Subtitles for

Poster

The Big Bang Theory - Fourth Season Imdb Flag

  • Year: 2010
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English The.Big.Bang.Theory.Season.4.S04.Complete.1080p.x265.HEVC.AAC.5.1.JoyBell[UTR]   houruoha
KAT@JoyBell Thank you 
English the.big.bang.theory.s04e06.720p.hdtv.x264-ctu   Maxa
 
English the.big.bang.theory.s04e05.720p.hdtv.x264-immerse   Maxa
 
English The.Big.Bang.Theory.S04.HDTV.XviD-FQM   DrMohamed
Complete Fourth Season  
English The.Big.Bang.Theory.S04.HDTV.XviD-FEVER   DrMohamed
Complete Fourth Season  
English The.Big.Bang.Theory.S04.HDTV.XviD-ASAP   DrMohamed
Complete Fourth Season  
English The.Big.Bang.Theory.S04.Complete.BluRay.720p-SharePirate   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/tv-shows/the-big-bang-theory-season-4-complete-bluray-720p/ 
English The.Big.Bang.Theory.S04.Complete   DrMohamed
Complete Fourth Season  
English The.Big.Bang.Theory.S04.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-jhonny2   redhat23
 
English The.Big.Bang.Theory.S04.720p.HDTV.x264-IMMERSE   DrMohamed
Complete Fourth Season  
English The.Big.Bang.Theory.S04.720p.HDTV.x264-CTU   DrMohamed
Complete Fourth Season  
English The.Big.Bang.Theory.S04.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Aakiful Islam
COLORED SDH.Perfectly synced with all Bluray releases.(Not the HD-TV Releases) Just Download & enjoy. Don't Forget to rate it. 
English The.Big.Bang.Theory.S04.720p.BluRay.X264-CLUE   Aakiful Islam
COLORED SDH.Perfectly synced with all Bluray releases.(Not the HD-TV Releases) Just Download & enjoy. Don't Forget to rate it. 
English The.Big.Bang.Theory.S04.720p.BluRay.x264-CLUE   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/tv-shows/the-big-bang-theory-season-4-complete-bluray-720p/ 
English The.Big.Bang.Theory.S04.720p.AMZN.WEB-DL.English.US.SDH.ENG   szz1385
All 24 episodes. Not mine. I just collected the files and uploaded them as one pack. All credit goes to: bontoutou 
English The.Big.Bang.Theory.S04.480p.HDTV.x264-mSD   DrMohamed
Complete Fourth Season  
English The.Big.Bang.Theory.S04.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD   Aakiful Islam
COLORED SDH.Perfectly synced with all Bluray releases.(Not the HD-TV Releases) Just Download & enjoy. Don't Forget to rate it. 
English The.Big.Bang.Theory.S04.1080p.BluRay.x264-ROVER   Aakiful Islam
COLORED SDH.Perfectly synced with all Bluray releases.(Not the HD-TV Releases) Just Download & enjoy. Don't Forget to rate it. 
English The.Big.Bang.Theory.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-SiGMA   Thz
removed HI from bontoutou's 
English The.Big.Bang.Theory.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.English.US.SDH.ENG   szz1385
All 24 episodes. Not mine. I just collected the files and uploaded them as one pack. All credit goes to: bontoutou 
English The.Big.Bang.Theory.S04.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed   Aakiful Islam
COLORED SDH.Perfectly synced with all Bluray releases.(Not the HD-TV Releases) Just Download & enjoy. Don't Forget to rate it. 
English The Big Bang Theory Season 4 Complete HDTV   Anonymous
 
