Subtitle preview:
1
00:00:02,760 --> 00:00:05,730
Nu er der frokostpause!
2
00:01:13,480 --> 00:01:17,326
Mr. N, her er A-opfølgningslisten,
B'erne kan vente.
3
00:01:17,520 --> 00:01:23,050
Ikke nu! Jeg skulle være i redigerings-
rummet for ti minutter siden.
4
00:01:27,560 --> 00:01:29,244
New York.
5
00:01:29,440 --> 00:01:34,128
- Mr. Nathans kontor.