Subtitle preview:
1
00:00:35,285 --> 00:00:36,786
<i>On nous dit souvent</i>
2
00:00:36,952 --> 00:00:42,457
<i>que vivre heureux � jamais,
�a n'existe que dans les contes de f�es</i>
3
00:00:42,623 --> 00:00:46,126
<i>et dans l'esprit na�f
des innocents surprot�g�s.</i>
4
00:00:46,292 --> 00:00:50,337
<i>Et pourtant,
par ce bel apr�s-midi ensoleill� � Boston,</i>