Subtitles for

Poster

Steins;Gate Movie: Fuka Ryouiki no Déjà vu Imdb Flag

  • Year: 2013
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic ترجمة الفلم ~ بلوراي [Dantalin-sub & M-EnC]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.org/m/Zqld  
Arabic Whynot   kiyoshisubs
فيلم بوابة شتاينز : وهم سبق الرؤية بترجمة إحترافية النسخة متوافقة مع إصدار whynot 
Arabic Steins;Gate Movie: Fuka Ryouiki no Déjà vu [BD][Dantalin-sub & M-EnC]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.org/m/Zqld  
Arabic [Yagame Light] Steins;Gate - Fuka Ryouiki no Déjà vu [BD]   THE_SAMO
𝕯𝖆𝖓𝖙𝖆𝖑𝖎𝖓-𝖘𝖚𝖇 
Arabic [Old-K.com] Steins;Gate - Fuka Ryouiki no Déjà vu [BD -720p]   Ahmed Alperens
 
Arabic [KiyoshiSubs] Steins;Gate Fuka Ryouiki no Deja vu Bluray 1080p [Moozzi2]   ENDO-
تعديل التوقيت فقط 
Arabic [Dantalin-sub & M-EnC] Steins;Gate Movie: Fuka Ryouiki no Déjà vu [BD]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.org/m/Zqld  
Arabic [ Death Wings ] Steins;Gate The Movie Fuka Ryouiki no Deja vu [BD]   THE_SAMO
𝕤𝕥𝕒𝕣𝕥𝕚𝕞𝕖𝕤 
Arabic Steins;Gate: Fuka Ryouiki no Déjà vu 1   kisswani
ترجمة أنمي ويب رجاء حفظ الحقوق 
Arabic [K-O] Steins Gate Fuka Ryouiki no Déjà vu 1   Orange Hokage
يتوافق مع نسختي البلوراي لفريق Whynot الاجنبي 
Chinese BG code Steins;Gate The Movie - Load Region of Deja Vu- BD   XenoBlader
 
English Steins;Gate - Movie 01 - Load Region of Deja Vu   goldmemberpb
This the English Dub subtitles for the Steins;Gate movie. Thankfully, youtube did have the dub version with CC for me to double check with for the most part.  
English Prof   mano89
 
Farsi/Persian Steins;Gate Fuka Ryouiki no Déjà vu - The movie 1   Thomas_Habib
Thomas - animworld - Whynot fansub 
Farsi/Persian Steins;Gate - Fuka Ryouiki no Déjà vu 1   ali fathi
[WhyNot]هماهنگ با فن ساب Video: MPEG4 Video (H264) 1280x720 23.976fps [Video] Audio: AAC 48000Hz 6ch [Audio] 
French Steins.Gate.Le.Film.2013.SUBFRENCH.COMPLETE.BLURAY-SUEDEHD   Matmanamane
Rip Blu-ray zone B belge 
German Steins;Gate The Movie - Load Region of Deja Vu-   XenoBlader
 
Indonesian Steins Gate Fuka Ryouiki no Dejavu (BD 720p)   Orcaizer
Steins Gate Fuka Ryouiki no Dejavu (BD 720p)(Whynot) 
Indonesian Steins;Gate - Muatan Ranah (Pengalaman Berulang) 1   Inisial ZA
https://www.facebook.com/ZainuddinAri 
Italian Steins;Gate Movie: Fuka Ryouiki no Déjà vu (2013) Blu-Ray   XenoBlader
 
Malay Steins Gate the Movie - Fuka Ryouiki no Deja Vu(2013)_Malay   kamehameha_effect
Ini terjemahan sarikata. Dari [Prof]. Mengenai tatabahasa/perkataan, ada sedikit perbezaan maksud. Harap maklum. Support appreciate :) 
Vietnamese Steins;Gate Fuka Ryouiki no Déjà vu 1   giangvo200837
Nguồn: LilyFansub, VNSHARING.NET