English The Big Bang Theory Season 4 Complete BluRay 720p-SharePirate   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/tv-shows/the-big-bang-theory-season-4-complete-bluray-720p/ 
English The Big Bang Theory S4 All   Charvelx04
Nearly perfect. Went line by line, and added a ton of missing dialog, song lyrics...missing italics, etc. May be missing a word or two throughout, and if so, please comment on which episode and I'll fix it. 
English The Big Bang Theory S04 720p WEB DL nHD x264-NhaNc   Rosewill
Not mine I've just uploaded 
English The Big Bang Theory - Season 4 (All)   Charvelx04
Clean version. Italics added. Most missing text on previous releases added. 
English The Big Bang Theory - S04 - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL 
English Big Bang Theory S4   Charvelx04
Final version. Line by line, replaced missing dialog, italics, misc song lyrics. Fixed, and retimed the opening theme song. Attempted to replace missing dialog in other languages, but not all Klingon included. May still contain error(s)...(I'm only human) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E24HDTV.XviD-FQM.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E24HDTV.XviD-FQM.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E24HDTV.XviD-FQM 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E24.HDTV.XviD-FQM 1   UnknownDK
made by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E24.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's CTU subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E24.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E24.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E23HDTV.XviD-FQM.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E23HDTV.XviD-FQM.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E23HDTV.XviD-FQM 1   UnknownDK
made by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E23HDTV.XviD-FQM 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E23.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's FQM subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E23.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E23.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E22HDTV.XviD-ASAP.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E22HDTV.XviD-ASAP.HI 1   UnknownDK
made by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E22HDTV.XviD-ASAP.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E22HDTV.XviD-ASAP 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E22.REPACK.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E22.REPACK.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E22.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's WEB-DL.720p.DD5.1.H.264 subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E22.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E22.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E21HDTV.XviD-ASAP.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E21HDTV.XviD-ASAP.HI 1   UnknownDK
made by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E21HDTV.XviD-ASAP.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E21HDTV.XviD-ASAP 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E21.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's CTU subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E21.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-jhonny2 1   cq3
 
English The.Big.Bang.Theory.S04E21.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E21.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E20.HDTV.XviD-ASAP.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E20.HDTV.XviD-ASAP.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E20.HDTV.XviD-ASAP 1   UnknownDK
made by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E20.HDTV.XviD-ASAP 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E20.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's WEB-DL.720p.DD5.1.H.264 subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E20.720p.HDTV.x264-IMMERSE.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E20.720p.HDTV.x264-IMMERSE 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E19.PROPER.HDTV.XviD-FEVER.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E19.PROPER.HDTV.XviD-FEVER 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E19.HDTV.XviD-ASAP.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E19.HDTV.XviD-ASAP.HI 1   UnknownDK
made by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E19.HDTV.XviD-ASAP.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E19.HDTV.XviD-ASAP 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E19.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's ASAP subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E19.720p.HDTV.x264-IMMERSE.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E19.720p.HDTV.x264-IMMERSE 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E18.REPACK.HDTV.XviD-ASAP.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E18.REPACK.HDTV.XviD-ASAP.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E18.REPACK.HDTV.XviD-ASAP 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E18.HDTV.XviD-ASAP.HI 1   UnknownDK
made by elderman! 
English The.Big.Bang.Theory.S04E18.HDTV.XviD-ASAP.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E18.HDTV.XviD-ASAP 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E18.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's ASAP subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E18.720p.HDTV.x264-IMMERSE.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E18.720p.HDTV.x264-IMMERSE 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E17.HDTV.XviD-FQM.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E17.HDTV.XviD-FQM.HI 1   UnknownDK
made by elderman (I got permission from elderman) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E17.HDTV.XviD-FQM.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E17.HDTV.XviD-FQM 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E17.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's FQM subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E17.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E17.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E16.HDTV.XviD-FQM.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E16.HDTV.XviD-FQM.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E16.HDTV.XviD-FQM 1   UnknownDK
made by elderman (I got permission from elderman) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E16.HDTV.XviD-FQM 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E16.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's CTU subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E16.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-jhonny2 1   cq3
resync bdrip-clue 
English The.Big.Bang.Theory.S04E16.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E16.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E15.The.Benefactor.Factor.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-jhonny2 1   Autolycus
 
