Subtitle preview:
1
00:00:51,360 --> 00:00:56,310
S�nn. Da var den klar.
Ble det bra?
2
00:00:58,040 --> 00:01:02,034
Den er s� fin at den ser falsk ut.
3
00:01:54,640 --> 00:01:59,032
Tar du med hermetikken ogs�?
- Ja, det blir gaven min.
4
00:02:03,800 --> 00:02:09,558
Og du tar ogs� med deg
oppskriftene dine og knivene dine.
5
00:02:17,720 --> 00:02:22,670
H�r her, Madeleine. Jeg har hatt