Subtitles for

Poster

Tell-Tale Imdb Flag

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Tell.Tale.2009.720p.BluRay.x264.YIFY   basem99
ترجمة احترافية متوافقة تماما مع هذه النسخة  
Arabic x264 1   toot-alsham
 
Arabic Tell.Tale.2009.PROPER.DVDRip.XviD-VoMiT 1   Ahmed Wafaae
ضبط التوقيت :احمد وفائى -kareem_kiki ترجمة 
Arabic Tell.Tale.2009.PROPER.DVDRip.XviD-VoMiT 1   MoVieZ.MaSteR
 
Arabic Tell.Tale.2009.DVDRip.XviD-ViSiON 1   bdeea
Timing By Me 
Arabic Tell.Tale.2009.DVDRip.XViD-ReenCoTRiN 1   abadii11
التعديل من عبادي 
Arabic Tell.Tale.2009.DVDRip.XViD.nEHAL 1   Raheem
 
Arabic Tell.Tale.2009.DTS.DL.1080p.BluRay.x264-DNL 1   raaad2000
نسخة 1080 
Arabic Tell Tale-PROPER.DVDRip.XviD.VoMiT 1   kareem kiki
Kareem Kiki 
Arabic Tell tale reencitrin-tt 1   crazymusic
 
Arabic Tell Tale [2009] DVDRip.XViD-ReenCoTRiN 1   kareem kiki
(Kareem Kiki) 
Brazillian Portuguese Tell.Tale.2009.DVDRip.XViD-ReenCoTRiN 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Burmese အေခြကေနဆြဲထုတ္ထားတာပါ ျပန္ျပင္သံုးပါရန္။   KOYE
 
Danish Tell-Tale [2009]DVDRip[Xvid]AC3 5.1[Eng]BlueLady 1   flab@
Er tilpasset 
Danish Tell.Tale.2009.PROPER.REPACK.DVDRip.XviD-VoMiT 1   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish Tell.Tale.2009.DVDRip.XViD-ReenCoTRiN 1   mongol2609
Thanks to Oversættelse Jesper Buhl kun tilpasset af mongol  
Dutch Tell.Tale.2009.DVDRip.XViD.nEHAL 1   alenzanacic
 
English Tell-Tale-2009-1080p-BluRay-x265-RARBG   Coffee_Prison
𝙱𝚕𝚞𝚛𝚊𝚢, 𝙱𝚁𝚁𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙷𝙸 𝚁𝚎𝚖𝚘𝚟𝚎𝚍 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴  
English Tell-Tale-2009-1080p-BluRay-x264-ION10/XviD   Coffee_Prison
𝙱𝚕𝚞𝚛𝚊𝚢, 𝙱𝚁𝚁𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙷𝙸 𝚁𝚎𝚖𝚘𝚟𝚎𝚍 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴  
English Tell.Tale.2009.720p.BluRay.x264.YIFY   lijorijo
 
English Tell.Tale.2009.720p.BluRay.x264.YIFY   Hisami
Break long lines, sub from "j0bE" 
English Tell-Tale[2009]DVDRip[XviD]AC3 5.1[Eng]BlueLady[ExtraTorrent] 1   cgha
Resynce & Edited 
English Tell.Tale.2009.PROPER.DVDRip.XviD-VoMiT 1   skeptic
Long line corrected, but there's some guessing words. 
English Tell.Tale.2009.DVDRip.XviD-ViSiON 1   Hub.
Long lines corrected with visualsubsync 
English Tell.Tale.2009.DVDRip.XViD-ReenCoTRiN 1   patay_gutom_na_chickboy
 
English Tell.Tale.2009.DVDRip.XViD.nEHAL 1   Raheem
 
English Tell.Tale.2009.DVDRip.XviD.AC3-ZeT 1   Hitmoo
 
English Tell.Tale.2009.BRRip.Xvid.AC3-WHiiZz 1   adyjob
 
English Tell.Tale.2009.720p.BluRay.x264-LCHD 1   j0bE
 
English Tell Tale.2009.PROPER.DVDRip.XviD.VoMiT 1   mohamed algusbi
 
English reencitrin-tt 1   alenzanacic
 
Farsi/Persian Tell-Tale.2009.For.MKV.format.And.25.fps 1   Mehdircm
MehdiRCM :زمان‌بندی برای فرم ریت 25 توسط 
Farsi/Persian Tell.Tale.2009.PROPER.DVDRip.XviD-VoMiT1 1   miami vice
www.9movie.ir 
Farsi/Persian Tell.Tale.2009.720p.Blu-ray.DTS.x264 1   miami vice
www.9movie.ir 
French Tell.Tale.2009.720p.BluRay.x264.YIFY   lolo1734
RETAIL Z2 resync  
French Tell.Tale.2011.PAL.MULTi.DVDR-FwD 1   Matmanamane
Rip DVD zone 2 français 
French Tell.Tale.2009.PROPER.REPACK.DVDRip.XviD-VoMiT 1   Creex
srt DVD Z2. Merci à la team FwD pour l'extraction. 
French Tell.Tale.2009.DVDRip.XviD-ViSiON 1   Creex
srt DVD Z2. Merci à la team FwD pour l'extraction. 
French Tell Tale 2009 Reencotrin 1   Subtox
 
French Tell Tale 2009 720p BluRay x264 LCHD 1   Subtox
 
French Tell Tale 2009 1080p BluRay x264 LCHD 1   Subtox
 
Greek Tell Tale 2009 DVDRip XViD-ReenCoTRiN 1   hgjkhghjg
 
Greek No Name Subs Team 1   hgjkhghjg
 
Indonesian Tell-Tale [2009] DvdRip [Xvid] {1337x}-X 1   Vladiz
 
Indonesian BRRip 1   satch
kualitas masih di uji coba from www.thehack3r.com 
Italian www.ITALIANSHARE.net 1   enigmista
[Sottotitoli a cura della sezione ISubs Movies di Italianshare.net]______Per la versione video e relativi link qui --- www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html 
Norwegian Tell.Tale.2009.DVDRip.XViD.nEHAL 1   RuBricK
RETAIL 
Norwegian Tell.Tale.2009.BRRIP.MP4.x264.720p-HR 1   RuBricK
RETAIL 
Spanish Tell.Tale.2009.720p.BluRay.x264-LCHD   Commotion7
Sincro BluRay 
Spanish Tell.Tale.2009.720p.BluRay.x264.YIFY   Commotion7
Sincro BluRay 
Thai Tell.Tale.2009.720p.BluRay.x264.YIFY - OCR   tre2004
23.976 fps runtime 01:32:30 
Vietnamese Tell.Tale.2009.PROPER.DVDRip.XviD-VoMiT 1   cloud2342
Dịch chuẩn cho bản DVDrip và BRip