Subtitle preview:
1
00:00:05,050 --> 00:00:09,050
<font color=#00FF00>♪ Southland 3x04 ♪</font>
<font color=#00FFFF>Code 4</font>
Original Air Date on January 25, 2011
2
00:00:09,150 --> 00:00:12,650
== Sync, corrected by <font color=#00FF00>elderman</font> ==
== for <font color=#00FFFF>www.addic7ed.com</font> ==
3
00:00:12,750 --> 00:00:30,185
♪
4
00:00:53,935 --> 00:00:56,136