Subtitle preview:
1
00:00:44,329 --> 00:00:45,682
OK, mon pote,
qu'y a-t-il de si important
2
00:00:45,687 --> 00:00:47,003
que tu ne pouvais pas
me dire au téléphone ?
3
00:00:47,038 --> 00:00:48,148
Crois-moi, Jim.
4
00:00:48,522 --> 00:00:49,633
C'est important.
5
00:00:52,594 --> 00:00:53,877
Une minute. Tu n'es pas,
6
00:00:54,876 --> 00:00:56,413
tu ne veux pas dire