Subtitles for

Poster

Teenage Mutant Ninja Turtles - Second Season Imdb Flag

  • Year: 2013
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E22.Vengeance.is.Mine.720p.WEB-DL.x264.AAC   AhmedZahran
الحلقه ال 22 من الموسم الثانى من مسلسل Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012 
Arabic Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E21.Plan.10.720p.WEB-DL.x264.AAC   AhmedZahran
الحلقه ال 21 من الموسم الثانى من المسلسل الرائع Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012 
Arabic Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E20.The.Legend.of.the.Kuro.Kabuto.720p.WEB-DL.x264.AAC   AhmedZahran
الحلقه ال20 من الموسم الثانى من مسلسل Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012 
Arabic Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E19.The.Wrath.of.Tiger.Claw.REPACK.720p.WEB-DL.x264.AAC   AhmedZahran
الحلقه التاسعة عشر من الموسم الثانى من مسلسل Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012  
Arabic Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E18.Pizza.Face.720p.WEB-DL.x264.AAC   AhmedZahran
الحلقه ال 18 من الموسم الثانى من مسلسل Teenage Mutant Ninja Turtles  
Arabic Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E17.Newtralized.720p.WEB-DL.x264.AAC 1   AhmedZahran
الحلقه ال 17 من الموسم الثانى من مسلسل Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012 اتمنى لكم مشاهده ممتعه 
Arabic Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E16.The.Lonely.Mutation.of.Baxter.Stockman.720p.WEB-DL.x264.AAC 1   AhmedZahran
الحلقه ال 16 من الموسم التانى أتمنى لكم مشاهده ممتعه وأرجو أن تحوز الترجمه رضاكم 
Arabic Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.Mazes.and.Mutants.720p.WEB-DL.x264.AAC 1   AhmedZahran
الحلقه ال15 من الموسم التانى من مسلسل Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012 
Arabic Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E13-14.Wormquake.720p.WEB-DL.x264.AAC 1   AhmedZahran
السلام عليكم...اقدم لكم ترجمة الحلقتين الثالثة عشر والرابعة عشر من الموسم الثانى من مسلسل Teenage.Mutant.Ninja.Turtles أتمنى أن تنال الترجمه رضاكم 
Arabic Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E12.Of.Rats.and.Men.720p.WEB-DL.x264.AAC 1   AhmedZahran
السلام عليكم اقدم لكم ترجمة الحلقه الثانية عشر من الموسم الثانى من المسلسل الرائع Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012 أتمنى أن تنال الترجمه رضاكم 
Arabic Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E11.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H264-BgFr 1   AhmedZahran
السلام عليكم اقدم لكم ترجمة الحلقه الحادية عشر من الموسم الثانى من المسلسل الرائع Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012 أتمنى أن تنال الترجمه رضاكم 
Arabic Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E10.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H264-BgFr [PublicHD] 1   AhmedZahran
السلام عليكم... هذه ترجمة الحلقه العاشره من الموسم الثانى من المسلسل الرائع Teenage Mutant Ninja Turtles 
Arabic Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E09.720p.WEB-DL.AAC.2.0 1   AhmedZahran
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .... هذه ترجمة الحلقه التاسعه من الموسم التانى من المسلسل الرائع Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012 أتمنى أن تنال الترجمه رضاكم 
Arabic Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E08.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H264-BgFr 1   AhmedZahran
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته هذه أول ترجمه لى أقوم بها وأتمنى أن تنال أعجابكم  
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E24.Into Dimension X!.WEBRip.x264.AAC.English.C.orig   Milad.D9898
Thanks to masaca 
English Teenage Mutant Ninja Turtles S02E01-E26 WEB-DL   0nimush4
Credit to f1nc0 & masaca at www.addic7ed.com. 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.HDTV.XviD-AFG.HI 1   er1ck9 2
Sync and Corrected by er1ck9 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.HDTV.XviD-AFG 1   er1ck9 2
Sync and Corrected by er1ck9 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.HDTV.x264-QCF.HI 1   er1ck9 2
Sync and Corrected by er1ck9 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.HDTV.x264-QCF 1   er1ck9 2
Sync and Corrected by er1ck9 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H264.HI 1   er1ck9 2
