« back to subtitle list
Poster

Ted 2 Imdb

  • Release info:
    Ted.2.2015.UNRATED.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    Ted.2.2015.UNRATED.WEB-DL.x264-RARBG
    Ted.2.2015.UNRATED.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
    Ted.2.2015.UNRATED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    Ted.2.2015.UNRATED.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
    Ted.2.2015.UNRATED.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
    Ted.2.2015.UNRATED.720p.WEB-DL.x264.Ganool.Video
    Ted.2.2015.UNRATED.720p.WEB-DL.x264.AAC-ETRG
    Ted.2.2015.UNRATED.HDRip.XviD.AC3-EVO
    Ted.2.2015.UNRATED.HDRip.X264.AC3-PLAYNOW
  • A commentary by
    Tronar
  • Completely re-synced to fit with unrated Web-DL releases with a run time of 2:05:46. All the subtitle files I could find were totally out of sync at the end. Additionally missing dialog dashes added, missing words added, many timings optimized and other corrections made. Fits perfectly with Ted.2.2015.UNRATED.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.mkv Should work fine with other Web-Releases as well.
  • 10
    Download English Subtitle