|
Farsi/Persian
spartacus-vengeance-second-season_farsi_persian
|
|
|
rezapad
|
rezapad
|
|
Farsi/Persian
Spartacus; Vengeance S02-َALL Episode-2020
|
|
|
HeRaSvA
|
سریال اسپارتاکوس (فصل دوم) بلوری 720- توسط "ماندنی" کاملترین ترجمه و کاملا هماهنگ
|
|
Farsi/Persian
sparta-season 2 ep 10
|
1
|
|
roozbeh_raboosi
|
|
|
Farsi/Persian
SpartacusVengeanceS02E09
|
1
|
|
ooorlandooo
|
تلــگرام : ooorlandooo
|
|
Farsi/Persian
SpartacusVengeanceS02E08
|
1
|
|
ooorlandooo
|
تلــگرام : ooorlandooo
|
|
|
|
Farsi/Persian
SpartacusVengeanceS02E07
|
1
|
|
ooorlandooo
|
تلــگرام : ooorlandooo
|
|
Farsi/Persian
SpartacusVengeanceS02E06
|
1
|
|
ooorlandooo
|
تلــگرام : ooorlandooo
|
|
Farsi/Persian
SpartacusVengeanceS02E05
|
1
|
|
ooorlandooo
|
تلــگرام : ooorlandooo
|
|
Farsi/Persian
SpartacusVengeanceS02E04
|
1
|
|
ooorlandooo
|
تلــگرام : ooorlandooo
|
|
Farsi/Persian
SpartacusVengeance S02E01 Translated By Merfan-Baranmovie
|
1
|
|
amuerfan
|
|
|
Farsi/Persian
SPARTACUS02x01FugitivusTvShowIR
|
1
|
|
The AP
|
ترجمه از : امیر و پارسا | ( WEBRip ) هماهنگ با نسخه
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.S02E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE
|
1
|
|
rezapad
|
rezpad (اصلاح شده (رضـــاپـــاد
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.S02E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE
|
1
|
|
rezapad
|
rezpad (رضــاپـــاد)
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.HDTV.2012.S02E03
|
1
|
|
Naser_69
|
www.imdb-dl.com هماهنگ و ویرایش شده
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.HDTV.2012.S02E02
|
1
|
|
Naser_69
|
www.imdb-dl.com
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.HDTV.2012.S02E01
|
1
|
|
Naser_69
|
www.imdb-dl.com
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.All Episodes.Translated By Merfan-BaranMovie
|
1
|
|
amuerfan
|
مترجم:عرفان
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.2012.WebRip.S02E01
|
1
|
|
Naser_69
|
www.imdb-dl.com ترجمه دقیق و کامل
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.2012.Web Dl.S02E04
|
1
|
|
Naser_69
|
www.imdb-dl.com
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.2012.S02E10.HDTV
|
1
|
|
Naser_69
|
www.imdb-dl.com
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.2012.S02E09.HDTV
|
1
|
|
Naser_69
|
www.imdb-dl.com
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.2012.S02E08.HDTV
|
1
|
|
Naser_69
|
www.imdb-dl.com
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.2012.S02E07.HDTV
|
1
|
|
Naser_69
|
www.imdb-dl.com
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.2012.S02E06.HDTV
|
1
|
|
Naser_69
|
www.imdb-dl.com
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.2012.S02E05.HDTV
|
1
|
|
Naser_69
|
www.imdb-dl.com
|
|
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.02x01.WEBRip.XviD.rezapad
|
1
|
|
rezapad
|
rezapad
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.02x01.Fugitivus.HDTV.XviD.rezapad
|
1
|
|
rezapad
|
rezapad
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.Vengeance.02x01.720p.WEBRip.x264-XS.rezapad
|
1
|
|
rezapad
|
rezapad
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E10.720p-TRANSLATED BY MERFAN-BARANMOVIE
|
1
|
|
amuerfan
|
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE
|
1
|
|
rezapad
|
rezpad (رضـــاپـــاد)
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E09.HDTV.x264-720p-ASAP
|
1
|
|
filmha
|
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E09.HDTV.x264-720p-ASAP
|
1
|
|
rezapad
|
rezpad (رضـــاپـــاد
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E09.720p-TRANSLATED BY MERFAN-BARANMOVIE
|
1
|
|
amuerfan
|
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E08.720p-TRANSLATED BY MERFAN-BARANMOVIE
|
1
|
|
amuerfan
|
تصحیح شده و کامل
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E08.720p-TRANSLATED BY MERFAN-BARANMOVIE
|
1
|
|
amuerfan
|
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E08
|
1
|
|
hamid007
|
من فقط تنظیم و آپلود کردم 480 p
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E07.HDTV.x264-ASAP
|
1
|
|
rezapad
|
rezpad (رضــاپـــاد)
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E07.720p-TRANSLATED BY MERFAN-BARANMOVIE
|
1
|
|
amuerfan
|
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E06.HDTV.x264-ASAP.
