Subtitles for

Sort list by date

Subtitles rated good
Not rated
Visited

Language Release Name/Film title	Files	H.I.	Owner	Comment

Arabic SS-GB S01E02 WEBRip x264-RARBG			Anonymous	ترجمة:سلمان الحسن
Arabic SS-GB S01E02 720p Amazon WEBRip DD+ 5.1 x264-ViSUM			Anonymous	ترجمة:سلمان الحسن
Arabic SS-GB S01E02 1080p Amazon WEBRip DD+ 5.1 x264-ViSUM			Anonymous	ترجمة:سلمان الحسن
Arabic SS-GB S01E01 WEBRip x264-RARBG			Anonymous	ترجمة:سلمان الحسن
Arabic SS-GB S01E01 720p Amazon WEBRip DD+ 5.1 x264-ViSUM			Anonymous	ترجمة:سلمان الحسن

Arabic SS-GB S01E01 1080p Amazon WEBRip DD+ 5.1 x264-ViSUM			Anonymous	ترجمة:سلمان الحسن
Arabic SS GB S01E02 1080p WEBRip HEVC x265-RMTeam			Anonymous	ترجمة:سلمان الحسن
Arabic SS GB S01E02 1080p WEBRip DD5.1 HEVC x265-RMTeam			Anonymous	ترجمة:سلمان الحسن
Arabic SS GB S01E01 1080p WEBRip DD5.1 HEVC x265-RMTeam			Anonymous	ترجمة:سلمان الحسن

Brazillian Portuguese SS-GB.S01E01.XviD-AFG			Subs Brasil	Visite: youtube.com/lorezika
Brazillian Portuguese SS-GB.S01E01.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED			Subs Brasil	Visite: youtube.com/lorezika
Brazillian Portuguese SS-GB.S01E01.HDTV.x264-ORGANiC			Subs Brasil	Visite: youtube.com/lorezika
Brazillian Portuguese SS-GB.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC			Subs Brasil	Visite: youtube.com/lorezika

Danish SS-GB.S01E05.720p.HDTV.x264-ORGANiC			kjoller
Danish SS-GB.S01E04.720p.HDTV.x264-ORGANIC			kjoller
Danish SS-GB.S01E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC			kjoller
Danish SS-GB.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC			kjoller
Danish SS-GB.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC			kjoller	Own translation
Danish SS-GB.S01.REPACK.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BLURANiUM			WarbossMork	EGEN undertekster tilpasset - Der er nogle ekstra scener som ikke har undertekster. Men stort set det hele har.
Danish SS.GB.S01.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN			WarbossMork	Tak til EGEN

English SS-GB.S01E05.HDTV.x264-ORGANiC			zer0_	COLORED HI - ORGANiC. Corrected, colored and improved for ORGANiC 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes Last colored subtitle. That's it from me, thanks for all the downloads.
English SS-GB.S01E05.720p.HDTV.x264-ORGANiC			zer0_	COLORED HI - ORGANiC. Corrected, colored and improved for ORGANiC 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes Last colored subtitle. That's it from me, thanks for all the downloads.
English SS-GB.S01E05.720p.HDTV.x264-ORGANiC			apl
English SS-GB.S01E05.720p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam			zer0_	COLORED HI - ORGANiC. Corrected, colored and improved for ORGANiC 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes Last colored subtitle. That's it from me, thanks for all the downloads.
English SS-GB.S01E05.480p.HDTV.x264.RMTeam			zer0_	COLORED HI - ORGANiC. Corrected, colored and improved for ORGANiC 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes Last colored subtitle. That's it from me, thanks for all the downloads.

