Subtitles for

Poster

The Big Bang Imdb Flag

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Big.Bang.720p.BluRay.x264-DEVERSiFY   killer_whale
killer whale © ترجمة 
Arabic The.Big.Bang.2011.720p.BRRip.x264.AC3-HDLiTE   killer_whale
killer whale © ترجمة 
Arabic The.Big.Bang.2011.720p.BluRay.x264-THUGLiNE   killer_whale
killer whale © ترجمة 
Arabic The.Big.Bang.2011.480p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS   killer_whale
killer whale © ترجمة 
Arabic The.Big.Bang.2011.480p.BDRip.AC3.D-Z0N3.NOR-RETAI   killer_whale
killer whale © ترجمة 
Arabic The.Big.Bang.2011.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE   killer_whale
killer whale © ترجمة 
Arabic The.Big.Bang.2010.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   killer_whale
killer whale © ترجمة 
Arabic The.Big.Bang.2010.108p.BluRay.H264.AAC-RARBG   killer_whale
killer whale © ترجمة 
Arabic The Big Bang 2011 720p BRRip H264 AAC-GreatMagician (Kingdom-Release)   killer_whale
killer whale © ترجمة 
Arabic The Big Bang 2011 720p BRRip AC3 x264 MacGuffinelease)   killer_whale
killer whale © ترجمة 
Arabic The.Big.Bang.2011.DVDRiP.XViD-COSMiC 1   egy_m
أول ترجمة صحيحه 
Arabic The.Big.Bang.2011...ALL .Bluray...BRRip..1080p.and.720p.and.480p 1   asheq-torrent
asheq-torrent : تعـديـل ..%.. egy_m : ترجمة 
Arabic The Big Bang (2011) 1080p BluRay x264-THUGLiNE 1   mmm1122
تعديل توقيت ترجمة الأخ / محمود المصري 
Brazillian Portuguese The.Big.Bang.2011.STV.DVDRiP.XviD-DvF 1   erasmo
Da virtualnet 
Brazillian Portuguese The.Big.Bang.2011.DvDRip.x264.Feel-Free 1   erasmo
Da virtualnet 
Brazillian Portuguese The.Big.Bang.2010.DVDRiP.XViD.COSMiC 1   erasmo
Da virtualnet 
Brazillian Portuguese The Big Bang 2011MXMG 1   erasmo
Da virtualnet 
Danish The.Big.Bang.720p.BluRay.x264-DEVERSiFY 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish The Big Bang 2011 DVDRiP XViD-COSMiC 1   piksos
 
Dutch The.Big.Bang.2011.PROPER.DVDRiP.XViD-SML 1   Ashael
Resynced for your enjoyment, by Ashaël! 
Dutch The.Big.Bang.2011.720p.BluRay.x264-THUGLiNE 1   r3p0
Translation by SRT - 720p Sync by r3p0 for The.Big.Bang.2011.720p.BluRay.x264-THUGLiNE 
English The.Big.Bang.2011.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE   v8x
 
English The.Big.Bang.720p.BluRay.x264-DEVERSiFY 1   ivy68
sync time for 720p 
English The.Big.Bang.2011.PROPER.DVDRiP.XViD-SML 1   damaja
 
English The.Big.Bang.2011.DVDRip.XviD.AC3-TDP 1   ou812
spellchecked. works for COSMIC release too. 
English The.Big.Bang.2011.720p.BluRay.x264 1   sybock
The.Big.Bang.720p.BluRay.x264 (01:41:17). Resynced to 23.976 fps for bluray viewing 
English The.Big.Bang.2011.480p.BDRip.AC3.D-Z0N3.eng-HI 1   Xenzai
 
English The.Big.Bang.2010.DVDRiP.XviD-COSMiC 1   EkinG
It's a A. Banderas's movie...EkinG 
English The.Big.Bang.2010.DVDRiP.XviD-COSMiC 1   Radar1
Fixed Long Lines and OCR Erros 
English The Big Bang 2011 DVDRip XviD-ViP3R 1   sus_mittal
Retail. 
English The Big Bang 2011 720p BRRip x264 RmD HDScene Release.mkv 1   Biot!
 
