Subtitle preview:
1
00:00:03,444 --> 00:00:04,777
Dick: Charlie Bradbury.
2
00:00:04,779 --> 00:00:06,279
Aah!
Geez!
3
00:00:06,496 --> 00:00:07,612
Charlie:
I erase the drive first.
4
00:00:07,614 --> 00:00:09,363
Then I go back
to my old life, right?
5
00:00:09,365 --> 00:00:11,365
You don't have
an old life anymore.
6
00:00:11,367 --> 00:00:13,918