Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Taken.S01E10.XviD-AFG | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| t.me/my1movies
|
||
| Taken.S01E10.HDTV.XviD-FUM | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| t.me/my1movies
|
||
| Taken.S01E10.HDTV.x264-KILLERS | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| t.me/my1movies
|
||
| Taken.S01E10.720p.HEVC.x265-MeGusta | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| t.me/my1movies
|
||
| Taken.S01E10.720p.HDTV.x264-KILLERS | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| t.me/my1movies
|
||
| Taken.S01E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| t.me/my1movies
|
||
| Taken.S01E10.480p.x264-mSD | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| t.me/my1movies
|
||
| Taken.S01E09.XviD-AFG | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| Admin : t.me/samanr67
|
||
| Taken.S01E09.HDTV.XviD-FUM | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| Admin : t.me/samanr67
|
||
| Taken.S01E09.HDTV.x264-KILLERS | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| Admin : t.me/samanr67
|
||
| Taken.S01E09.720p.HEVC.x265-MeGusta | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| Admin : t.me/samanr67
|
||
| Taken.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| Admin : t.me/samanr67
|
||
| Taken.S01E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| Admin : t.me/samanr67
|
||
| Taken.S01E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| Admin : t.me/samanr67
|
||
| Taken.S01E09.480p.x264-mSD | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| Admin : t.me/samanr67
|
||
| Taken.S01E08.HDTV.XviD-FUM | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E08.HDTV.XviD-AFG | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E08.HDTV.x264-KILLERS | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E08.720p.HDTV | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E08.480p.HDTV.x264-RMTeam | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E07.HDTV.XviD-FUM | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E07.HDTV.XviD-AFG | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E07.HDTV.x264-KILLERS | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E07.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E07.720p.HDTV | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E07.480p.HDTV.x264-RMTeam | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ترجمه توسط
|
||
| Taken.S01E06.HDTV.XviD-FUM | reza.daryadar |
ترجمه قسمت ششم سریال تیکن مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E06.HDTV.XviD-AFG | reza.daryadar |
ترجمه قسمت ششم سریال تیکن مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E06.HDTV.x264-KILLERS | reza.daryadar |
ترجمه قسمت ششم سریال تیکن مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS | reza.daryadar |
ترجمه قسمت ششم سریال تیکن مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | reza.daryadar |
ترجمه قسمت ششم سریال تیکن مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E06.720p.HDTV | reza.daryadar |
ترجمه قسمت ششم سریال تیکن مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E06.480p.HDTV.x264-RMTeam | reza.daryadar |
ترجمه قسمت ششم سریال تیکن مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD | reza.daryadar |
ترجمه قسمت ششم سریال تیکن مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E06..720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam | reza.daryadar |
ترجمه قسمت ششم سریال تیکن مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E05.WEB-DL.x264-RARBG | reza.daryadar |
ترجمه قسمت پنجم مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E05.HDTV.XviD-FUM | reza.daryadar |
ترجمه قسمت پنجم مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E05.HDTV.XviD-AFG | reza.daryadar |
ترجمه قسمت پنجم مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E05.HDTV.x264-KILLERS | reza.daryadar |
ترجمه قسمت پنجم مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS | reza.daryadar |
ترجمه قسمت پنجم مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam | reza.daryadar |
ترجمه قسمت پنجم مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | reza.daryadar |
ترجمه قسمت پنجم مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E05.720.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | reza.daryadar |
ترجمه قسمت پنجم مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E05.480p.HDTV.x264-RMTeam | reza.daryadar |
ترجمه قسمت پنجم مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD | reza.daryadar |
ترجمه قسمت پنجم مترجم و زیرنویس محمد رضا دریادار
|
||
