Subtitle preview:
1
00:00:47,231 --> 00:00:52,153
"40살까지 못해본 남자"
2
00:01:56,884 --> 00:01:58,969
앤디! 출근하나?
3
00:01:59,053 --> 00:02:01,180
네, 안녕히 주무셨어요?
4
00:02:01,263 --> 00:02:02,390
차 안 살 거야?
5
00:02:02,473 --> 00:02:05,684
- 할아버진요?
- 난 돈 없어
6
00:02:07,812 --> 00:02:11,232
- 내일 '서바이버' 볼 거죠?
- 응, 보러 와
7
00:02:11,315 --> 00:02:13,067