English The Big Bang 2011 720p BRRip AC3 x264 MacGuffin 1   Subtox
 
English The Big Bang 2011 720p BRRip AC3 x264 MacGuffin 1   Subtox
 
English The Big Bang 2010 1   Anonymous
Correct and properly synced english Subtitles! 
English The Big Bang 2011 DVDRIP. Jaybob 1   NA_NA
The Big Bang {2011} DVDRIP. Jaybob .srt 
English The Big Bang 1   fredludd
 
English BigBng.2011.BRRip-mediafiremoviez.com 1   Sirpoka
 
Farsi/Persian The.Big.Bang.2011.1080p.Bluray.DTS.x264-DON 1   bladesman
من فقط دوباره هماهنگ كردم و به اشتراك گذاشتم -- زیرنویس از -= D & X =- 
Farsi/Persian The Big Bang DVDRip 1   D.X
 
Farsi/Persian The Big Bang 480p 720p 1080p Bluray BRRip 1   D.X
 
Farsi/Persian The Big Bang 2011 720p 1   redappleco
هماهنگ با نسخه 720p 
French The.Big.Bang.2011.FRENCH.DVDRiP.XViD-FwD 1   Matmanamane
Rip DVD zone 2 belge 
French BluRay Rip 1   truc007
 
Indonesian TheBigBang2011720p.ass 1   arizacapung
resinc From rizalmus diajmin !00% for BRp 
Indonesian The Big Bang 2011.DVDrip.COSMIC.TDP.indo 1   gp_mobiles
***Enjoy***. OCR from DVD rip. 
Indonesian The Big Bang 2011.720p.BluRay-indo 1   gp_mobiles
From DVD subpack, resync for Blu-Ray. Light Edit. 
Indonesian The Big Bang 2011 dvdrip 1   rizalmus
nice 
Italian The.Big.Bang.2010.DVDRiP.XViD.COSMiC sub by IScrewwww.Italianshare.net 1   enigmista
www.ITALIANSHARE.net (sezione ISubs Movies) 
Norwegian The.Big.Bang.720p.BluRay.x264-DEVERSiFY 1   RuBricK
RETAIL 
Norwegian The.Big.Bang.2011.720p.BRRip.x264.AC3-HDLiTE 1   RuBricK
RETAIL 
Norwegian The.Big.Bang.2011.480p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 1   RuBricK
RETAIL 
Norwegian The.Big.Bang.2011.480p.BDRip.AC3.D-Z0N3.NOR-RETAIL 1   Xenzai
 
Norwegian The.Big.Bang.2010.DVDRiP.XViD.COSMiC 1   RuBricK
RETAIL 
Norwegian The Big Bang 2011 [usynket] [25fps] 1   RuBricK
RETAIL 
Romanian The.Big.Bang.2011.STV.DVDRiP.XviD-DvF 1   dorula
 
Romanian The.Big.Bang.2010.DVDRiP.XViD.COSMiC 1   muLineZu
 
Spanish The.Big.Bang.2011.480p.BDRip.AC3.D-Z0N3.Spanish 1   Xenzai
 
Swedish The.Big.Bang.2011.DVDRip.XviD.AC3-TDP 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Big.Bang.2011.720p.BluRay.x264-THUGLiNE 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Big.Bang.2011.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Big.Bang.2010.DVDRiP.XViD.COSMiC 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Turkish The.Big.Bang.2010.DVDRiP.XviD-COSMiC 1   EkinG
Bir Banderas filmi...EkinG 
Vietnamese The.Big.Bang.720p.BluRay.x264-DEVERSiFY 1   ivy68
Dich wuhoatu 
Vietnamese The.Big.Bang.2011.mHD.Bluray.x264-EPiK 1   nhilanthan
 
Vietnamese The.Big.Bang.2011.720p.Bluray.x264-DON 1   fantom1980
Bản dịch của wuhoatu, syn cho bản DON 
Vietnamese The.Big.Bang.2010.DVDRiP.XviD-COSMiC.Vn 1   wuhoatu
Comment, please!