Subtitles for

Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/24378 

Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/24378 

Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/24378 

Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/24378 

Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/24378 

Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/24378 

Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/24378 

Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/24378 

⭕হোমিসাইড বিভাগের দুই ডিটেকটিভ হান-সু আর কীম-ত্যে। কিন্তু দুজনের পানি আর তেলের মত। শহরে এক ১৭ বছর বয়সী মেয়ের খুন হয় আর সেটা সলভ করার দায়িত্ব ওই দুজনের কাঁধে বর্তায়। এরমধ্যে হান-সু একটা দুর্ঘটনাবশত খুনের অংশীদার হয়ে যায়। ওদিকে কীম-ত্যে'র পুরো সন্দেহ যযে, খুনটা হান-সু করেছে।⭕ ⭕মুভি ডাউনলোড লিংক সাব ফাইলের ভেতর txt ফাইল আকারে দেয়া আছে।⭕ 

⭕হোমিসাইড বিভাগের দুই ডিটেকটিভ হান-সু আর কীম-ত্যে। কিন্তু দুজনের পানি আর তেলের মত। শহরে এক ১৭ বছর বয়সী মেয়ের খুন হয় আর সেটা সলভ করার দায়িত্ব ওই দুজনের কাঁধে বর্তায়। এরমধ্যে হান-সু একটা দুর্ঘটনাবশত খুনের অংশীদার হয়ে যায়। ওদিকে কীম-ত্যে'র পুরো সন্দেহ যযে, খুনটা হান-সু করেছে।⭕ ⭕মুভি ডাউনলোড লিংক সাব ফাইলের ভেতর txt ফাইল আকারে দেয়া আছে।⭕ 

⭕হোমিসাইড বিভাগের দুই ডিটেকটিভ হান-সু আর কীম-ত্যে। কিন্তু দুজনের পানি আর তেলের মত। শহরে এক ১৭ বছর বয়সী মেয়ের খুন হয় আর সেটা সলভ করার দায়িত্ব ওই দুজনের কাঁধে বর্তায়। এরমধ্যে হান-সু একটা দুর্ঘটনাবশত খুনের অংশীদার হয়ে যায়। ওদিকে কীম-ত্যে'র পুরো সন্দেহ যযে, খুনটা হান-সু করেছে।⭕ ⭕মুভি ডাউনলোড লিংক সাব ফাইলের ভেতর txt ফাইল আকারে দেয়া আছে।⭕ 

⭕হোমিসাইড বিভাগের দুই ডিটেকটিভ হান-সু আর কীম-ত্যে। কিন্তু দুজনের পানি আর তেলের মত। শহরে এক ১৭ বছর বয়সী মেয়ের খুন হয় আর সেটা সলভ করার দায়িত্ব ওই দুজনের কাঁধে বর্তায়। এরমধ্যে হান-সু একটা দুর্ঘটনাবশত খুনের অংশীদার হয়ে যায়। ওদিকে কীম-ত্যে'র পুরো সন্দেহ যযে, খুনটা হান-সু করেছে।⭕ ⭕মুভি ডাউনলোড লিংক সাব ফাইলের ভেতর txt ফাইল আকারে দেয়া আছে।⭕ 

⭕হোমিসাইড বিভাগের দুই ডিটেকটিভ হান-সু আর কীম-ত্যে। কিন্তু দুজনের পানি আর তেলের মত। শহরে এক ১৭ বছর বয়সী মেয়ের খুন হয় আর সেটা সলভ করার দায়িত্ব ওই দুজনের কাঁধে বর্তায়। এরমধ্যে হান-সু একটা দুর্ঘটনাবশত খুনের অংশীদার হয়ে যায়। ওদিকে কীম-ত্যে'র পুরো সন্দেহ যযে, খুনটা হান-সু করেছে।⭕ ⭕মুভি ডাউনলোড লিংক সাব ফাইলের ভেতর txt ফাইল আকারে দেয়া আছে।⭕ 

All credit to JeeJa, Sync By khaya 

NON-HI - Non-retail sub - Duration: 02:11:27 

NON-HI - Non-retail sub - Duration: 02:11:27 

NON-HI - Non-retail sub - Duration: 02:11:27 

🎀 RETAIL. Re-sync for BluRay rip (2:11:28). Raw credit to CAPA. Fix common errors, merge short lines, italics needed parts, etc. Don't forget to rate pls! 🎀 Show your love, buy me a coffee! paypal.me/stefanustc  

NON-HI - Non-retail sub - Duration: 02:11:27 

🎀 RETAIL. Re-sync for BluRay rip (2:11:28). Raw credit to CAPA. Fix common errors, merge short lines, italics needed parts, etc. Don't forget to rate pls! 🎀 Show your love, buy me a coffee! paypal.me/stefanustc  

Modify by Blue-Bird™ 

NON-HI - Non-retail sub - Duration: 02:11:27 

🎀 RETAIL. Re-sync for BluRay rip (2:11:28). Raw credit to CAPA. Fix common errors, merge short lines, italics needed parts, etc. Don't forget to rate pls! 🎀 Show your love, buy me a coffee! paypal.me/stefanustc  

🎀 RETAIL. Re-sync for BluRay rip (2:11:28). Raw credit to CAPA. Fix common errors, merge short lines, italics needed parts, etc. Don't forget to rate pls! 🎀 Show your love, buy me a coffee! paypal.me/stefanustc  

Manually translated By JeeJa 

#Enjoy 

 

**ترجمه اختصاصی پروموویز** | ProMovi.ir 

Officiel !!! 

Extracted By atuser 

Durasi [ 02:11:27 ] - Resync,Edit nama karakter, dan rapikan beberapa terjemahan. Dll ( Credit to guavaberry )  

Durasi (02:11:05) - Resync,Edit nama karakter, dan rapikan beberapa terjemahan. Dll ( Credit to guavaberry ) 

Sedikit perbaikan milik suhu guavaberry  

https://guavaberry.xyz/2019/07/25/the-beast-2019/ 

Resync untuk brrip 1080p dari milik guavaberry semoga membantu