Subtitles for

Poster

Surf's Up Imdb Flag

  • Year: 2007
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Arabic 
Arabic Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Arabic 
Arabic Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Arabic 
Arabic Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Arabic 
Arabic Surf's.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo التوقيت ممتاز 1   House
Surf's.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo التوقيت ممتاز 
Arabic Surf's.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo أفضل وقيت ابراهم قاضي 1   AbuHassan
Surf's.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo أفضل وقيت ابراهم قاضي 
Arabic Surfs.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 1   zoof
 
Arabic Surf's.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 1   sono
Surf's.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 
Arabic Surfs.Up.x264k.[2007]480p.Bluray-HHU By KHaledAlnazy123 1   khaledalnazy
تم التعديل لصالح موقع ال DvD4ArAb 
Arabic Surfs.Up.(2007).DVDRip.XviD-LeNUX 1   haythamoraby
Surfs.Up.(2007).DVDRip.XviD-LeNUX 
Arabic Surfs Up.2007.BRRip XviD AC3 PRoDJi 1   Quast
 
Arabic Surfs Up 2007 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release 1   algadi
 
Bengali Surfs.Up.2007.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi   Symon Alex
টরেন্ট ইনফোহ্যাশ 6292856FA3E3F50532C3685E4AA193A3BB941865 ... ইনফোহ্যাশ দিয়ে টরেন্ট ডাউনলোডের পদ্ধতি https://imgur.com/a/DuxyOr7... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali Surfs.Up.2007.1080p.Bluray.DTS.x264-SHiTSoNy   Symon Alex
টরেন্ট ইনফোহ্যাশ 6292856FA3E3F50532C3685E4AA193A3BB941865 ... ইনফোহ্যাশ দিয়ে টরেন্ট ডাউনলোডের পদ্ধতি https://imgur.com/a/DuxyOr7... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali Surf's Up (2007) Bangla Subtitle by Symon Alex   Symon Alex
টরেন্ট ইনফোহ্যাশ 6292856FA3E3F50532C3685E4AA193A3BB941865 ... ইনফোহ্যাশ দিয়ে টরেন্ট ডাউনলোডের পদ্ধতি https://imgur.com/a/DuxyOr7... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Big 5 code Surfs Up..cht 1   reklame
冲浪企鹅 / 衝浪季節 
Brazillian Portuguese Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Brazilian Portuguese 
Brazillian Portuguese Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Brazilian Portuguese 
Brazillian Portuguese Surfs.Up.2007.XviD-neRoZ BRA 1   Cleon
 
Bulgarian Surfs.Up.2007.DVDRip.XviD-LeNUX BUL 1   Cleon
 
Chinese BG code Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Traditional Chinese 
Chinese BG code Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Simplified Chinese 
Chinese BG code Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Chinese (Traditional) 
Chinese BG code Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Traditional Chinese 
Chinese BG code Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Simplified Chinese 
Chinese BG code Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Chinese (Traditional) 
Chinese BG code Surfs Up.chs 1   reklame
冲浪企鹅 / 衝浪季節 
Chinese BG code Suft up 2007 1   mychris
Re-synced and tested 
Czech Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Czech 
Czech Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Czech 
Danish Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Danish 
Danish Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Danish 
Danish Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Danish 
Danish Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Danish 
Danish Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND - DFG tekster 1   Wintendo
Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND - DFG tekster 
Danish Surfs.Up.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   Fields
 
Danish Surfs.Up.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   DAxdk
Not my tranlation.... 
Danish Surfs Up.DK 1   reklame
 
Danish DVD 1   msc
 
Dutch Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Dutch 
Dutch Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Dutch 
Dutch Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Dutch 
Dutch Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Dutch 
Dutch Surfs.Up.2007.720p.BrRip.x264.YIFY   ReLentLezzMindz
 
Dutch Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   Assgier
Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND 
English Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
English [CC] 
English Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
English 
English Surf's.Up.2007.WEB-DL.TUBI   ChristopherCavco
English 
English Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
English [CC] 
English Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
English 
English Surfs.Up.2007.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   SummerSun78
 
English Surfs.Up.2007.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   SummerSun78
 
English Surfs.Up.2007.ALL.BluRay   tedi
Retail NF (from ChristopherCavco) Duration : 01:25:31 
English Surfs.Up.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Erik Eka Putra
Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 
English Surf's Up - 2007.BluRay.720p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
English Surf's Up - 2007.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
English Surf's.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 1   freak_racer03
Surf's.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.rar 
English Surfs.Up.R5.LINE.XViD-PUKKA 1   Kidrah
Surfs.Up.R5.LINE.XViD-PUKKA 
English Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND (Fixed overlapping timecodes) 1   MidnightManiac
Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND (Fixed overlapping timecodes) 
English Surfs.Up.2007.XviD-neRoZ 1   dead_poet
 