| Taken.S01E04.WEB-DL.x264-RARBG | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E04.HDTV.XviD-FUM | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E04.HDTV.XviD-AFG | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E04.HDTV.x264-KILLERS | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E04.720p.HDTV.x264.NightMovie | essifireboy |
هماهنگ با نسخه 720 نایت مووی
|
||
| Taken.S01E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E04.720.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E04.480p.HDTV.x264-RMTeam | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E03.HDTV.XviD-FUM | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E03.HDTV.XviD-AFG | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E03.HDTV.x264-KILLERS | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E03.480p.HDTV.x264-RMTeam | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) "ترجمه و زیرنویس "احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E02.WEB-DL.x264-RARBG | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) ترجمه و زیر نویس از احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E02.HDTV.XviD-FUM | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) ترجمه و زیر نویس از احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E02.HDTV.XviD-AFG | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) ترجمه و زیر نویس از احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E02.HDTV.x264 | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) ترجمه و زیر نویس از احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) ترجمه و زیر نویس از احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) ترجمه و زیر نویس از احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) ترجمه و زیر نویس از احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) ترجمه و زیر نویس از احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E02.480p.HDTV.x264-RMTeam | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) ترجمه و زیر نویس از احمد طریفی
|
||
| Taken.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD | ahmadtorifi |
(Ahmad.T) ترجمه و زیر نویس از احمد طریفی
|
||
| taken.s01e02.1080p.web.dl.dd5.1.hevc.x265.rmteam | peyman_1986 |
WEB-DL هماهنگ با
|
||
| Taken.S01E01.Web-DL | starn |
Sync WEB-DL
|
||
| Taken.s01e01.Web.DL.1080p.720p.HEVC.x265.RMTeam | starn |
Sync WEB-DL
|
||
| Taken.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA | starn |
Sync WEB-DL
|
||
| Taken.S01E01.HDTV.XviD-FUM | MeloTeam |
قسمت 1 فصل 1 | MeloTeam
|
||
| Taken.S01E01.HDTV.XviD-FUM | Sajad_Bing |
ترجمه : سجاد مروی
|
||
| Taken.S01E01.HDTV.XviD-AFG | MeloTeam |
قسمت 1 فصل 1 | MeloTeam
|
||
| Taken.S01E01.HDTV.XviD-AFG | Sajad_Bing |
ترجمه : سجاد مروی
|
||
| Taken.S01E01.HDTV.x264-KILLERS | MeloTeam |
قسمت 1 فصل 1 | MeloTeam
|
||
| Taken.S01E01.HDTV.x264-KILLERS | Sajad_Bing |
ترجمه : سجاد مروی
|
||
| Taken.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | starn |
Sync WEB-DL
|
||
| Taken.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS | MeloTeam |
قسمت 1 فصل 1 | MeloTeam
|
||
| Taken.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS | Sajad_Bing |
ترجمه : سجاد مروی
|
||
| Taken.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam | MeloTeam |
قسمت 1 فصل 1 | MeloTeam
|
||
| Taken.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam | Sajad_Bing |
ترجمه : سجاد مروی
|
||
| Taken.S01E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | MeloTeam |
قسمت 1 فصل 1 | MeloTeam
|
||
| Taken.S01E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | Sajad_Bing |
ترجمه : سجاد مروی
|
||
| Taken.S01E01.480p.HDTV.x264-RMTeam | MeloTeam |
قسمت 1 فصل 1 | MeloTeam
|
||
| Taken.S01E01.480p.HDTV.x264-RMTeam | Sajad_Bing |
ترجمه : سجاد مروی
|
||
| Taken.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD | MeloTeam |
قسمت 1 فصل 1 | MeloTeam
|
||
| Taken.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD | Sajad_Bing |
ترجمه : سجاد مروی
|
||
| Taken.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | shahrefilm |
فقط هماهنگی با نسخه وب .مترجم سـجـاد مــروي که به مراتب ترجمه اش بهتره
|
||
| Taken.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | starn |
Sync WEB-DL
|
||
| Taken.2017.S01E07.HDTV.x264-KILLERS | Mownten |
تیم ترجمه وان موویز
▐ Telegram,Instagram: @Mownten▐
|
||
| Taken.2017.S01E01.1080p.HDTV.x264-CRAVERS | SKYPERSIA |
ترجمه از MeloTeam ، هماهنگ شده با این ریلیز
|
||
| TAKEN Season 1 Trailer (TV Show - 2017) _ 1 minute | MeloTeam |
Taken 2017 ( series ) Trailer | ترجمه شنیداری توسط : Yousef
|
||
| Taken S01E10 720p HDTV HEVC x265-RMTeam | Mownten |
Mownten تیم ترجمه وان موویز ||| ترجمه از
||| t.me/mownten ||| t.me/my1movies
|
||
| taken s01e04 | mlm1102003 |
هماهنگ با نسخه ای که با باقی زیرنویس ها هماهنگ نیست
g0dsend313(mlm1102003)
|
||