Subtitle preview:
0
00:00:00,100 --> 00:00:00,900
The Avengers (1998) OCR
23.976 fps runtime 01:29:22
1
00:03:27,100 --> 00:03:33,165
"จอห์น สตีด:สายลับ ทบวงการ"
2
00:03:43,300 --> 00:03:45,519
อรุณสวัสดิ์ พลตระเวณ
3
00:04:52,367 --> 00:04:54,256
เก่งมากสตีด
4
00:04:54,300 --> 00:04:55,734
ยินดีครับ
5
00:04:58,500 --> 00:05:00,162
แต่แม่ชีนี่ ออกจะมุขใหม่
6