English Surfs.Up.2007.DVDRip-UnSeeN.eng-Retail 1   Xenzai
Surfs.Up.2007.DVDRip-UnSeeN.eng-Retail 
English Surfs.Up.2007.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi 1   indraf
 
English Surfs.Up.2007.720p.BrRip.x264.YIFY 1   sivacherry
Works Perfectly 
English Surfs.Up.2007.720p.BrRip.x264.YIFY 1   aji4u4ever
 
English Surfs.Up.2007.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   arryph
entermedia.co.cc edition 
English Surfs.Up.2007.1080p.Bluray.DTS.x264-SHiTSoNy 1   bigbob
English and Dutch 
English Surfs.Up.(2007).DVDRip.XviD-LeNUX [ Please Rate It ] 1   wiseone
Surfs.Up.(2007).DVDRip.XviD-LeNUX [ Please Rate It ] 
English Surfs Up-klaxxon 1   kaka08
 
English Surfs Up2007 1   kp99
 
English Surfs Up.eng 1   reklame
 
English Surfs Up 2007 WinX DVD Ripper Platinum 1   pratista88
 
English Surfs up 2007 1   kamal.dp
for 741 MB 
English Surf's Up - English (Director's Commentary) 1   freak_racer03
Surf's Up - English (Director's Commentary).rar 
English Surf's Up - English 1   freak_racer03
Surf's Up - English.rar 
English DVD 1   msc
 
Farsi/Persian Surfs.Up.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG   nimaydp
زيرنويس از برنا nimaydp هماهنگ سازی 
Farsi/Persian Surfs.Up[2007] 1   borna.farazmand
 
Farsi/Persian Surfs up 1   EyE SuN
بهترین زیرنویس موجود  
Finnish Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Finnish 
Finnish Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Finnish 
Finnish Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Finnish 
Finnish Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Finnish 
Finnish Surfs.Up.2007.XviD-neRoZ FIN 1   Cleon
 
French Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
French 
French Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
French (France) 
French Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
French 
French Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
French (France) 
French Surfs.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 1   Danny LV
from http://subscene.com/french/Surfs-Up/subtitle-105231.aspx 
French Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   phunctionist
Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND 
French Surfs.Up.2007.DVDRip-UnSeeN.French 1   Xenzai
Surfs.Up.2007.DVDRip-UnSeeN.French 
French Surf's Up - French 1   freak_racer03
Surf's Up - French.rar 
German Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
German 
German Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
German (Germany) 
German Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
German 
German Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
German (Germany) 
Greek Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Greek 
Greek Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Greek 
Greek Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Greek 
Greek Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Greek 
Greek dmd-surfsup GRE 1   Cleon
 
Hebrew Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Hebrew 
Hebrew Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Hebrew 
Hebrew Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Hebrew 
Hebrew Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Hebrew 
Hebrew Surfs.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 1   davep1
Surfs.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.srt 
Hebrew Surf's.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 1   dovigal
Surf's.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.srt 
Hebrew surfs.up.r5.line.xvid-pukka.qsubs 1   subbie
surfs.up.r5.line.xvid-pukka.qsubs.srt 
Hebrew Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   dovigal
Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND.srt 
Hebrew Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   Xcite
Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Hebrew Surfs.Up.(2007).DVDRip.XviD-LeNUX.heb 1   kenisam
Surfs.Up.(2007).DVDRip.XviD-LeNUX.heb 
Hebrew Surfs Up 2007 XviD-neRoZ 1   araid
Surfs Up 2007 XviD-neRoZ.srt 
Hindi Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Hindi 
Hindi Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Hindi 
Hindi Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Hindi 
Hindi Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Hindi 
Hungarian Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Hungarian 
Hungarian Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Hungarian 
Hungarian Surfs Up KLAXXON HUN 1   Cleon
 
Icelandic Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Icelandic 
Icelandic Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Icelandic 
Icelandic Surfs.Up.2007.25fps.Tice 1   Cleon
 
Indonesian Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Indonesian 
Indonesian Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Indonesian 
Indonesian Surfs.Up.2007.ALL.BluRay   tedi
Retail NF (from ChristopherCavco) Duration = 01:25:31 
Indonesian Surf's.Up.2007.720p.BluRay.x264-SEPTiC   Kevin McDanniel
Penambahan dialog Glen Maverick dibagian akhir.. 
Indonesian Surfs.Up.2007.720p.BrRip.x264.YIFY 1   buster
Resync sub agan d34n untuk YIFY release 
Indonesian Surfs Up.[2007].DVD Rip.[INA] 1   f1dz
Sudah di edit, disesuaikan dengan Film di IDWS 
Indonesian Surfs Up.[2007].DVD Rip.[Ina] 1   d34n
 
Italian Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Italian 
Italian Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Italian (Italy) 
Italian Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Italian 
Italian Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Italian (Italy) 
Italian surfs up ITA 1   Cleon
 