Sync and Corrected by er1ck9 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H264 1   er1ck9 2
Sync and Corrected by er1ck9 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.720p.HDTV.x264-QCF.HI 1   er1ck9 2
Sync and Corrected by er1ck9 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.720p.HDTV.x264-QCF 1   er1ck9 2
Sync and Corrected by er1ck9 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.480p.HDTV.x264-RMTeam.HI 1   er1ck9 2
Sync and Corrected by er1ck9 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.480p.HDTV.x264-RMTeam 1   er1ck9 2
Sync and Corrected by er1ck9 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.480p.HDTV.x264-mSD.HI 1   er1ck9 2
Sync and Corrected by er1ck9 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.480p.HDTV.x264-mSD 1   er1ck9 2
Sync and Corrected by er1ck9 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H264.HI 1   er1ck9 2
Sync and Corrected by er1ck9 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E15.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H264 1   er1ck9 2
Sync and Corrected by er1ck9 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E07.480p.HDTV.x264-mSD 1   green_towel
Should work with all HDTV 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E06.480p.HDTV.x264-mSD 1   green_towel
Should work with all HDTV 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD 1   green_towel
Should work with all HDTV 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD 1   green_towel
Should work with all HDTV 
English Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD 1   green_towel
Should with with all HDTV 
English Teenage Mutant Ninja Turtles S02E07 Slash and Destroy -WEB-DL 1   ronny61
Version WEB-DL. Thanks to addic7ed.com 
English Teenage Mutant Ninja Turtles S02E06 - Target_ April O'Neil.WEB-DL 1   ronny61
Version WEB-DL. Thanks to addic7ed.com 
English Teenage Mutant Ninja Turtles S02E04 - Mutagen Men Unleashed WEB-DL 1   ronny61
Version WEB-DL. Thanks to addic7ed.com 
English Teenage Mutant Ninja Turtles S02E03 - Follow the Leader WEB-DL 1   ronny61
Version WEB-DL. Thanks to addic7ed.com 
English Teenage Mutant Ninja Turtles S02E02- Invasion of the Squirrelanoids -WEB-DL 1   ronny61
Version WEB-DL. Thanks to addic7ed.com 
English Teenage Mutant Ninja Turtles S02E01 - The Mutation Situation -WEB-DL 1   ronny61
Version WEB-DL. Thanks to addic7ed.com 
English Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E15 1   masaca
Should work with other WEB-DL versions 
English Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E15 1   masaca
Should work with other WEB-DL versions 
English Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E10 HI 1   masaca
Should work with other WEB-DL 
English Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E10 1   masaca
should work with other WEB-DL 
English Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E09 1   masaca
The Kraang Conspiracy 
English Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E09 1   masaca
S02E09 The Kraang Conspiracy 
English Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E08 1   masaca
 
English Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E08 1   masaca
 
English Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 Mazes and Mutants 1   masaca
Should work with other WEB-DL versions 
English Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 Mazes and Mutants 1   masaca
Should work with other WEB-DL versions 
Farsi/Persian TMNT.2012.S02E25-26.The.Invasion   TMNT2014
این قسمت خیلی غم انگیز بود امیدوارم فصل بعدی هر چه زودتر شروع شه MeDiA 
Farsi/Persian TMNT.2012.S02E24.Persian.By.MeDiA   TMNT2014
MeDiA زیرنویس اختصاصی هماهنگ با فیلم توسط تو این قسمت مایکی کولاک کرده  
Farsi/Persian TMNT.2012.S02E24.into Dimension X.480p.720p.Persian.By.MeDiA   TMNT2014
MeDiA زیرنویس اختصاصی هماهنگ با فیلم توسط تو این قسمت مایکی کولاک کرده  
Farsi/Persian TMNT.2012.S02E24.into Dimension X   TMNT2014
MeDiA زیرنویس اختصاصی توسط تو این قسمت مایکی کولاک کرده  
Farsi/Persian TMNT S02E22 HDTV, Web-Dl By Milad.D9898   Milad.D9898
ترجمه و زیرنویس توسط: میلاد + تـرجـمـه شـعـر 
Farsi/Persian TMNT 2014 Second S02E21 Plan10   TMNT2014
اپیزود نقشه شماره 10 تقدیم به دوستدارن لاکپشتهای نینجا MeDiA 
