The Age of Blood (Yeokmo - Banranui Sidae / 역모 - 반란의 시대)
-
Release info:
The Age of Blood (2017)
-
Ini adalah pertama kalinya saya membuat subtitle. Dulu saya menggunakan indosub dari tamchor saat menonton film "The Age of Blood". Tetapi ada beberapa konteks kalimat yang tidak dapat saya pahami sehingga saya mencoba menerjemahkan dari engsub milik Linda Aishiteru. Mungkin agak sedikit berbeda dengan terjemahan aslinya. Saya menggunakan beberapa diksi yang menurut saya lebih cocok dengan adegan dalam filmnya. Selamat menonton 😊