|
1
|
|
rezapad
|
rezapad (رضـــاپـــاد)
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E06.720p-TRANSLATED BY MERFAN-BARANMOVIE
|
1
|
|
amuerfan
|
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E05.HDTV.x264-ASAP-IMMERSE
|
1
|
|
rezapad
|
rezapad (رضـــاپـــاد)
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E05.720p-TRANSLATED BY MERFAN-BARANMOVIE
|
1
|
|
amuerfan
|
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E05
|
1
|
|
hamid007
|
من فقط تنظیم و آپلود کردم 480 p
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E04.720p-TRANSLATED BY MERFAN-BARANMOVIE
|
1
|
|
amuerfan
|
تنظیم شده و هماهنگ
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E04.720p-TRANSLATED BY MERFAN-BARANMOVIE
|
1
|
|
amuerfan
|
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E04.720p.PreAir.NORSUB.WEB-DL.NDL
|
1
|
|
rezapad
|
rezapad (اصلاح شده)
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
|
1
|
|
rezapad
|
rezapad (اصلاح شده)
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E04.720p.HDTV.TRANSLATED BY MERFAN-BARANMOVIE
|
1
|
|
hoosein67
|
ترجمه ازمرفان تنظیم از حسین رحیم پور
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E04.720p.HDTV
|
1
|
|
jahanbakhsh
|
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E04.480p.HDTV.X264-DIMENSION [Naserr][BOB]
|
1
|
|
behzadshahpuffi
|
tarjome az naser , tanzim ba BOB , MSD , Tiny Mkv
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E04.480p.HDTV.X264-DIMENSION [Naserr][BOB]
|
1
|
|
behzadshahpuffi
|
tarjome az naser , tanzim ba BOB , MSD , Tiny Mkv
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E04
|
1
|
|
hamid007
|
من فقط تنظیم و آپلود کردم 480 p
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E03.HDTV.XviD-ASAP-IMMERSE
|
1
|
|
rezapad
|
rezapad (هماهنگ شده)
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E03.HDTV.XviD-ASAP
|
1
|
|
rezapad
|
rezapad
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E03.720p-TRANSLATED BY MERFAN-BARANMOVIE
|
1
|
|
amuerfan
|
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE
|
1
|
|
loop
|
من فقط هماهنگش کردم .مترجم: رضـــاپـــاد
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE
|
1
|
|
loop
|
من فقط هماهنگش کردم
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E03.720p.HDTV.x264
|
1
|
|
saem
|
فقط تنظیم
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E03.480p.HDTV.x264-IMMERSE [BOB][Naserr]
|
1
|
|
behzadshahpuffi
|
tarjome az naserr , tanzim Shode ba BoB , 480p mkv
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E03
|
1
|
|
hamid007
|
من قط تنظیم و آپلود کردم 480 p ( ترجمه رضاپاد )
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E02.720p-TRANSLATED BY MERFAN-BARANMOVIE
|
1
|
|
amuerfan
|
تصحیح شده و کامل
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
|
1
|
|
rezapad
|
rezapad (اصلاح شده)