English SS-GB.S01E05.1080p.HDTV.x264-MTB			zer0_	COLORED HI - MTB. Corrected, colored and improved for MTB 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E05.1080p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam			zer0_	COLORED HI - MTB. Corrected, colored and improved for MTB 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E04.HDTV.x264-ORGANiC			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for ORGANiC 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E04.720p.HDTV.x264-ORGANiC			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for ORGANiC 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E04.1080p.HDTV.x264-MTB			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for MTB 1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E04.1080p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for MTB 1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E03.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for INTERNAL 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E03.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for INTERNAL 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E03.INTERNAL.1080p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for INTERNAL 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E03.HDTV.XviD-FUM			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for ORGANiC 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E03.HDTV.XviD-FUM			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E03.HDTV.x264-ORGANiC			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for ORGANiC 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E03.480p.HDTV.x264-RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for ORGANiC 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E03.480p.HDTV.x264-RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E03.1080p.HDTV.x264-MTB			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E03.1080p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E02.XviD-AFG			addi67	Added missing text. Translated german text. Fixed long lines, joined shorttime lines, fixed some syncing issues. Arranged text for easier reading etc. Please rate if you liked it and thanks in advance to you who rated. Enjoy :)
English SS-GB.S01E02.XviD-AFG			Anonymous	HI \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.XviD-AFG			Anonymous	HI Removed \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.HDTV.x264-ORGANiC			addi67	Added missing text. Translated german text. Fixed long lines, joined shorttime lines, fixed some syncing issues. Arranged text for easier reading etc. Please rate if you liked it and thanks in advance to you who rated. Enjoy :)
English SS-GB.S01E02.HDTV.x264-ORGANiC			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E02.HDTV.x264-ORGANiC			Anonymous	HI \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.HDTV.x264-ORGANiC			Anonymous	HI Removed \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.AAC.MP4-Mobile			addi67	Added missing text. Translated german text. Fixed long lines, joined shorttime lines, fixed some syncing issues. Arranged text for easier reading etc. Please rate if you liked it and thanks in advance to you who rated. Enjoy :)
English SS-GB.S01E02.AAC.MP4-Mobile			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E02.AAC.MP4-Mobile			Anonymous	HI \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.AAC.MP4-Mobile			Anonymous	HI Removed \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.720p.HEVC.x265-MeGusta			addi67	Added missing text. Translated german text. Fixed long lines, joined shorttime lines, fixed some syncing issues. Arranged text for easier reading etc. Please rate if you liked it and thanks in advance to you who rated. Enjoy :)
English SS-GB.S01E02.720p.HEVC.x265-MeGusta			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E02.720p.HEVC.x265-MeGusta			Anonymous	HI \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.720p.HEVC.x265-MeGusta			Anonymous	HI Removed \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC			addi67	Added missing text. Translated german text. Fixed long lines, joined shorttime lines, fixed some syncing issues. Arranged text for easier reading etc. Please rate if you liked it and thanks in advance to you who rated. Enjoy :)
English SS-GB.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC			Anonymous	HI \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC			Anonymous	HI Removed \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam			addi67	Added missing text. Translated german text. Fixed long lines, joined shorttime lines, fixed some syncing issues. Arranged text for easier reading etc. Please rate if you liked it and thanks in advance to you who rated. Enjoy :)
English SS-GB.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam			Anonymous	HI \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam			Anonymous	HI Removed \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E02.480p.x264-mSD			addi67	Added missing text. Translated german text. Fixed long lines, joined shorttime lines, fixed some syncing issues. Arranged text for easier reading etc. Please rate if you liked it and thanks in advance to you who rated. Enjoy :)
English SS-GB.S01E02.480p.x264-mSD			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E02.480p.x264-mSD			Anonymous	HI \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.480p.x264-mSD			Anonymous	HI Removed \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.480p.HDTV.x264-RMTeam			addi67	Added missing text. Translated german text. Fixed long lines, joined shorttime lines, fixed some syncing issues. Arranged text for easier reading etc. Please rate if you liked it and thanks in advance to you who rated. Enjoy :)
English SS-GB.S01E02.480p.HDTV.x264-RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E02.480p.HDTV.x264-RMTeam			Anonymous	HI \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.480p.HDTV.x264-RMTeam			Anonymous	HI Removed \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS-GB.S01E02.1080p.HDTV.x264-MTB			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E02.1080p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E01.XviD-AFG			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB.S01E01.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED			zer0_	HI - from addic7ed.com with minor edits
English SS-GB.S01E01.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E01.HDTV.x264-ORGANiC			zer0_	HI - from addic7ed.com with minor edits
English SS-GB.S01E01.HDTV.x264-ORGANiC			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E01.720P.iP.WEBRIP.AAC2.0.H264-RTN			zer0_	HI - from addic7ed.com with minor edits
English SS-GB.S01E01.720P.iP.WEBRIP.AAC2.0.H264-RTN			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC			zer0_	HI - from addic7ed.com with minor edits
English SS-GB.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA			zer0_	HI - from addic7ed.com with minor edits
English SS-GB.S01E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01E01.480p.x264-mSD			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB.S01E01.1080p.HDTV.x264-MTB			zer0_	HI - from addic7ed.com with minor edits
English SS-GB.S01E01.1080p.HDTV.x264-MTB			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS-GB.S01complete.480p.x264-mSD			SubWombat
English SS-GB.S01.REPACK.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BLURANiUM			WarbossMork	SubWombat upload sync - There are som ekstra scenes that dont have subs, but it's very few.