English The.Big.Bang.Theory.S04E15.HDTV.XviD-FQM.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E15.HDTV.XviD-FQM.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E15.HDTV.XviD-FQM 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E15.HDTV.XviD-FEVER 1   UnknownDK
from addic7ed.com, MADE BY elderman (I got permission from him to upload) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E15.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's CTU subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E15.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E15.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E14.HDTV.XviD-FQM.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E14.HDTV.XviD-FQM.HI 1   UnknownDK
from addic7ed.com, MADE BY elderman (I got permission from him to upload) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E14.HDTV.XviD-FQM.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E14.HDTV.XviD-FQM 1   Josh. M
Addic7ed.com 
English The.Big.Bang.Theory.S04E14.HDTV.XviD-FQM 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E14.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's CTU subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E14.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E14.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E13.HDTV.XviD-FQM.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E13.HDTV.XviD-FQM.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E13.HDTV.XviD-FQM 1   UnknownDK
made by elderman (I got permission to upload) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E13.HDTV.XviD-FQM 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E13.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's IMMERSE subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E13.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-jhonny2 1   cq3
small resync 
English The.Big.Bang.Theory.S04E13.720p.HDTV.x264-IMMERSE.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E13.720p.HDTV.x264-IMMERSE 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E12.PROPER.HDTV.XVID-2HD.HI 1   UnknownDK
from addic7ed.com, MADE BY elderman (I got permission from him to upload) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E12.PROPER.HDTV.XVID-2HD.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E12.PROPER.HDTV.XVID-2HD 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E12.PROPER.HDTV.XVID-2HD 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E12.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's IMMERSE subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E12.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-jhonny2 1   cq3
small resync 
English The.Big.Bang.Theory.S04E12.720p.HDTV.x264-IMMERSE.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E12.720p.HDTV.x264-IMMERSE 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E11.HDTV.XviD-FEVER.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E11.HDTV.XviD-FEVER.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E11.HDTV.XviD-FEVER 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E11.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's IMMERSE subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E11.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-jhonny2 1   cq3
 
English The.Big.Bang.Theory.S04E11.720p.HDTV.x264-IMMERSE.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E11.720p.HDTV.x264-IMMERSE 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E10.The.Alien.Parasite.Hypothesis.HDTV.XviD-FQM.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E10.The.Alien.Parasite.Hypothesis.HDTV.XviD-FQM.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E10.The.Alien.Parasite.Hypothesis.HDTV.XviD-FQM 1   julian89
 
English The.Big.Bang.Theory.S04E10.The.Alien.Parasite.Hypothesis.HDTV.XviD-FQM 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E10.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's CTU subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E10.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-jhonny2 1   cq3
small resync from BDRip.XviD-CLUE 
English The.Big.Bang.Theory.S04E10.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E10.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E09.The.Boyfriend.Complexity.HDTV.XviD-FQM.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E09.The.Boyfriend.Complexity.HDTV.XviD-FQM.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E09.The.Boyfriend.Complexity.HDTV.XviD-FQM 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English the.big.bang.theory.s04e09.hdtv.xvid-fqm 1   th.ts
 
English The.Big.Bang.Theory.S04E09.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's FQM subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E09.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-jhonny2 1   cq3
ctu resync 
English The.Big.Bang.Theory.S04E09.720p.HDTV.x264-immerse 1   xhofl102
720p sync by Luke 
English The.Big.Bang.Theory.S04E08.The.21-second.Excitation.HDTV.XviD-FQM.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E08.The.21-second.Excitation.HDTV.XviD-FQM.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E08.The.21-second.Excitation.HDTV.XviD-FQM 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E08.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's CTU subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E08.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-jhonny2 1   cq3
ctu resync 
English The.Big.Bang.Theory.S04E08.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E08.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E07.The.Apology.Insufficiency.HDTV.XviD-FQM.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E07.The.Apology.Insufficiency.HDTV.XviD-FQM.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E07.The.Apology.Insufficiency.HDTV.XviD-FQM 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E07.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's CTU subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E07.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-jhonny2 1   cq3
ctu resync 
English The.Big.Bang.Theory.S04E07.720p.HDTV.x264-CTU.HI. 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E07.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E06.The.Irish.Pub.Formulation.HDTV.XviD-FQM.HI. 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E06.The.Irish.Pub.Formulation.HDTV.XviD-FQM.HI. 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E06.The.Irish.Pub.Formulation.HDTV.XviD-FQM 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E06.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's CTU subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E06.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-jhonny2 1   cq3
ctu resync  
English The.Big.Bang.Theory.S04E06.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E06.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E05.The.Desperation.Emanation.HDTV.XviD-FQM.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E05.The.Desperation.Emanation.HDTV.XviD-FQM.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E05.The.Desperation.Emanation.HDTV.XviD-FQM 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E05.The.Desperation.Emanation.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-jhonny2 1   Autolycus
 
English The.Big.Bang.Theory.S04E05.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's CTU subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E05.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E05.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E04.The.Hot.Troll.Deviation.HDTV.XviD-FQM.HI. 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E04.The.Hot.Troll.Deviation.HDTV.XviD-FQM 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E04.The.Hot.Troll.Deviation.HDTV.XviD-FQM 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E04.The.Hot.Troll.Deviation.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-jhonny2 1   Autolycus
 
