« back to subtitle list
Poster

Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back Imdb

  • Release info:
    EP_V_SE_97_AD1.1080p.BDRip.x264.AC3.5.1-Adywan
    Adywan BluRay SE 97 Release only!!!
  • A commentary by
    Tronar
  • Subs extracted from Adywan's BluRay Release, because some of the timing of the native subtitles was off. So I OCRed the subs from the original MKV file, corrected all OCR issues and improved the timing, especially when Yoda is talking to Luke in the swamp. This special sub file ONLY works with the EP_V_SE_97_AD1.1080p.BDRip.x264.AC3.5.1-Adywan.mkv release with a runtime of 2:07:04. Do not use these subs for anything else, not even for Adywan's older "ESB Revisited" release.
  • Download English Subtitle