English SS-GB Season One Complete (5 Episodes) WEBRip x264 ViSUM			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB Season One Complete (5 Episodes) WEBRip Most Releases			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB Season One Complete (5 Episodes) WEBRip HEVC PSA/RARBG/RMTeam/RTN/sharpysword			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB Season One Complete (5 Episodes) HDTV Most Releases			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB Season One Complete (5 Episodes) HDTV HEVC MeGusta/PSA/RMTeam			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB Season One Complete (5 Episodes) HDTV Deep61/FaiLED/FUM/MKVTV/MTB/ORGANiC/RBB			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB Season One Complete (5 Episodes) 480p XviD AFG/mSD			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E05 WEBRip x264 ViSUM			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E05 WEBRip Most Releases			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E05 WEBRip HEVC PSA/RMTeam/sharpysword			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E05 HDTV Most Releases			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E05 HDTV Most Releases			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E05 HDTV HEVC MeGusta/PSA/RMTeam			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E05 HDTV HEVC MeGusta/PSA/RMTeam			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E05 HDTV FaiLED/FUM/MKVTV/MTB/ORGANiC			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E05 HDTV FaiLED/FUM/MKVTV/MTB/ORGANiC			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E05 480p XviD AFG/mSD			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E05 480p XviD AFG/mSD			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E05 1080p Amazon WEBRip DD+ 5.1 x264-ViSUM			fontastic	Resync for Amazon WEBRip
English SS-GB S01E04 WEBRip x264 ViSUM			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E04 WEBRip Most Releases			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E04 WEBRip HEVC PSA/RMTeam/sharpysword			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E04 HDTV Most Releases			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E04 HDTV HEVC MeGusta/PSA/RMTeam			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E04 HDTV FaiLED/FUM/MKVTV/MTB/ORGANiC			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E04 480p XviD AFG/mSD			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E03 WEBRip x264 ViSUM			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E03 WEBRip Most Releases			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E03 WEBRip HEVC PSA/RMTeam/sharpysword			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E03 HDTV Most Releases			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E03 HDTV HEVC MeGusta/PSA/RMTeam			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E03 HDTV FaiLED/FUM/MKVTV/MTB/ORGANiC			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E03 480p XviD AFG/mSD			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E03 1080p Amazon WEBRip DD+ 5.1 x264-ViSUM			fontastic	Resync for Amazon WEBRip
English SS-GB S01E02 WEBRip x264 ViSUM			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E02 WEBRip Most Releases			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E02 WEBRip HEVC PSA/RMTeam/sharpysword			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E02 HDTV Most Releases			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E02 HDTV HEVC MeGusta/PSA/RMTeam			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E02 HDTV FaiLED/FUM/MKVTV/MTB/ORGANiC			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E02 480p XviD AFG/mSD			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E02 1080p Amazon WEBRip DD+ 5.1 x264-ViSUM			fontastic	Resync for Amazon WEBRip
English SS-GB S01E01 WEBRip RTN			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E01 WEBRip Most Releases			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E01 WEBRip HEVC PSA/RMTeam/sharpysword			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E01 INTERNAL HDTV XviD-FUM[ettv]			lazza98
English SS-GB S01E01 HDTV Most Releases			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E01 HDTV HEVC MeGusta/PSA/RMTeam			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E01 HDTV FaiLED/FUM/LoTV/MTB/NTb/ORGANiC/sharpysword			UncleAndy	Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!
English SS-GB S01E01 1080p Amazon WEBRip DD+ 5.1 x264-ViSUM			fontastic	Resync for Amazon WEBRip
English ss.gb.s01e05.720p.webrip.hevc.x265.rmteam			kilobytes	Synced and corrected by kilobytes for WEBRip only!
English ss.gb.s01e04.720p.webrip.hevc.x265.rmteam			kilobytes	Synced and corrected by kilobytes for WEBRip only!
English ss.gb.s01e04.480p.webrip.x264.rmteam			innuit
English ss.gb.s01e04.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-ViSUM			innuit
English SS.GB.S01E03.HDTV.XviD-RMX			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English ss.gb.s01e03.480p.webrip.x264.rmteam			kilobytes	Synced and corrected by kilobytes for WEBRip only!
English ss.gb.s01e03.480p.webrip.x264.rmteam			kilobytes	Synced and corrected by kilobytes for WEBRip only!
English SS.GB.S01E02.HDTV.XviD-RMX			addi67	Added missing text. Translated german text. Fixed long lines, joined shorttime lines, fixed some syncing issues. Arranged text for easier reading etc. Please rate if you liked it and thanks in advance to you who rated. Enjoy :)
English SS.GB.S01E02.HDTV.XviD-RMX			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS.GB.S01E02.HDTV.XviD-RMX			Anonymous	HI \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English SS.GB.S01E02.HDTV.XviD-RMX			Anonymous	HI Removed \| Works with all HDTV re-encodes of ORGANiC \| A separate file has been provided for translators -- www.addic7ed.com
English ss.gb.s01e02.720p.webrip.hevc.x265.rmteam			kilobytes	Synced and corrected by kilobytes for WEBRip only!
English ss.gb.s01e02.720p.webrip.hevc.x265.rmteam			kilobytes	Synced and corrected by kilobytes for WEBRip only!
English SS.GB.S01E01.HDTV.XviD-RMX			zer0_	HI - from addic7ed.com with minor edits
English SS.GB.S01E01.HDTV.XviD-RMX			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English ss.gb.s01e01.720p.webrip.hevc.x265.rmteam			kilobytes	Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!
English SS.GB.S01E01.720P.iP.WEBRIP.HEVC.x265.RMTeam			zer0_	HI - from addic7ed.com with minor edits
English SS.GB.S01E01.720P.iP.WEBRIP.HEVC.x265.RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS.GB.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam			zer0_	HI - from addic7ed.com with minor edits
English SS.GB.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS.GB.S01E01.480p.HDTV.x264-RMTeam			zer0_	HI - from addic7ed.com with minor edits
English SS.GB.S01E01.480p.HDTV.x264-RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English SS.GB.S01E01.1080p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam			zer0_	HI - from addic7ed.com with minor edits
English SS.GB.S01E01.1080p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam			zer0_	COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p\|720p\|1080p HDTV Re-Encodes
English Episode 5 - SS-GB (BBC Television Series) 1080p H.264 (moviesbyrizzo)			moviesbyrizzo
English Episode 4 - SS-GB (BBC Television Series) 1080p H.264 (moviesbyrizzo)			moviesbyrizzo
English Episode 3 - SS-GB (BBC Television Series) 1080p H.264 (moviesbyrizzo)			moviesbyrizzo
English Episode 2 - SS-GB (BBC Television Series) 1080p H.264 (moviesbyrizzo)			moviesbyrizzo
English Episode 1 - SS-GB (BBC Television Series) 1080p H.264 (moviesbyrizzo)			moviesbyrizzo

