Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Sommersby.WEBRip | Bander Alhlbaney |
== SRT ترجمة أصلية بصيغة ==
|
||
| Sommersby.1993.720p.BRRip.999MB.MkvCage.com.mkv | fadishay |
Sommersby 1993 720p BluRay x264.mkv
Video: MPEG4 Video (H264) 1280x544 23.976fps 1231 Kbps
|
||
| Sommersby.1993.1080p.BluRay.x265-RARBG | Anonymous |
ترجمة أصلية Amazon
|
||
| Sommersby WEBRip | Anonymous |
©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄©
|
||
| Sommersby1993-DVDRIp Xvid-THC | 1 | elkhityar |
الترجمة العربية الوحيدة والمضبوطة
|
|
| Sommersby.1993.HDTV.1080i | 1 | helahopa |
|
|
| Sommersby 1993 1080p BluRay DTS x264-TayTO | 1 | Anson.Mount |
تم ظبط التوقيت مع نسخة البلوراي وحفظ حقوق المترجم
|
|
| Sommersby.1993.720p.BluRay.DTS.x264 | 8YUVO9otfTb_ |
Retail! / Web -> BluRay /
|
||
| Sommersby 25.000 FPS | 1 | Ruudsr |
|
|
| Sommersby | 1 | Anonymous |
|
|
| Sommersby.1993.720p.BRRip.999MB.MkvCage.com.mkv | fadishay |
Sommersby 1993 720p BluRay x264.mkv
Video: MPEG4 Video (H264) 1280x544 23.976fps 1231 Kbps
|
||
| Sommersby 1993 1080p BluRay DTS x264-TayTO | 1 | VietForum.vn |
Sommersby 1993 1080p BluRay DTS x264-TayTO
|
|
| Sommersby (1993) BluRay.Rip 720p | 1 | kamal.dp |
for 750 MB
|
|
| Sommersby 23.976 FPS Blu-ray | 1 | RINNL2 |
|
|
| Sommersby.1993.720p.BRRip.999MB.MkvCage.com.mkv | fadishay |
Sommersby 1993 720p BluRay x264.mkv
Video: MPEG4 Video (H264) 1280x544 23.976fps 1231 Kbps
|
||
| Sommersby | copieur |
|
||
| Sommersby.1993.1080p.BluRay.x264-HD4U | 1 | Matmanamane |
Rip Blu-ray zone A US
|
|
| Sommersby 1993 1080p BluRay DTS x264-TayTO | 1 | VietForum.vn |
Sommersby 1993 1080p BluRay DTS x264-TayTO
|
|
| Sommersby.1993.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Anonymous |
שם: סומרסבי -- תקציר: דרום ארה"ב אחרי מלחמת האזרחים בין לצפון לדרום, מצליחה לורל סומרסבי לעבוד לבדה בחווה ללא עזרת בעלה ג'ק (ריצ'ארד גיר) שהיה קשוח ורע, והיא האמינה שנהרג במלחמת האזרחים. כשהוא חוזר היא מגלה איש אחר, רך וטוב, המאיר פנים גם לשחורים. היא תוהה מי הוא אך אנשי הכפר החליטו כבר את גורלו. -- ז'אנר: דרמה, רומנטיקה, מסתורין -- שחקנים: ריצ'רד גיר, ג'ודי פוסטר, ז'אן קלוד קארייר, ונדל וולמן, לאני פלאהרטי
|
||
| Sommersby.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Anonymous |
שם: סומרסבי -- תקציר: דרום ארה"ב אחרי מלחמת האזרחים בין לצפון לדרום, מצליחה לורל סומרסבי לעבוד לבדה בחווה ללא עזרת בעלה ג'ק (ריצ'ארד גיר) שהיה קשוח ורע, והיא האמינה שנהרג במלחמת האזרחים. כשהוא חוזר היא מגלה איש אחר, רך וטוב, המאיר פנים גם לשחורים. היא תוהה מי הוא אך אנשי הכפר החליטו כבר את גורלו. -- ז'אנר: דרמה, רומנטיקה, מסתורין -- שחקנים: ריצ'רד גיר, ג'ודי פוסטר, ז'אן קלוד קארייר, ונדל וולמן, לאני פלאהרטי
|
||
| sommersby.1993 | 1 | the_name |
sommersby.1993.srt
|
|
| Sommersby 1993 DVDrip Eng K D | 1 | Robandit |
http://bandit-iseng.blogspot.com
|
|
| Sommersby 1993 720p All BluRay | 1 | Robandit |
http://bandit-iseng.blogspot.com
|
|
| Sommersby 1993 1080p BluRay DTS x264-TayTO | 1 | VietForum.vn |
Sommersby 1993 1080p BluRay DTS x264-TayTO
|
|
| Sommersby.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | korsubtitle |
써머스비 (1993)
정식자막
|
||
| Sommersby 1993 1080p BluRay DTS x264-TayTO | 1 | VietForum.vn |
Sommersby 1993 1080p BluRay DTS x264-TayTO
|
|
| Sommersby.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | bullit |
Takk til jhj fot teksten!
|
||
| Sommersby - Norwegian | 1 | jhj |
Sommersby - Norwegian.srt
|
|
| Sommersby 25.000 FPS | 1 | Mirun |
|
|
| Sommersby 1993 1080p BluRay DTS x264-TayTO | 1 | VietForum.vn |
Sommersby 1993 1080p BluRay DTS x264-TayTO
|
|
| Sommersby 1993 1080p BluRay DTS x264-TayTO | 1 | VietForum.vn |
Sommersby 1993 1080p BluRay DTS x264-TayTO
|
|
| Sommersby.1993.720p.BluRay.x264-HD4U | MaistroX |
Retail NF sub, Re-Synced and Corrected to work with most BD´s! :)
|
||
| Sommersby.1993.1080p.BluRay.x264-HD4U | MaistroX |
Retail NF sub, Re-Synced and Corrected to work with most BD´s! :)
|
||
| Sommersby.1993.720p.BRRip.999MB.MkvCage.com | tre2004 |
runtime 01:53:24
|
||