Subtitles for

Poster

The Black Hole Imdb Flag

  • Year: 1979
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Black.Hole.1979.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD   exmen
SRT ترجمه اصليه نصيه 
Arabic The.Black.Hole.1979.720p.HDTV.DD5.1.x264-hqe   exmen
على الرفعMaximusQ8تم تحويلها لترجمة نصيه والشكر ايضا لـ 
Arabic The.Black.Hole.1979.720p.HDTV.DD5.1.x264-hqe   MaximusQ8
* ترجمة حصرية للفيلم الكلاسيكي النادر ( الثـقـب الأسـود ) حيث الآكشن و الخيال العلمي *  
Arabic The.Black.Hole.1979.720p.HDTV.DD5.1.x264-hqe   MaximusQ8
* ترجمة حصرية للفيلم الكلاسيكي النادر ( الثـقـب الأسـود ) حيث الآكشن و الخيال العلمي * 
Arabic The.Black.Hole.1979.720p.HDTV.DD5.1.x264   MaximusQ8
* ترجمة حصرية للفيلم الكلاسيكي النادر ( الثـقـب الأسـود ) حيث الآكشن و الخيال العلمي *  
Arabic The.Black.Hole.1979.720p.HDTV.DD5.1.x264   MaximusQ8
* ترجمة حصرية للفيلم الكلاسيكي النادر ( الثـقـب الأسـود ) حيث الآكشن و الخيال العلمي * 
Brazillian Portuguese The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Brazillian Portuguese The Black Hole.2006.TV.DVDRip.XviD 1   lmsvvavr
The Black Hole.2006.TV.DVDRip.XviD.srt 
Chinese BG code The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Chinese (Traditional) 
Chinese BG code The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Chinese (Simplified) 
Chinese BG code The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Chinese (Hong Kong) 
Czech The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Danish The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Danish The.Black.Hole.1979.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Danish The.Black.Hole.1979.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Danish The Black Hole 25.000 FPS DVD   PlutoNash
Sync'ed til gammel DVD kopi, fundet på nettet. Tak til firewalker.dk for oprindelig fil. 
Dutch The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
English The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
English The.Black.Hole.1979.UNCUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Hawkwind
UNCUT version 
English The.Black.Hole.1979.720p.HDTV.DD5.1.x264-hqe   Hougangkid
Resynced for this release. Fixed all long lines, 3-lines, etc. 
English The.Black.Hole.1979.1080p.BluRay.x264-nikt0   White_Amin_D
SRT. Fixed. 
English The.Black.Hole.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   jalonsoa
Non HI, no lyrics. Fixed OCR and some syntax errors. Removed italics and unnecessary spaces. Fixed overlapping and long lines. Thanks for rate it! 
English The.Black.Hole.1979.1080p.Amazon.WEB-DL.DD5.1.x264-QOQ   ForrestHump69
Non-HI. Ripped from MKV and case converted. 
English The Black Hole (1979) Web   Rhemis
WEB resync. Plain text only. Removed OCR errors. Correction on typos. Removed ASCII characters and non UTF-8 characters (example: ♪). Remove italic symbols. No color text code. 23.976 FPS. This one actually works! 
English The.Black.Hole.1979.DVDRip.XviD-Shitbusters-Italics 1   Hideaway
 
English Black Hole, The (1979) - DVDRip Xvid 720x416 NTSC WS 1   Andor1999
Re-timed Hideaways's sub for this release.  
Farsi/Persian The.Black.Hole.1979.DVDRip.XviD-FiHViD   Violet4
╠► Violet غـزل ¦ TakMovie.CO ◄◄¦ 
Farsi/Persian The.Black.Hole.1979.DVDRip.XviD.AC3-ASPiRE   Violet4
╠► Violet غـزل ¦ TakMovie.CO ◄◄¦ 
Farsi/Persian The.Black.Hole.1979.DVDRip.XviD   Violet4
╠► Violet غـزل ¦ TakMovie.CO ◄◄¦ 
Farsi/Persian The.Black.Hole.1979.720p.HDTV.DD5.1.x264-hqe   Violet4
╠► Violet غـزل ¦ TakMovie.CO ◄◄¦ 
Farsi/Persian The.Black.Hole.1979.720p.HDTV.DD5.1.x264   Violet4
╠► Violet غـزل ¦ TakMovie.CO ◄◄¦ 
Finnish The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Finnish The.Black.Hole.1979.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
French The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
French The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
French The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
French The.Black.Hole.1979.1080p.Amazon.WEB-DL.DD5.1.x264-QOQ   bisounours
Z2 Retail resync.  
French The.Black.Hole.1979.DVDRip.XviD-Shitbusters-Italics 1   Hideaway
 
German The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
German Das schwarze Loch   Machtnix12
German AND German forced in 
Greek The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Hungarian The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Italian The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Italian The.Black.Hole.1979.DVDRip.XviD-Shitbusters-Italics 1   Hideaway
 
Japanese The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNPn2   jj693
 
Japanese The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Japanese 
Korean The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Korean 
Korean The.Black.Hole.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
블랙홀 (1979) 정식자막 
Norwegian The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Norwegian The.Black.Hole.1979.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Norwegian The.Black.Hole.1979.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Polish The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Portuguese The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Romanian The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Spanish The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Spanish The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Spanish The.Black.Hole.1979.DVDRip.XviD-Shitbusters-Italics 1   Hideaway
 
Swedish The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Swedish The.Black.Hole.1979.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Swedish The.Black.Hole.1979.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Turkish The.Black.Hole.1979.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco