Forums
Dark Theme
Login or Register
Subscene 3.0
Change filter
Subtitle Search
Browse
Upload
Subtitles for
The Baker's Girl of Monceau (The Girl at the Monceau Bakery / La Boulangère de Monceau)
Imdb
Flag
Year:
1963
Loading...
Sort list by date
Subtitles rated good
Not rated
Visited
Language
Release Name/Film title
Files
H.I.
Owner
Comment
Arabic
The.Bakery.Girl.of.Monceau.1963.FRENCH.WEBRip.x264-VXT
Abdallah.Hanafi
تعديل التوقيت لترجمة هند سعد
Arabic
The.Bakery.Girl.of.Monceau.1963.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT
Abdallah.Hanafi
تعديل التوقيت لترجمة هند سعد
Arabic
The.Bakery.Girl.of.Monceau.1963.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXT
Abdallah.Hanafi
تعديل التوقيت لترجمة هند سعد
Arabic
The.Bakery.Girl.of.Monceau.1963.DVDRip.XviD-MakingOff.Org
1
H1ND
ترجمة: هِندْ سَعَدْ
English
The.Bakery.Girl.of.Monceau.1963.DVDRip.XviD.AC3-Alaundo
1
mersault
Farsi/Persian
The Bakery Girl of Monceau (1963) Criterion (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1 0 French Tigole)
miloDRam
زیرنویس فارسی قبلی از لحاظ نگارشی و معنایی قابلقبول نبود؛ زیرنویس جدید ساختم. امیدوارم از این فیلم (اولین حکایت از مجموعه 6 حکایت اخلاقی) لذت ببرید راه ارتباطی با مترجم: از طریق همین اکانت سابسین یا ایمیل milad.vahdani@outlook.com
Farsi/Persian
The Bakery Girl Of Monceau 1963
1
oranous
برگردان و زیرنویس از اورانــوس orannous@yahoo.com
Korean
The.Bakery.Girl.Of.Monceau.1963.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
korsubtitle
Korean
The Bakery Girl of Monceau (1963) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
club706
호림아 | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 느낌표/말줄임표 제거