Subtitle preview:
2
00:00:23,560 --> 00:00:25,560
My name is Richard.
3
00:00:27,640 --> 00:00:29,700
So what else do you need to know?
4
00:00:29,720 --> 00:00:32,160
Stuff about my family or where I'm from?
5
00:00:32,800 --> 00:00:34,800
None of that matters.
6
00:00:36,280 --> 00:00:39,620
Not once you cross the ocean
and cut yourself loose...
7
00:00:39,640 --> 00:00:43,700