Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.ShAaNiG | Mr.Majid |
ترجمة:: ماجد العاضي
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.E-Subs-LOKI-[M2Tv ExcLusivE] | Mr.Majid |
ترجمة:: ماجد العاضي
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.AAC.5.1.Hon3y | Mr.Majid |
ترجمة:: ماجد العاضي
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.5.1Ch.ESub-iMST | Mr.Majid |
ترجمة:: ماجد العاضي
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.1.2GB-Zaeem | Mr.Majid |
ترجمة:: ماجد العاضي
|
||
| Tamasha.2015.Blu-Ray.1080p.x264.AC3.5.1.Hon3y | Mr.Majid |
ترجمة:: ماجد العاضي
|
||
| Tamasha.2015.720p.BluRay.x264.Hindi AC3 5.1-MRDhila | Mr.Majid |
ترجمة:: ماجد العاضي
|
||
| Tamasha.2015.720p.BluRay.x264.AC3.5.1-TeamIcTv | Mr.Majid |
ترجمة:: ماجد العاضي
|
||
| Tamasha.2015.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub[DDR] | Mr.Majid |
ترجمة:: ماجد العاضي
|
||
| Tamasha.2015.1080p.Bluray.DTS.x264.[DDR] | Mr.Majid |
ترجمة:: ماجد العاضي
|
||
| Tamasha 2015ndi 720p DvDRip x264 AAC - Hon3y Arabic By Rebel Angel | Rebel Angel |
اقدم لكم ترجمة فيلم
Tamasha 2105
بطولة
ديبيكا بادكون
رانبير كابور
جافيد شيخ
سوشما سيت
بصيغة
idx
مرفق مع الملف لنك تحميل النسخة المترجم عليها
وايضاً تريلر الفيلم
|
||
| Tamasha 2015 Hindi 720p DvDRip x264 AAC - Hon3y | RaoufAdel |
::SRT ترجمة ماجد العاضي بصيغة
تعديل التوقيت ليناسب هذة النسخة
|
||
| Tamasha.2015.HINDI.WEB-DL.NF | tedi |
Pure Retail NF
Not sync to any versions yet
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.DVDRip.XviD.1CD.700MB.ESubs | bozxphd |
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.Hindi.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y | bozxphd |
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.Hindi.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.720p.DVDRiP.x264.ShAaNiG | bozxphd |
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.Hindi.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y | bozxphd |
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.Hindi.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.E-Subs-LOKI-[M2Tv ExcLusivE] | bozxphd |
**BluRay|BDRip|BRRip** Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.AAC.5.1.Hon3y | bozxphd |
**BluRay|BDRip|BRRip** Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.5.1Ch.ESub-iMST | bozxphd |
**BluRay|BDRip|BRRip** Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.1.2GB-Zaeem | bozxphd |
**BluRay|BDRip|BRRip** Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
||
| Tamasha.2015.DvDRip.XviD. [1CD].Team.IcTv.Exclusive | bozxphd |
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.Hindi.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y
|
||
| Tamasha.2015.DVDRip.x264.Mp3.ESubs.1CD-Hon3yHD | bozxphd |
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.Hindi.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y
|
||
| Tamasha.2015.DvDrip.1CD.(M-Subs).x264.AAC.Makintos13 | bozxphd |
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.Hindi.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y
|
||
| Tamasha.2015.Blu-Ray.1080p.x264.AC3.5.1.Hon3y | bozxphd |
**BluRay|BDRip|BRRip** Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
||
| Tamasha.2015.720p.x264.DvDrip.AC3.5.1.ESub[DDR] | bozxphd |
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.Hindi.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y
|
||
| Tamasha.2015.720p.DVDRip.x264.AC3.5.1CH.ESuB - [ M2Tv ExcluSivE ] | bozxphd |
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.Hindi.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y
|
||
| Tamasha.2015.720p.BluRay.x264.Hindi AC3 5.1-MRDhila | bozxphd |
**BluRay|BDRip|BRRip** Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
||
| Tamasha.2015.720p.BluRay.x264.AC3.5.1-TeamIcTv | bozxphd |
**BluRay|BDRip|BRRip** Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
||
| Tamasha.2015.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub[DDR] | bozxphd |
**BluRay|BDRip|BRRip** Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
||
| Tamasha.2015.720p.BluRay.1GB.iExTV | bozxphd |
