Subtitles for

Poster

The Blacklist - First Season Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E22.720p   pooryadvb
فقط هماهنگی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E21.720p   pooryadvb
فقط هماهنگی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E20.720p   pooryadvb
فقط هماهنگی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E19.720p   pooryadvb
فقط هماهنگی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E19.720p   pooryadvb
فقط هماهنگی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E08.720p   pooryadvb
فقط هماهنگی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E01.720p.BluRay.PaHe   Msub2579
هماهنگ با الماس مووی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.Full.Episodes.1080p.Night.Movie   feri3at
هماهنگی دقیق با نسخه بلوری انجام دادم 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.Full.1080p.Night.Movie   feri3at
هماهنگی دقیق با نسخه بلوری انجام دادم 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.COMPLETE.720p.Bluray.x265   mgm20
هماهنگ با نسخه بلوری 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.COMPLETE.720p.Bluray.x264   mgm20
هماهنگ با نسخه بلوری 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.COMPLETE.720p.1080p.Bluray.x264.x265   mgm20
هماهنگ با نسخه بلوری 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.COMPLETE.1080p.Bluray.x265   mgm20
هماهنگ با نسخه بلوری 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.COMPLETE.1080p.Bluray.x264   mgm20
هماهنگ با نسخه بلوری 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.All.Episodes.720p.Bluray.x265   mgm20
هماهنگ با نسخه بلوری 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.All.Episodes.720p.Bluray.x264   mgm20
هماهنگ با نسخه بلوری 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.All.Episodes.720p.1080p.Bluray.x264.x265   mgm20
هماهنگ با نسخه بلوری 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.All.Episodes.720p   feri3at
هماهنگی دقیق با نسخه بلوری انجام دادم 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.All.Episodes.1080p.Night.Movie   feri3at
هماهنگی دقیق با نسخه بلوری انجام دادم 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.All.Episodes.1080p.Bluray.x265   mgm20
هماهنگ با نسخه بلوری 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.All.Episodes.1080p.Bluray.x264   mgm20
هماهنگ با نسخه بلوری 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.All.Episodes.1080p.BluRay.6CH.x264.DonyayeSerial   feri3at
هماهنگی دقیق با نسخه بلوری انجام دادم 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.All.Episodes.1080p   feri3at
هماهنگی دقیق با نسخه بلوری انجام دادم 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.All.1080p.BluRay.6CH.x264.DonyayeSerial   feri3at
هماهنگی دقیق با نسخه بلوری انجام دادم 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01.1080p.BluRay.6CH.x264.DonyayeSerial   feri3at
هماهنگی دقیق با نسخه بلوری انجام دادم 
Farsi/Persian The.Blacklist.All.Episodes.Complete.720p.BluRay.x264-ROVERS   Abolfazl_Sh_I
█ Reza15043 & GodeatGod & Oceanic 6 من فقط هماهنگ کردم زیرنویس از █  
Farsi/Persian The.Blacklist.All.Episodes.Complete.720p.BluRay.x264-DEMAND   Abolfazl_Sh_I
█ Reza15043 & GodeatGod & Oceanic 6 من فقط هماهنگ کردم زیرنویس از █  
Farsi/Persian The.Blacklist.All.Episodes.Complete.720p.BDRip.x264-DEMAND   Abolfazl_Sh_I
█ Reza15043 & GodeatGod & Oceanic 6 من فقط هماهنگ کردم زیرنویس از █  
Farsi/Persian The.Blacklist.All.Episodes.Complete.1080p.BluRay.x264-ROVERS   Abolfazl_Sh_I
█ Reza15043 & GodeatGod & Oceanic 6 من فقط هماهنگ کردم زیرنویس از █  
Farsi/Persian The.Blacklist.All.Episodes.Complete.1080p.BluRay.x264-DEMAND   Abolfazl_Sh_I
█ Reza15043 & GodeatGod & Oceanic 6 من فقط هماهنگ کردم زیرنویس از █  
Farsi/Persian The.Blacklist.All.Episodes.Complete.1080p.BDRip.x264-DEMAND   Abolfazl_Sh_I
█ Reza15043 & GodeatGod & Oceanic 6 من فقط هماهنگ کردم زیرنویس از █  
Farsi/Persian The Blacklist.Season 1.WEB-DL   H.O.S.S.E.I.N
 