Farsi/Persian TMNT 2014 S02E21   TMNT2014
اپیزود 21 نقشه شماره 10 هماهنگ با نسخه 480 و 720 MeDiA 
Farsi/Persian TMNT 2012 Second S02E21 Plan10   TMNT2014
اپیزود نقشه شماره 10 تقدیم به دوستدارن لاکپشتهای نینجا MeDiA 
Farsi/Persian TMNT 2012 S02E23 A Chinatown Ghost Story   TMNT2014
ترجمه و هماهنگ سازی توسط MeDiA نسخه هماهنگ با ویدئوی بدون آرم شبکه 
Farsi/Persian TMNT 2012 S02E22.vengeance is mine.720.480.Persian.By.MeDiA   TMNT2014
زیرنویس اپیزود غم انگیز 22 تقدیم به شما MeDiA 
Farsi/Persian Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E22.480p.HDTV   mostafa_rsx
من فقط هماهنگ کردم  
Farsi/Persian Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E21.480p.HDTV   mostafa_rsx
من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles.2012.S02E25-26.The.Invasion   TMNT2014
این قسمت خیلی غم انگیز بود امیدوارم فصل بعدی هر چه زودتر شروع شه MeDiA 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles S02E25E26 WEBRip By Milad.D9898   Milad.D9898
ترجمه و زیرنویس توسط: میلاد. لطفا ریت بدید 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles S02E24 WEBRip By Milad.D9898   Milad.D9898
ترجمه و زیرنویس توسط: میلاد. لطفا ریت بدید 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles S02E23 WEB-DL 480p By Milad.D9898   Milad.D9898
ترجمه و زیرنویس توسط: میلاد. لطفا ریت بدید 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles S02E22 HDTV, Web-Dl By Milad.D9898   Milad.D9898
ترجمه و زیرنویس توسط: میلاد 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles S02E21 HDTV Web-Dl By Milad.D9898   Milad.D9898
تـرجـمـه و زیـرنـویـس تـوسـط: میلاد امیدوارم خوشتون بیاد 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2014 Second Season Episode 21   TMNT2014
اپیزود نقشه شماره 10 تقدیم به دوستدارن لاکپشتهای نینجا MeDiA 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2014 S02E21   TMNT2014
اپیزود 21 نقشه شماره 10 هماهنگ با نسخه 480 و 720 MeDiA 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E24 Persian.By.MeDiA   TMNT2014
MeDiA زیرنویس اختصاصی هماهنگ با فیلم توسط تو این قسمت مایکی کولاک کرده  
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E24 into Dimension X   TMNT2014
MeDiA زیرنویس اختصاصی توسط تو این قسمت مایکی کولاک کرده  
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E23 A Chinatown Ghost Story   TMNT2014
ترجمه و هماهنگ سازی توسط MeDiA نسخه هماهنگ با ویدئوی بدون آرم شبکه 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E22.vengeance is mine.Persian.By.MeDiA   TMNT2014
زیرنویس اپیزود غم انگیز 22 تقدیم به شما MeDiA 
Farsi/Persian TMNT S02E20 Web-Dl HDTV 1   Milad.D9898
امیدوارم خوشتون بیاد 
Farsi/Persian TMNT 2014 Second S02E19 1   TMNT2014
ترجمه و هماهنگی زیرنویس توسط MeDiA 
Farsi/Persian TMNT 2014 Second S02E17 1   TMNT2014
 
Farsi/Persian TMNT 2014 Season2 Episode19 The Wrath of Tiger Claw 1   TMNT2014
ترجمه و هماهنگی زیرنویس توسط MeDiA 
Farsi/Persian TMNT 2014 Season2 Episode18 Pizza Face 1   TMNT2014
اینم زیرنویس اپیزود صورت پیتزایی برای دوست داران خوب لاکپشتهای نینجا با ترجمه شعرهای متن خوش باشین MeDiA 
Farsi/Persian TMNT 2014 S02E18 Pizza Face 1   TMNT2014
اینم زیرنویس اپیزود صورت پیتزایی برای دوست داران خوب لاکپشتهای نینجا با ترجمه شعرهای متن خوش باشین MeDiA 
Farsi/Persian TMNT 2013 S02E20 the legend of the kuro kabuto 1   TMNT2014
با سلام خدمت دوستان عزیز زیرنویس هماهنگ با اپیزود بیستم تقدیم به شما. MeDiA 
Farsi/Persian TMNT 2012 S02E20.the legend of the kuro kabuto 1   TMNT2014
با سلام خدمت دوستان عزیز زیرنویس هماهنگ با اپیزود بیستم تقدیم به شما. MeDiA 
Farsi/Persian Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S02E17.720p.Baranmovie 1   mostafa_rsx
من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2014 Second Season Episode 19 1   TMNT2014
ترجمه و هماهنگی زیرنویس توسط MeDiA 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2014 Second Season Episode 17 1   TMNT2014
 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2014 Second S02E17 1   TMNT2014
 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2014 Season2 Episode18. 1   TMNT2014
اینم زیرنویس اپیزود صورت پیتزایی برای دوست داران خوب لاکپشتهای نینجا با ترجمه شعرهای متن خوش باشین MeDiA 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2014 S02E17 1   TMNT2014