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E01.HDTV.XviD-SYS
|
1
|
|
rezapad
|
rezapad
|
|
Farsi/Persian
Spartacus.S02E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
|
1
|
|
FARID_BMW
|
|
|
Farsi/Persian
Spartacus(Vengeance).S02.E10 Bluray 720p x264 By Mandani
|
1
|
|
mandani
|
سریال اسپارتاکوس (فصل دوم قسمت دهم 10) بلوری 720 با حجم 375 مگابایت توسط "ماندنی" کاملترین ترجمه و کاملا هماهنگ
|
|
Farsi/Persian
Spartacus(Vengeance).S02.E09 Bluray 720p x264 By Mandani
|
1
|
|
mandani
|
سریال اسپارتاکوس (فصل دوم قسمت نهم) بلوری 720 با حجم 375 مگابایت توسط "ماندنی" کاملترین ترجمه و کاملا هماهنگ
|
|
Farsi/Persian
Spartacus(Vengeance).S02.E08 Bluray 720p x264 By Mandani
|
1
|
|
mandani
|
سریال اسپارتاکوس (فصل دوم قسمت هشتم) بلوری 720 با حجم 375 مگابایت توسط "ماندنی" کاملترین ترجمه و کاملا هماهنگ
|
|
Farsi/Persian
Spartacus(Vengeance).S02.E07 Bluray 720p x264 By Mandani
|
1
|
|
mandani
|
سریال اسپارتاکوس (فصل دوم قسمت هفتم) بلوری 720 با حجم 375 مگابایت توسط "ماندنی" کاملترین ترجمه و کاملا هماهنگ
|
|
Farsi/Persian
Spartacus(Vengeance).S02.E06 Bluray 720p x264 By Mandani
|
1
|
|
mandani
|
سریال اسپارتاکوس (فصل دوم قسمت ششم) بلوری 720 با حجم 375 مگابایت توسط "ماندنی" کاملترین ترجمه و کاملا هماهنگ
|
|
Farsi/Persian
Spartacus(Vengeance).S02.E05 Bluray 720p x264 By Mandani
|
1
|
|
mandani
|
سریال اسپارتاکوس (فصل دوم قسمت پنجم) بلوری 720 با حجم 375 مگابایت توسط "ماندنی" کاملترین ترجمه و کاملا هماهنگ
|
|
Farsi/Persian
Spartacus(Vengeance).S02.E04 Bluray 720p x264 By Mandani
|
1
|
|
mandani
|
سریال اسپارتاکوس (فصل دوم قسمت چهارم) بلوری 720 با حجم 375 مگابایت توسط "ماندنی" کاملترین ترجمه و کاملا هماهنگ
|
|
Farsi/Persian
Spartacus(Vengeance).S02.E03 Bluray 720p x264 By Mandani
|
1
|
|
mandani
|
سریال اسپارتاکوس (فصل دوم قسمت سوم) بلوری 720 با حجم 375 مگابایت توسط "ماندنی" کاملترین ترجمه و کاملا هماهنگ
|
|
Farsi/Persian
Spartacus(Vengeance).S02.E02 Bluray 720p x264 By Mandani
|
1
|
|
mandani
|
سریال اسپارتاکوس (فصل دوم قسمت دوم) بلوری 720 با حجم 375 مگابایت توسط "ماندنی"
کاملترین ترجمه و کاملا هماهنگ
|
|
Farsi/Persian
Spartacus(Vengeance).S02.E01 Bluray 720p x264 By Mandani
|
1
|
|
mandani
|
سریال اسپارتاکوس (فصل دوم قسمت اول) بلوری 720 با حجم 375 مگابایت توسط "ماندنی"
کاملترین ترجمه و کاملا هماهنگ
|
|
Farsi/Persian
Spartacus War Of The Damned TrailerJanuary 2013BaranMovie 480p-BY MERFAN
|
1
|
|
amuerfan
|
تریلر فصل سوم
|
|
Farsi/Persian
Spartacus War of the Damned 2013BaranMovie 480p-TRANSLATED AND SUBTITLED BY MERFAN
|
1
|
|
amuerfan
|
تریلر فصل سوم
|
|
Farsi/Persian
Spartacus VengeanceTrailer
|
1
|
|
Alireza@
|
Spartacus Vengeance (2012 Trailer)
|
|
Farsi/Persian
Spartacus- VengeanceS02E07480pA NEW SUBTITLETranslated By AH Morteza
|
1
|
|
GodBless
|
یادش بخیر اولین زیرنویسم بود. Tel:@Subvill
|
|
Farsi/Persian
Spartacus Vengeance2012 Trailer
