DTS-HD.MA.5.1-Flights   WarbossMork
Fields undertekster tilpasset 
Danish Some.Like.It.Hot.1959.720p.BluRay.x264-Japhson 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Some.Like.It.Hot.1959.512x304.24fps.709kbs.88abr.MultiSub.WunSeeDee 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Haky 
Danish Some Like It Hot 1   Filmbuffxtreme
 
Danish Dansk Danish Some Like it Hot 1   Fonzi
 
Danish Some Like It Hot 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Some.Like.It.Hot.1959.512x304.24fps.709kbs.88abr.MultiSub.WunSeeDee 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Haky 
Dutch Dutch Nederlands Some Like it Hot 1   Fonzi
 
Dutch Some Like It Hot 1   Anonymous
 
Dutch Some.Like.It.Hot.1959.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-vRs 2   JustMeToo
Some.Like.It.Hot.1959.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-vRs 
English Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID   GoodFilms
SDH. Criterion blu.  
English Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID   GoodFilms
Criterion blu.  
English Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   GoodFilms
SDH. Criterion blu.  
English Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   GoodFilms
Criterion blu.  
English Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.720p.BluRay.x264.AAC-Mkvking.com   Princes_Fieva
https://mkvking.com/some-like-it-hot-1959/ 
English Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoodFilms
SDH. Criterion blu.  
English Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoodFilms
Criterion blu.  
English Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.480p.BluRay.x264.AAC-Mkvking.com   Princes_Fieva
https://mkvking.com/some-like-it-hot-1959/ 
English Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   WinonaForever
Hearing Impaired & Lyrics / runtime 02:02:18 
English Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   GoodFilms
SDH. Criterion blu.  
English Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   GoodFilms
Criterion blu.  
English Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoodFilms
SDH. Criterion blu.  
English Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoodFilms
Criterion blu.  
English Some.Like.It.Hot.1959.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS   hitchcock
 
English Some.Like.It.Hot.1959.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON   WarbossMork
GoodFilms subs sync 
English Some.Like.It.Hot.1959.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON   GoodFilms
SDH. Criterion blu.  
English Some.Like.It.Hot.1959.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON   GoodFilms
Criterion blu.  
English Some.Like.It.Hot.1959.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE   makoslade24
 
English Some.Like.It.Hot.1959.720p.BRRip.1GB.MkvCage   jeyaprasath
Perfect.... 
English Some.Like.It.Hot.1959.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG   LeZee
CHI, HI & Regular 
English Some.Like.It.Hot.1959.2160p.UHD.Remux.HEVC.DoVi.DTS-HD.MA.5.1-playBD   m8rix
Compatible for all 4k blurays 
English Some.Like.It.Hot.1959.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DV.DTS-HD.MA.5.1-Flights   WarbossMork
GoodFilms subs sync 
English Some.Like.It.Hot.1959.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   saifulislam
02:02:18 
English Some.Like.It.Hot.1959.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   JohnWayne
 
English Some.Like.It.Hot.1959.1080p.BluRay.AVC.LPCM.1.0-HDBEE   GoodFilms
SDH. Criterion blu.  
English Some.Like.It.Hot.1959.1080p.BluRay.AVC.LPCM.1.0-HDBEE   GoodFilms
Criterion blu.  
English Some Like It Hot (1959) 2006 Ultimate Gold Edition DVD   WinonaForever
English CC subtitle from 2006 Ultimate Gold Edition R1-DVD / Hearing Impaired & Lyrics / runtime 02:01:24 / UTF-8 ASS 
English x264 720p DNL 1   catchuec
First time subtitles for this RIP 
English Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
English Some.Like.It.Hot.1959.BDRip.by.Rotten 1   chuve
 
English Some.Like.It.Hot.1959.720p.BluRay.x264-Japhson 1   zorrozh
 
English Some.Like.It.Hot.1959.1080p.BluRay.x264-FHD 1   SeriousSub
 
English Some Like It Hot 1959 512x304.24fps 709kbs 88abr MultiSub 1   WaWa Mal
 
English Some Like It Hot 1959 1   0lei
Some Like It Hot 1959 PAL.ws.dd5.1-fr,it,en 7.70GB =BitHQ  
English Some Like It Hot 1959 1   0lei
Some Like It Hot 1959 2dsk.CE.NTSC.ws.dd5.1-6.18GB =BitHQ  
English Some Like It Hot 1959 1   0lei
Some.Like.It.Hot.1959.720p.BluRay.DD5.1.x264-HDMaNiAcS  
English Some Like It Hot 1   Anafal
May be the best subtitle for this movie 
English Some Like It Hot 1   Cat Stevens
 
