Subtitles for

Poster

Someone to Watch over Me Imdb Flag

  • Year: 1987
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Someone.to.Watch.over.Me.1987.IDX/SUB   JJehad_TQ
▐ ترجمة اصلية▐ 
Arabic Someone.to.Watch.over.Me.1987.All.DVDRip   JJehad_TQ
▐ ترجمة اصلية▐ 
Arabic Original DVD Subtitle! IDX.   MaximusQ8
ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي  
English Someone.to.Watch.Over.Me.1987.WEB-DL.x264-RARBG   bisounours
🦋 resync. 
English Someone.to.Watch.Over.Me.1987.BRRip.XviD.MP3-XVID   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Someone.to.Watch.Over.Me.1987.BRRip.XviD.MP3-XVID   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Someone.to.Watch.Over.Me.1987.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT   bisounours
🦋 resync. 
English Someone.to.Watch.Over.Me.1987.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-LEGi0N   bisounours
🦋 resync. 
English Someone.to.Watch.Over.Me.1987.720p.BluRay.X264-AMIABLE   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Someone.to.Watch.Over.Me.1987.720p.BluRay.X264-AMIABLE   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Someone.to.Watch.Over.Me.1987.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Someone.to.Watch.Over.Me.1987.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Someone.to.Watch.Over.Me.1987.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Someone.to.Watch.Over.Me.1987.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Someone.to.Watch.Over.Me.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Someone.to.Watch.Over.Me.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Someone.To.Watch.Over.Me.1987.DVDRip.XviD-P2P 1   pinex
 
English Someone.to.Watch.Over.Me.(1987).DVDRip.DivX5-FZB 1   Anonymous
Someone.to.Watch.Over.Me.(1987).DVDRip.DivX5-FZB 
English Someone To Watch Over Me [1987] 1   Rezna.Kenovic
Best suitable for AVI file of DVD Rip. 
Farsi/Persian Someone to Watch Over Me 1987 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-COASTER   bluraycity
@bluraycity ارائه ای از کانال تلگرام بلوری سیتی ما را در اینستاگرام دنبال کنید 
Finnish someone_to_watch_over_me_dvdrip_ac3_xvid_thc   rcraven
 
French Someone.to.Watch.Over.Me.1987.WEB-DL.x264-RARBG   bisounours
benniegentil srt 🦋 resync. 
French Someone.to.Watch.Over.Me.1987.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT   bisounours
benniegentil srt 🦋 resync. 
French Someone.to.Watch.Over.Me.1987.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-LEGi0N   bisounours
benniegentil srt 🦋 resync. 
French Someone to Watch over Me DVD   benniegentil
DVD Rip 
French Someone.To.Watch.Over.Me.1987.iNTERNAL.DVDRip.XviD-EXViDiNT 1   bisounours
 
German Someone.to.Watch.Over.Me.1987.WEB-DL.x264-RARBG   bisounours
pelikan71 srt 🦋 resync. 
German Someone.to.Watch.Over.Me.1987.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT   bisounours
pelikan71 srt 🦋 resync. 
German Someone.to.Watch.Over.Me.1987.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-LEGi0N   bisounours
pelikan71 srt 🦋 resync. 
Icelandic Someone.To.Watch.Over.Me.1987.DVDrip   rippmaster
 
Korean Someone.to.Watch.Over.Me.1987.1080p.BluRay.x265-RARBG   zerobezero
 
Norwegian Someone.to.Watch.Over.Me.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bullit
Takk til Jarli for teksten! 
Norwegian Someone to Watch Over Me   Jarli
Oversatt og synket til 23.976 FPS 
Spanish Someone.to.Watch.Over.Me.1987.WEB-DL.x264-RARBG   bisounours
Raquel López Ernández srt 🦋 resync. 
Spanish Someone.to.Watch.Over.Me.1987.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT   bisounours
Raquel López Ernández srt 🦋 resync. 
Spanish Someone.to.Watch.Over.Me.1987.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-LEGi0N   bisounours
Raquel López Ernández srt 🦋 resync. 
Swedish Someone.to.Watch.Over.Me.1987.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Opera_of_Death
Re-synced TomteMor's subtitle from another site.