English The.Big.Bang.Theory.S04E04.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's CTU subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E04.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E04.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E03.HDTV.XviD-2HD.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E03.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's CTU subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E03.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-jhonny2.en 1   cq3
resync from bluray subtitle 
English The.Big.Bang.Theory.S04E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE 1   m.elsayed
( addic7ed.com ) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E02.HDTV.XviD-FQM.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E02.HDTV.XviD-FQM 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E02.HDTV.XviD-FQM 1   m.elsayed
( Addic7ed.com ) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E02.HDTV.XViD-DECADE.avi synched from fqm version 1   blablabla1
not the best synch but usable 
English The.Big.Bang.Theory.S04E02.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's CTU subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E02.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-jhonny2.en 1   cq3
sync from ctu 
English The.Big.Bang.Theory.S04E02.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   muviepsycho
no rar 
English The.Big.Bang.Theory.S04E02.720p.HDTV.x264-CTU.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E02.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E02.720p.HDTV.x264-CTU 1   m.elsayed
( Addic7ed.com ) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E01.The.Robotic.Manipulation.HDTV.XviD-FQM.HI 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E01.The.Robotic.Manipulation.HDTV.XviD-FQM 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E01.BDRip.XviD-CLUE 1   lorez
resync to BDRip by lorez (based on elderman's CTU subs) 
English The.Big.Bang.Theory.S04E01.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-jhonny2.en 1   cq3
sync from ctu 
English The.Big.Bang.Theory.S04E01.720p.HDTV.x264-CTU.HI. 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E01.720p.HDTV.x264-CTU 1   elderman
Sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04.E24.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04.E24.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04.E23.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04.E23.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04.E22.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04.E22.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04.E21.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04.E21.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04.E20.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04.E20.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04.E18.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2.HI 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04.E18.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2 1   elderman
sync, corrected by elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04.720p.BluRay.x264-CLUE 1   ducul
 
English The Big Bang Theory04x17The Toast Derivation.FQM.English.HI.C.orig.Addic7ed.com 1   tawfek0
 
English The big bang theory season 4 1-24 1   mohdanes
 
English The Big Bang Theory Season 4 [COMPLETE]-[CYBERPiRATEN] 1   sPilko
Complete fully synced subtitles for CyberPiraten's version of TBBT Season 4. 
English The Big Bang Theory S04E22 HDTV XviD-ASAP 1   szz1385
Not Mine. I just uploaded it. 
English The Big Bang Theory S04E06 The Irish Pub Formulation HDTV XviD-FQM 1   mdhuliawala
 
English The Big Bang Theory S04E06 720p HDTV x264-CTU 1   mdhuliawala
 
English The Big Bang Theory 04x04 The Hot Troll Deviation.FQM 1   randuois_2015
 
English The Big Bang Theory 04x03 The Zazzy 1   randuois_2015
 
English The Big Bang Theory - The Complete Season 4 [HDTV] 1   sunny1204
Perfectly synched subtitles for all episodes of Season 4 of The Big Bang Theory. 
English Full Season 4 of The Big Bang Theory 1x24 1   NNNiiiXXX
Not made or edited by me! Just collected and reuploaded...  
English The.Big.Bang.Theory.S04E01-E20.720p.HDTV.x264-IMMERSE-CTU 20   ZionGate
Collected on this website, from elderman 
English The.Big.Bang.Theory.S04E08.The.21-second.Excitation.HDTV.XviD-FQM 24   UnknownDK
most of these subs are made by elderman, if not all. Some may be from addic7ed.com 
English The.Big.Bang.Theory.S04.BDRip.XviD-CLUE 24   carrot
retail subs 
English The.Big.Bang.Theory.S04.BDRip.XviD-CLUE 24   carrot
retail subs 
English The.Big.Bang.Theory.S04.720p.BluRay.X264-CLUE 24   Anonymous
Thanks to che911 for the source. I just renamed the .srt files to CLUE's release. 
English The.Big.Bang.Theory.S04 24   Peter_m
just packed it. thanks to elderman. with episode names 
English The Big Bang TheoryS04E01The Robotic Manipulation 24   ranj
 
English The Big Bang Theory S04 BDRip XviD-CLUE 24   che911
Hola Amigos...!! Here's the subs for the BDRip.. Enjoy! :) 
English The Big Bang Theory - Fourth Season (2010) 24   bayuah
 
English [Complete] The Big Bang Theory S04 720p HDTV x264-Scene 24   mdhuliawala
 

View all available subtitles (all languages)