Japanese Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix1   jj693
 
Japanese Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Japanese 
Japanese Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Japanese 
Korean Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Korean 
Korean Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Korean (South Korea) 
Korean Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Korean 
Korean Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Korean (South Korea) 
Macedonian Surfs up-Makedonski 1   Cleon
 
Malay Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   aidilskr
Manually translated by AiDiLSkr. Enjoy. 
Malay Surfs.Up.2007.720p.BrRip.x264.YIFY 1   produksiz
 
Norwegian Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Norwegian 
Norwegian Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Norwegian 
Norwegian Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Norwegian 
Norwegian Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Norwegian 
Norwegian Surfs.Up[2007]DvDrip AC3[Eng]-aXXoNO.1CD 1   zeffex
Surfs.Up[2007]DvDrip AC3[Eng]-aXXo.SubNO.1CD 
Norwegian Surfs.Up.R5.LINE-PUKKA.NO 1   Xenzai
Surfs.Up.R5.LINE-PUKKA.NO 
Norwegian DVD 1   msc
 
Polish Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Polish 
Polish Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Polish 
Polish Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Polish 
Polish Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Polish 
Polish Surfs.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo POL 1   Cleon
 
Portuguese Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Portuguese 
Portuguese Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Portuguese (Portugal) 
Portuguese Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Portuguese 
Portuguese Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Portuguese (Portugal) 
Portuguese Subs for the Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   moonlamb
Subs for the Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Romanian Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Romanian 
Romanian Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Romanian 
Romanian dmd-surfsup ROM 1   Cleon
 
Russian Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Russian 
Russian Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Russian 
Serbian Surf's.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 1   kudos_ruma
Surf's.Up[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.srt 
Spanish Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
European Spanish 
Spanish Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Spanish 
Spanish Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Spanish (Spain) 
Spanish Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
European Spanish 
Spanish Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Spanish 
Spanish Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Spanish (Spain) 
Spanish Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   phunctionist
Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Spanish Surfs.Up.2007.DVDRip-UnSeeN.Spanish 1   Xenzai
Surfs.Up.2007.DVDRip-UnSeeN.Spanish 
Spanish Surf's Up - Spanish (Director's Commentary) 1   freak_racer03
Surf's Up - Spanish (Director's Commentary).rar 
Spanish Surf's Up - Spanish 1   freak_racer03
Surf's Up - Spanish.rar 
Swedish Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Swedish 
Swedish Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Swedish 
Swedish Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Swedish 
Swedish Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Swedish 
Swedish Surf's.Up.2007.BluRay.720p.x264-H2   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Surfs.Up.2007.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Surfs.Up.2007.Bluray.1080p.DTS.Hi10P.x264-PriMeHD   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Surfs.Up.2007.BluRay.1080p.AVC.TrueHD.Remux-FoRM   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Surfs.Up.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Surfs.Up.2007.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Surf's.Up.2007.1080p,BluRay.DD5.1.x264-iLL   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Surf's.Up.2005.720p.BluRay.DTS.x264-REPTiLE   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Surfs.Up.R5.LINE-PUKKA.SE 1   Xenzai
Surfs.Up.R5.LINE-PUKKA.SE 
Thai Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Thai 
Thai Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Thai (Thailand) 
Thai Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Thai 
Thai Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Thai (Thailand) 
Thai Surfs Up 2007 BrRip 720p 1   tre2004
 
Turkish Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Turkish 
Turkish Surf's.Up.2007.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Turkish 
Turkish Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Turkish 
Turkish Surf's.Up.2007.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Turkish 
Turkish surfs up TUR 1   Cleon
 
Ukrainian Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Ukrainian 
Ukrainian Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Ukrainian 
Vietnamese Surf's.Up.2007.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Vietnamese 
Vietnamese Surf's.Up.2007.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Vietnamese 
Vietnamese Surf's Up 2007 720p BluRay DD5.1 x264-H2   itbinhdan
Sub lấy từ HDBits, khớp với các bản trên 
Vietnamese Surf's Up 2007 1080p BluRay DD5.1 x264-iLL   itbinhdan
Sub lấy từ HDBits, khớp với các bản trên 
Vietnamese Surf's Up 2007 1080p Blu-ray AVC LPCM-CtrlHD   itbinhdan
Sub lấy từ HDBits, khớp với các bản trên 
Vietnamese Surf's Up 2007 Blu-ray CEE 1080p AVC TrueHD 5.1   itbinhdan
Sub lấy từ HDBits, khớp với các bản trên 
Vietnamese Surf's Up 2005 720p BluRay DTS x264-REPTiLE   itbinhdan
Sub lấy từ HDBits, khớp với các bản trên 
Vietnamese Surfs.Up[2007]DVDrip.AC3[Eng]-aXXo 1   Meka
Translated by MeKa, First Released on BitVN.net 
Vietnamese Surfs.Up.[2007].m-HD.x264-11x3 1   nlsinh
Chỉnh sửa cho bản m-HD (11x3) từ bản dịch của bạn Meka