|
1
|
|
Alireza@
|
زیرنویس فارسی تریلر فصل جدید سریال اسپارتاکوس با عنوان انتقام
|
|
Farsi/Persian
Spartacus Vengeance.S02E10.HD-Translated By DavoodAnvari
|
1
|
|
rowdy69
|
Spartacus Vengeance.S02E10-مترجم داود انوری--پايان فصل دوم
|
|
Farsi/Persian
Spartacus Vengeance.S02E03.720p.x264.HDTV-r3mnants
|
1
|
|
shirjavad2011
|
فقط سینک کردمش Spartacus Vengeance.S02E03.720p.x264.HDTV-r3mnants
|
|
Farsi/Persian
Spartacus Vengeance s02e02
|
1
|
|
alborz8090
|
من فقط اپلود کردم
|
|
Farsi/Persian
Spartacus Vengeance s02e01
|
1
|
|
alborz8090
|
|
|
Farsi/Persian
Spartacus s03e07
|
1
|
|
ALISHIBA
|
زیرنویس کاملا متفاوت قسمت 7 از فصل 2 ...ترجمه:علیشیبا ..تنظیم:بهزاد...هماهنگ شده با تمام فرمت ها
|
|
Farsi/Persian
Spartacus s03e06
|
1
|
|
ALISHIBA
|
این زیرنویس کاملا متفاوت رو از دست ندید..هماهنگ شده با تمام فرمت ها...مترجم:علیشیبا(خودم ) تنظیم:بهزاد password: dj_alishiba --( www.songirooni18.net)
|
|
Farsi/Persian
Spartacus S02E10 720p
|
1
|
|
Matin.b
|
هماهنگ با تمام کیفیت ها
|
|
Farsi/Persian
spartacus S02E07 480p.mkv
|
1
|
|
amirhosein
|
|
|
Farsi/Persian
Spartacus S02E02 720p HDTV X264
|
1
|
|
ehsan_202064
|
ترجمه از وحید امیری
|
|
Farsi/Persian
Spartacus S02E02 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-CtrlHD
|
1
|
|
rezapad
|
rezapad (اصلاح شده)
|
|
Farsi/Persian
Spartacus S02E01 720p HDTV
|
1
|
|
starn
|
ترجمه از رضاپاد بنده فقط با این نسخه هماهنتگ کردم
|
|
Farsi/Persian
Spartacus S02 E05 480p mkv
|
1
|
|
amirhosein
|
|
|
Farsi/Persian
S02E06 Mehran Subtitle
|
1
|
|
MGH
|
|
|
Farsi/Persian
Episode 10 of the 3rd season
|
1
|
|
apersianlion
|
Episode 10 of the 3rd season
|
|
Farsi/Persian
All episode of the 3rd season
|
1
|
|
apersianlion
|
All episode of the 3rd season
|
|
Farsi/Persian
1718Spartacus.S02E10.720p.HDTV.x264-rezapad
|
1
|
|
madiran2001
|
زیر نویس توسط دوست عزیزم rezapad تهیه گردیده است.
|
|
Farsi/Persian
Spartacus Blood and Sand e01 e02
|
2
|
|
7tao7
|
قسمت يک و دو
|
|
Farsi/Persian
Spartacus VengeanceSecond Season
|
5
|
|
7tao7
|
قسمت یک تا پنج
|
|
Farsi/Persian
Spartacus VengeanceSecond Season All Episodes HDTV.x264
|
10
|
|
LEADER.OF.HELL
|
سریال "اسپارتاکوس - خون خواهی" به صورت کامل هماهنگ با کیقیت HDTV.x264
|
|
Farsi/Persian
Spartacus Vengeance All Episod 720p.HDTV.x264
|
10
|
|
mohsen33qq
|
REZAPAD تمام قسمتها با ترجمه ی رضا پاد TVCENTER.CO
|
|
Farsi/Persian
Spartacus Vengeance 2012-All.Episodes-480p
|
10
|
|
ahoora-64
|
تمامی قسمت ها- -هماهنگ با نسخه 480
|
|
Farsi/Persian
Spartacus Vengeance 2012 S02 All Episodes
|
10
|
|
Naser_69
|
هماهنگ با تمام نسخه ها, ویرایش نهایی
|
|
Farsi/Persian
Spartacus Vengeance - All Episode 720p
|
10
|
|
miola
|
بهترین زیرنویس موجود-تست شده 720
مترجم عرفان
|
|
Farsi/Persian
Spartacus Vengeance All Episode 720p
|
10
|
|
Alireza0449
|
زیرنویس تمامی قسمت ها با ترجمه عرفان + ویرایش نهایی
|