English English Some Like it Hot Hard-of-Hearing 1   Fonzi
 
English Some Like It Hot 1   Anonymous
 
English Some Like It Hot 1   Echoes
 
English Some.Like.it.Hot.1959.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VCDVaULT 2   A.3.R
Some.Like.it.Hot.1959.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VCDVaULT 
English Some.Like.It.Hot.1959.DVDRip.XviD.AC3-lazy-dave 2   mersault
 
Farsi/Persian Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   AMIR_HOSSEIN7
درخواست زیرنویس،ترجمه زیرنویس،آموزش های مرتبط با زیرنویس ،هماهنگ سازی زیرنویس در کانال t.me/subsinema30bama 
Farsi/Persian Some Like It Hot 1959 REMASTERED 1080p BluRay x265-RARBG   RezaMahdavian
ویرایش نهایی از رضا مهدویان 1401.02.16 
Farsi/Persian Some Like It Hot (1959) Blu-ray 4k   WaterloBridge
من فقط هماهنگ کردم / هماهنگ با نسخه بلوری فورکی 
Farsi/Persian davod ramezan nia   dave30
srt sub ویرایش و زمانبندی داود رمضان نیا 
Farsi/Persian Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
Farsi/Persian Some.Like.It.Hot.1959.720p.BluRay.x264-Japhson 1   FARID_BMW
 
Farsi/Persian Some Like it Hot 1   maysam
Some Like it Hot.srt 
Farsi/Persian present to pepole of iran(great persia) 1   tirdad1060
present to pepole of iran(great persia) 
Farsi/Persian some.like.it.hot.cd1 2   atashbod13
some.like.it.hot.cd1.srt 
Farsi/Persian Some Like It Hot 1959 CD1 2   mohamad2157
با ترجمه قبلی دوستان اما زمانبندی جدید 
Finnish Suomi Finnish Some Like it Hot 1   Fonzi
 
Finnish Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
French Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID   bisounours
Z2 retail resync - Criterion Editions - 
French Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   bisounours
Z2 retail resync - Criterion Editions - 
French Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Z2 retail resync - Criterion Editions - 
French Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   bisounours
Z2 retail resync - Criterion Editions - 
French Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Z2 retail resync - Criterion Editions - 
French Some.Like.It.Hot.1959.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON   bisounours
Z2 retail resync - Criterion Editions - 
French Some.Like.It.Hot.1959.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-RARBG   Alphonce
Resync Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG 
French Some.Like.It.Hot.1959.1080p.BluRay.AVC.LPCM.1.0-HDBEE   bisounours
Z2 retail resync - Criterion Editions - 
French Some.Like.It.Hot.(1959).1080p.BluRay.x264-FHD   Vix33
Z2 
French Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
French Some.Like.It.Hot.1959.720p.BluRay.x264-Japhson 1   bisounours
aka "Certains l'aiment chaud" 
French Some.Like.It.Hot.1959.1080p.BluRay.x264-FHD 1   bisounours
aka "Certains l'aiment chaud" 
French Some Like It Hot 1959 BDRip 1080p DTS mutisubghCode.fre 1   thedisquiet
 
French Francais Some Like it Hot 1   Fonzi
 
French Some Like It Hot 25.000 FPS 1   Anonymous
 
German Some.Like.It.Hot.1959.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].de   keejee
 
German Deutsch Some Like it Hot Schwerhrig 1   Fonzi
 
German Deutsch Some Like it Hot 1   Fonzi
 
Greek Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
Hungarian Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
Indonesian Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.BluRay.X264-AMIABLE   tedi
Retail AMZN Resync for Remastered BluRay 
Indonesian Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Chyrus
 
Indonesian Some.Like.It.Hot.1959.720p.BRRip.1GB.MkvCage   Chyrus
 
Indonesian Some.Like.It.Hot.1959.720p.Blu-ray.DD5.1.x264-BBW   Yagiez
Retail Blu-ray 
Indonesian Some.Like.It.Hot.1959.512x304.24fps.709kbs.88abr.MultiSub.WunSeeDee   SilvesterHeru
Resync sub milik agan Mohawkholic 
Indonesian Some.Like.It.Hot.1959.BRRip.720p.650MB 1   Mohawkholic
Enjoy, jgn lupa vote ya... = Mohawkholic | IDFL™ Subs Crew | www.idfl.us =  
Indonesian Some Like It Hot 1   Mohawkholic
Enjoy, jgn lupa vote ya... = Mohawkholic | IDFL™ Subs Crew | www.idfl.us =  
Italian Some Like It Hot   rock69
 