Farsi/Persian SSGB-S01E05-720p-x265			HosseinAlavizadeh	HosseinAlavizadeh ====== HosseinAlavizadeh92@gmail.com Fussball.ir
Farsi/Persian SSGB-S01E04-720p-x265			HosseinAlavizadeh	HosseinAlavizadeh ====== HosseinAlavizadeh92@gmail.com Fussball.ir
Farsi/Persian SSGB-S01E03-720p-x265			HosseinAlavizadeh	HosseinAlavizadeh ====== HosseinAlavizadeh92@gmail.com Fussball.ir
Farsi/Persian SSGB-S01E02-720p-x265_WEB-DL			HosseinAlavizadeh	HosseinAlavizadeh ====== HosseinAlavizadeh92@gmail.com Fussball.ir
Farsi/Persian SS-GB.S01.720p.WEB-DL.x264.NightMovie			.NightMovie.	■ تمام قسمت‌ها هماهنگ با نسخه وب نایت مووی \| مترجم: سید حسین علوی زاده ■
Farsi/Persian SS-GB.S01.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.NightMovie			.NightMovie.	■ تمام قسمت‌ها هماهنگ با نسخه وب نایت مووی \| مترجم: سید حسین علوی زاده ■
Farsi/Persian SS-GB.S01.480p.WEB-DL.x264.NightMovie			.NightMovie.	■ تمام قسمت‌ها هماهنگ با نسخه وب نایت مووی \| مترجم: سید حسین علوی زاده ■
Farsi/Persian SS-GB.S01.1080p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC.NightMovie			.NightMovie.	■ تمام قسمت‌ها هماهنگ با نسخه وب نایت مووی \| مترجم: سید حسین علوی زاده ■
Farsi/Persian SS-GB.S01.1080p.WEB-DL.6CH.x264.NightMovie			.NightMovie.	■ تمام قسمت‌ها هماهنگ با نسخه وب نایت مووی \| مترجم: سید حسین علوی زاده ■
Farsi/Persian SS-GB S01E01, 720 x265			HosseinAlavizadeh	HosseinAlavizadeh ====== HosseinAlavizadeh92@gmail.com Fussball.ir

Indonesian SS-GB.S01E01.Indonesia			anak.jogja	Maaf jika belum sempurna.. banyak istilah dan penamaan yg memaksa harus googling dl. semoga dapat dimengerti..

Subtitles for

SS-GB (TV Mini-Series) Imdb Flag

Loading...