Subtitle preview:
1
00:01:04,000 --> 00:01:08,100
The Castafiore Emerald - Part 2
2
00:02:29,101 --> 00:02:30,295
Thundering typhoons!
3
00:02:30,541 --> 00:02:32,120
This is outrageous!
4
00:02:32,155 --> 00:02:33,700
These wretched stairs!
5
00:02:33,900 --> 00:02:36,215
I could have been seriously hurt, just now!
6
00:02:36,260 --> 00:02:38,139
Well... Blistering barnacles... I!