نمی دونم چرا این قسمت تو ایران دیر آپلود شد ولی به هر حال تو اولین روز آپلودش زیرنویس هماهنگ با کیفیت 720 و 480 رو گذاشتم امیدوارم خوشتون بیاد و اپیزود 18 هم به موقع آپلود بشه MeDiA 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2013 S02E20 the legend of the kuro kabuto 1   TMNT2014
با سلام خدمت دوستان عزیز زیرنویس هماهنگ با اپیزود بیستم تقدیم به شما. MeDiA 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E20.the legend of the kuro kabuto 1   TMNT2014
با سلام خدمت دوستان عزیز زیرنویس هماهنگ با اپیزود بیستم تقدیم به شما. MeDiA 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E16 1   TMNT2014
دوستان عزیز تمام سعی من این بود که ترجمه ای روان و بدون غلط ارائه کنم تا از این انیمه زیبا لذت ببرین. باز هم اگه چیزی از زیر دستم در رفته بود سپاسگزار میشم اگه یادآوری کنین MeDiA 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E15 1   TMNT2014
دوستان عزیز تمام سعیم رو کردم که ترجمه ای درست و بدون غلط انشایی و املایی ارائه کنم. باز هم اگر موردی به نظرتون رسید ممنون میشم یادآوری کنین تا اصلاحش کنم 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E13-E14 1   ramin fa
ترجمه و هماهنگ شده با نسخه 720 وب دی ال از رامین فرحمند این اخرین زیرنویس من از این سریال بود امیدوارم از زیرنویسهای من راضی بوده باشید ممنون 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E12 1   ramin fa
ترجمه شده و هماهنگ شده با نسخه 720 وب دی ال از رامین فرحمند 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E11 1   ramin fa
ترجمه شده و هماهنگ شده از رامین فرحمند برای نسخه 720 وب دی ال چون زیر نویس انگلیسیش نیومده من خودم شروع به ساخت زیر نویس کردم یه زیر نویس کاملا فارسی  
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E10 1   ramin fa
ترجمه شده و هماهنگ شده از رامین هم برای 720 وب دی ال و هم برای 480 اچ دی تی وی 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E09 1   ramin fa
ترجمه شده و هماهنگ شده با نسخه 720 وب دی ال از رامین 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E08 1   ramin fa
ترجمه شده و هماهنگ شده از رامین فرحمند هم برای 720 وب دی ال و 480 اچ دی تی وی 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E07 480p HDTV x264 1 1   prince-94
زير نويس از مهدي نجدي زير نويس قبليم چون سريع اومد يكم مشكل داره بنابرين درسش كردم 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) - 02x17 - Newtralized.WEB-DL.AAC 1   BAD-ASS
 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E12 - All Web-DL Versions 1   icephoenix
Translated By Icephoenix @ Tvshow  
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E11 - HDTV.XviD 1   icephoenix
Translated By Icephoenix @ Tvshow  
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E11 - All Web-DL Versions 1   icephoenix
Translated By Icephoenix @ Tvshow  
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E10 - HDTV.XviD 1   icephoenix
Translated By Icephoenix @ Tvshow  
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E10 - All Web-DL Versions 1   icephoenix
Translated By Icephoenix @ Tvshow  
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E09 - HDTV.XviD 1   icephoenix
Translated By Icephoenix @ Tvshow 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E09 - All Web-DL Versions 1   icephoenix
Translated By Icephoenix @ Tvshow  
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E08 - All Web-DL Versions 1   icephoenix
Translated By Icephoenix @ Tvshow 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E07 - WEB-DL.x264.AAC 1   icephoenix
ترجمه و زیرنویس : محمود حسیـن پـور 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E06 - All Web-DL Versions 1   icephoenix
ترجمه و زیرنویس : محمود حسین پور 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E05 - All Web-DL Versions 1   icephoenix
ترجمه و زیرنویس : محمود حسیـن پـور 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E04 - All Web-DL Versions 1   icephoenix
ترجمه و زیرنویس : محمود حسین پور 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E03 - All Web-DL Versions 1   icephoenix
ترجمه و زیرنویس : محمود حسین پور 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E02 - All Web-DL Versions 1   icephoenix
ترجمه و زیرنویس : محمود حسین پور 
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles - S02E01 - All Web-DL Versions 1   icephoenix
ترجمه و زیرنویس : محمود حسین پور 
Malay Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) Season 2 Episode 1   EncikSub
Episod dari http://kisscartoon.me/Cartoon/Teenage-Mutant-Ninja-Turtles-Season-02