**BluRay|BDRip|BRRip** Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
||
| Tamasha.2015.1CD.DVDRip.x264.Mp3.E-Subs - LOKI - M2Tv | bozxphd |
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.Hindi.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y
|
||
| Tamasha.2015.1080p.Bluray.DTS.x264.[DDR] | bozxphd |
**BluRay|BDRip|BRRip** Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Tamasha.2015.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
||
| Tamasha 2015ndi DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y | Emirhan |
|
||
| Tamasha 2015 Hindi 1080p BluRay x264 DTS - Hon3y | LoBoM |
Thank's to hon3yhd
|
||
| Tamasha (2015) DVDRip - XviD - AC3 - ESub [DDR] | xXSaMXx |
|
||
| Tamasha (2015) DVDRip XviD AC3 ESub [DDR] | indespensible |
|
||
| Tamasha (2015) DVDRip - x264 - 1CDRip - ESub [DDR] | xXSaMXx |
|
||
| Tamasha (2015) 720p DVDRip x264 AC3 5.1 ESub [DDR] | xXSaMXx |
|
||
| Tamasha (2015) 720p DVDRip x264 AC3 5.1 ESub [DDR] | indespensible |
|
||
| Tamasha (2015) 1CD DVDRip XviD ESub [DDR-ExclusivE] | xXSaMXx |
|
||
| Tamasha (2015) - DVDRiP - x264 - AC3 5.1 - ESubs - Chapters - [DDR] | xXSaMXx |
|
||
| Tamasha (2015) - DVD.Rip - HEVC - x265.AAC.subs - 1 CD - [DDR] | xXSaMXx |
|
||
| Tamasha_(2015)_720p_-_BluRay_-_DTS_-_x264_-_[DDR] | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha_(2015)_-_Blu-Ray_-_X264_-_5.1CH_-_ESubs_-_720P_-_1.2GB_[Team_Jaffa] | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.E-Subs-LOKI-[M2Tv ExcLusivE] | Saeed_Bahman |
ترجمه اي متفاوت همراه با معرفي آهنگ ها
مترجم: سعيد بهمن
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.AAC.5.1.Hon3y | Saeed_Bahman |
ترجمه اي متفاوت همراه با معرفي آهنگ ها
مترجم: سعيد بهمن
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.5.1Ch.ESub-iMST | Saeed_Bahman |
ترجمه اي متفاوت همراه با معرفي آهنگ ها
مترجم: سعيد بهمن
|
||
| Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.1.2GB-Zaeem | Saeed_Bahman |
ترجمه اي متفاوت همراه با معرفي آهنگ ها
مترجم: سعيد بهمن
|
||
| Tamasha.2015.Blu-Ray.1080p.x264.AC3.5.1.Hon3y | Saeed_Bahman |
ترجمه اي متفاوت همراه با معرفي آهنگ ها
مترجم: سعيد بهمن
|
||
| Tamasha.2015.All.DVDRip.Farsi | karimkhan |
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
||
| Tamasha.2015.All.BluRay.Farsi | Bollywoodiha |
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
||
| Tamasha.2015.720p.DVDRip.ShAaNiG | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha.2015.720p.BluRay.x264.Hindi AC3 5.1-MRDhila | Saeed_Bahman |
ترجمه اي متفاوت همراه با معرفي آهنگ ها
مترجم: سعيد بهمن
|
||
| Tamasha.2015.720p.BluRay.x264.AC3.5.1-TeamIcTv | Saeed_Bahman |
ترجمه اي متفاوت همراه با معرفي آهنگ ها
مترجم: سعيد بهمن
|
||
| Tamasha.2015.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub[DDR] | Saeed_Bahman |
ترجمه اي متفاوت همراه با معرفي آهنگ ها
مترجم: سعيد بهمن
|
||
| Tamasha.2015.720p.BluRay.x264.AAC.5.1-Hon3y | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha.2015.720p.BluRay.1GB.iExTV | Saeed_Bahman |
ترجمه اي متفاوت همراه با معرفي آهنگ ها
مترجم: سعيد بهمن
|
||
| Tamasha.2015.1080p.Bollywoodiha.Exclusive | Bollywoodiha |
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
||
| Tamasha.2015.1080p.BluRay.DTS.x264.DDR | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha.2015.1080p.Bluray.DTS.x264.[DDR] | Saeed_Bahman |
ترجمه اي متفاوت همراه با معرفي آهنگ ها
مترجم: سعيد بهمن
|
||
| Tamasha 2015ndi DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y | karimkhan |
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
||
| Tamasha 2015 Hindi DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha 2015 Hindi 720p x264 BluRay Ganool | Bollywoodiha |
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
||
| Tamasha 2015 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5 1 ESubs Masti | karimkhan |
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
||
| Tamasha 2015 Hindi 720p DVDRiP 1GB Zaeem | karimkhan |
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
||
| Tamasha 2015 Hindi 720p DVDRiP 1 2GB ShAaNiG | karimkhan |
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
||
| Tamasha 2015 Hindi 720p BluRay x264 E Subs LOKI M2Tv ExcLusivE | Bollywoodiha |