Italian Italiano Some Like it Hot 1   Fonzi
 
Korean Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   club706
2, EBS videosub trans | 4K 복원판 | 2:02:18 | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 | 수정2: 맞춤법, 오탈자 
Malayalam Some.Like.It.Hot.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC.Msone   MSonesubs
എംസോണ്‍ റിലീസ് - 1361 www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage 
Norwegian Some.Like.It.Hot.1959.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].nb   keejee
 
Norwegian Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
Norwegian Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
Norwegian Norsk Norwegian Some Like it Hot 1   Fonzi
 
Polish Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
Polish Polski Polish Some Like it Hot 1   Fonzi
 
Portuguese Some.Like.It.Hot.1959.1080p.BluRay.HD.Br   RogerNizato-SP
 
Portuguese Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
Portuguese Portugues Portuguese Some Like it Hot 1   Fonzi
 
Romanian Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
Romanian Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
Romanian Some.Like.It.Hot.1959.BDRip.720p.x264.DTS-WAF 1   muLineZu
 
Romanian Some Like It Hot 1959 1   0lei
Some Like It Hot 1959 PAL.ws.dd5.1-fr,it,en 7.70GB =BitHQ  
Romanian Some Like It Hot 1959 1   0lei
Some.Like.It.Hot.1959.720p.BluRay.DD5.1.x264-HDMaNiAcS  
Romanian Some Like It Hot 1959 1   0lei
Some Like It Hot 1959 2dsk.CE.NTSC.ws.dd5.1-6.18GB =BitHQ  
Romanian 1959 Some Like It Hot 1   rrzxxx
 
Russian Some.Like.It.Hot.1959.BDRip.by.Rotten 1   chuve
 
Serbian Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
Serbian Some like it hot 1959 DVDrip.DivX 1   Mudrac
Cirilica-Cyrillic. Ispravan pravopis 
Slovenian Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
Spanish Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
Spanish Espagnol Some Like it Hot 1   Fonzi
 
Swedish Some.Like.It.Hot.1959.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].sv   keejee
 
Swedish Svenska Swedish Some Like it Hot 1   Fonzi
 
Swedish Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
Thai Some Like It Hot (1959) [720p] [BluRay] [YTS.MX] - OCR   tre2004
23.976 fps runtime 02:02:18 
Turkish Some.Like.It.Hot.MultiSub.WunSeeDee. 1   ahmed_haky2006
Dr. Ahmed Hamdy 
Ukrainian Some Like It Hot (1959) BDRip 720p 4xUkr/Eng | Sub 2xUkr/Eng   MutuLI
02:01:32 субтитри з DVD 
Ukrainian Some Like It Hot (1959) BDRip 720p 4xUkr/Eng | Sub 2xUkr/Eng   MutuLI
02:01:32 переклад SergoMozaic 
Vietnamese Some,Like,It,Hot,1959,2160p,UHD,BluRay,x265,DTS-HD,MA-B0MBARDiERS   thanhtu2004
2:01:36 
Vietnamese Some Like It Hot 1959 REMASTERED 1080p BluRay x264-AMIABLE   sun_shine
Resynced | Translator: QKK (tieu_tung) | Criterion Collection | Runtime: 02:02:18. 
Vietnamese Some Like It Hot 1959 CC 1080p BluRay AAC1.0 x265-Tigole   sun_shine
Resynced | Translator: QKK (tieu_tung) | Criterion Collection | Runtime: 02:02:18. 
Vietnamese Some Like It Hot 1959 BDRip 1080p DTS   Hidenclow
Phụ đề được rip từ Bluray 
Vietnamese Some Like It Hot 1959 2160p UHD Blu-ray DV HEVC DTS-HD MA 5.1 REMUX - AYA   Anh_Ozk
Source: Hidenclow. For UHD Blu-ray 2022 / Length: 2:01:36.080.  
Vietnamese Some Like It Hot 1959 2160p UHD Blu-ray DV HEVC DTS-HD MA 5.1 - ESiR   Anh_Ozk
Source: Hidenclow. For UHD Blu-ray 2022 / Length: 2:01:36.080.  
Vietnamese Some.Like.It.Hot.1959.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   thaytu1980
syn time 
Vietnamese Some.Like.It.Hot.1959 1   tieu_tung
Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/ 
Vietnamese Some Like It Hot 1959 Blu-ray Remux CEE 1080p AVC DTS 5.1 1   ivy68
sync time for Bluray 
Vietnamese Some Like It Hot 1959 720p-AC3-5-1-x264-DiR 1   ivy68
Sync time tu ban cua seasons1311