Subtitle preview:
1
00:01:05,489 --> 00:01:08,162
L'ASSOCIE
2
00:01:56,089 --> 00:01:58,762
Tr�s impressionnant.
Bon travail, Walter.
3
00:01:59,169 --> 00:02:03,560
F�licitez Frank et Laurel. Ma pr�sence
ne sert qu'� vous rendre important.
4
00:02:03,969 --> 00:02:07,166
Ne l'�coutez pas, Carl. Tout ce qui
touche la soci�t� porte sa signature.
5
00:02:07,569 --> 00:02:11,608