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
||
| Tamasha 2015 Hindi 720p BluRay x264 AAC 5 1 Hon3y | Bollywoodiha |
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
||
| Tamasha 2015 Hindi 1080p x264 BluRay Ganool | Bollywoodiha |
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
||
| Tamasha 2015 Hindi 1080p BluRay x264 DTS HDMA Hon3y | Bollywoodiha |
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
||
| Tamasha 2015 720p DvDRip x264 Hindi AC3 5 1Ch MRDhila | karimkhan |
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
||
| Tamasha 2015 720p DVDRip x264 AC3 5 1 MultiSub DUS | karimkhan |
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
||
| Tamasha 2015 720p DVDRip x264 AAC M2Tv ExcluSivE | karimkhan |
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
||
| Tamasha 2015 720p BluRay x264 Hindi AC3 5 1 MRDhila | Bollywoodiha |
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
||
| Tamasha 2015 720p BluRay x264 AAC ShAaNiG 999MB | Bollywoodiha |
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
||
| Tamasha (2015) Hindi 720p BluRay x264 E-Subs - LOKI - [M2Tv ExcLusivE] | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha (2015) DVDRip XviD AC3 ESub [DDR]] | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha (2015) DVDRip XviD AC3 ESub [DDR] | karimkhan |
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
||
| Tamasha (2015) DVDRip - XviD - AC3 - ESub [DDR] | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha (2015) DVDRip - x264 - 1CDRip - ESub [DDR] | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha (2015) Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 5.1 [DDR-ExclusivE] | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha (2015) 720p DVDRip x264 AC3 5.1 ESub [DDR] | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha (2015) 720p DVDRip x264 AC3 5.1 ESub [DDR] | karimkhan |
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
||
| Tamasha (2015) 720p BluRay x264 Hindi AC3 5.1 - MRDhila | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha (2015) 720p - BluRay - x264 - AC3 5.1 - Team IcTv | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha (2015) 720p - BluRay - x264 - [SyED] | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha (2015) 1CD DVDRip XviD ESub [DDR-ExclusivE] | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha (2015) 1080p - BluRay - DTS - x264 - [DDR] | Bollywoodiha |
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
||
| Tamasha (2015) - DVDRiP - x264 - AC3 5.1 - ESubs - Chapters - [DDR] | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha (2015) - DVD.Rip - HEVC - x265.AAC.subs - 1 CD - [DDR] | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha (2015) - Blu Ray Remux 1080p AVC DTS MA ESub - M2Tv Exclusive | mohammad_2012 |
IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
|
||
| Tamasha | mahshidd |
ارائهای از بالیوودیها
Www.Bollywoodiha.com
|
||
| Worldfree4.me dEsI InDiAn -Tamasha (2015) Hindi Movie DVDRip 720p ESubs - x264 AAC | kalk46 |
http://www.worldfree4u.me
|
||
| Tamasha-2015-Hindi-All-BluRay-Version-&-Ganool-by-Ackiel_Khan | Ackiel_Khan |
IDFL™ SubsCrew || Dilengkapi Lirik Lagu dan Terjemahannya. Enjoy this Tamasha!
|
||
| Tamasha-2015-Hindi.All-DVDRip-Version-by.Ackiel_Khan | Ackiel_Khan |
IDFL™ SubsCrew || Dilengkapi Lirik Lagu dan Terjemahannya. Enjoy this Tamasha!
|
||
| Tamasha.2015.720p.DVDRip.ShAaNiG | eka_rizki |
Plus Lirik lagu dan terjemahannya.
Please rate and comment!
|
||
| Tamasha.2015.720p.BluRay.x264.999MB-PAHE.in | Sub_Ritel |
Netflix Retail
|
||
| Tamasha | Delisya_1304 |
Presenting Tamasha 2015..,please rate jika korang semua peminat filem hindi..harap lebih ramai subbers untuk filem hindi..kredit kepada sub indon..
|
||
| Tamasha (2015) DVDRip - XviD - AC3 - ESub [DDR] | EliDEF |
Relapse: DVDRip - XviD - AC3 - ESub [DDR]
Legendado por: Elizangela S. (eli_gabriela17@hotmail.com)
|
||
| Tamasha 2015 BluRay 720p DTS x264-EPiC | ivy68 |
Internet
|
||
| Tamasha 2015 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1 | ivy68 |
|
||