Subtitle preview:
1
00:00:45,858 --> 00:00:47,744
Amy, it's time to go.
2
00:00:47,769 --> 00:00:49,986
Come on, Boone. Just another hour.
3
00:00:50,011 --> 00:00:51,399
You're already past your curfew.
4
00:00:51,424 --> 00:00:53,624
Any later, your dad is going
to send in the Marines.
5
00:00:53,649 --> 00:00:55,307
Why do you have to be such a drag?
6