Farsi/Persian First season BluRay x264-Belex   ARASHAK
سلام دوستان..نظر یادتون نره.با تشکر 
Farsi/Persian TheBlacklist-S01E19-HdTV 1   highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl  
Farsi/Persian TheBlacklist-S01E18-HdTV 1   highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl  
Farsi/Persian TheBlacklist-S01E17-HdTV 1   highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl  
Farsi/Persian TheBlacklist-S01E16-HdTV 1   highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl  
Farsi/Persian TheBlacklist-S01E15-HdTV 1   highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl  
Farsi/Persian TheBlacklist.S01.COMPLETE.HDTV.XviD-EVO 1   mosyflasher
Thanks to GodeatGod & Reza15043 & Oceanic 6 
Farsi/Persian TheBlacklist.S01.COMPLETE.HDTV XviD-FUM 1   mosyflasher
Thanks to GodeatGod & Reza15043 & Oceanic 6 
Farsi/Persian TheBlacklist.S01.COMPLETE.HDTV XviD-AFG 1   mosyflasher
Thanks to GodeatGod & Reza15043 & Oceanic 6 
Farsi/Persian TheBlacklist.S01.COMPLETE.HDTV x264-LOL 1   mosyflasher
Thanks to GodeatGod & Reza15043 & Oceanic 6 
Farsi/Persian TheBlacklist.S01.COMPLETE.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   mosyflasher
Thanks to GodeatGod & Reza15043 & Oceanic 6 
Farsi/Persian TheBlacklist.S01.COMPLETE.480p HDTV x264-mSD 1   mosyflasher
Thanks to GodeatGod & Reza15043 & Oceanic 6 
Farsi/Persian TheBlacklist.S01.COMPLETE.480p HDTV x264-mrs 1   mosyflasher
Thanks to GodeatGod & Reza15043 & Oceanic 6 
Farsi/Persian TheBlacklist.S01.All.Episodes.HDTV x264-LOL 1   highbury
زیرنویس کامل فصل اول IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی  
Farsi/Persian TheBlacklist.S01.All.Episodes.480p.HDTV.x264-mSD 1   highbury
زیرنویس کامل فصل اول IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی  
Farsi/Persian TheBlacklist.S01.All Episodes.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   highbury
زیرنویس کامل فصل اول IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی  
Farsi/Persian The.Blacklist.S1.E2. 1   ARASHAK
من فقط آپلود کردم. 
Farsi/Persian The.Blacklist.S1.E1. 1   ARASHAK
من فقط آپلود کردم 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E22.ALL.HDTV.720.480.Versions 1   GodeatGod
GodeatGod & Reza15043 | ترجمه از سعید و رضا || Tvcenter.tv & Forum.Free-offline.org || پایان فصل اول 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E22.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E22.480p.HDTV.x264 1   highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl  
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E21.ALL.HDTV.480.720.Versions 1   GodeatGod
GodeatGod ترجمه از سعید Forum.Free-offline.org 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E21.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E21.480p.HDTV.x264 1   highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl  
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E20.HDTV.x264-LOL 1   highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl  
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E20.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   Reza15043
.:.GodeatGod & Reza15043.:. 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E20.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E19.The Pavlovich Brothers.720p.Web.Dl.Mrs 1   ESajad
HttpS://Tvcenter.Tv 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E19.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   Sorrow
.:.Reza15043 & Sorrow.:.  
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E18.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E17.720p.Web.Dl.Mrs 1   ESajad
The.Blacklist.S01E17.720p.Web.Dl.Mrs ترجمه از رضا و علیرضا 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E17.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   Oceanic 6
Oceanic 6. & Reza15043 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E17.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E16.Mako.Tanida.No.83.720p.Web.Dl.Mrs 1   ESajad
The.Blacklist.S01E16.Mako.Tanida.No.83.720p.Web.Dl.Mrs ترجمه از رضا و سعید 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E16.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   Reza15043
.:.Reza15043 & GodeatGod.:. 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E16.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E15.The.Judge.No.57.720p.Web.Dl.Mrs 1   ESajad
The.Blacklist.S01E15.The.Judge.No.57.720p.Web.Dl.Mrs ترجمه گروه تی وی سنتر 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E15.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   Reza15043
.:.GodeatGod & Reza15043.:.  
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E15.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E14-HDTV 1   highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl  
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E14.Madeline.Pratt.No.73.720p.Web.Dl.Mrs 1   ESajad
The.Blacklist.S01E14.720p.Web.Dl.Mrs 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E14.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   Reza15043
.:.Oceanic 6 & Reza15043.:.  
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E14.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E13.The.Cyprus.Agency.No.64.720p.Web.Dl.Mrs 1   ESajad
The.Blacklist.S01E13.720p.Web.Dl.Mrs  
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E13.HDTV 1   highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl  
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E13.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   Reza15043
.:.Reza15043 & Oceanic 6.:. 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E12.The.Alchemist.No.101.720p.Web.Dl.Mrs 1   ESajad
The.Blacklist.S01E12.The.Alchemist.No.101.720p.Web.Dl.Mrs 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E12.HDTV 1   highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E12.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   Oceanic 6
Oceanic 6. & Reza15043 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E12.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E12.720p WEB DL 1   hossein4276
web DL هماهنک با نسخه 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E11.The.Good.Samaritan.720p.Web.Dl.Mrs 1   ESajad
The.Blacklist.S01E11.The.Good.Samaritan.720p.Web.Dl.Mrs Tv.Center.Tv 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E11.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   Reza15043
.:.S@eideH & Reza15043.:. 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E11.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E10.HDTV.x264-LOL 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E10.Anslo.Garrick.Part.Two.480p.Web.Dl 1   ESajad
Blacklist.S01E10.Anslo.Garrick.Part.Two.480p.Web.Dl 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E10.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E10.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   GodeatGod
.:: GodeatGod & Oceanic 6 ::. 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E10.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E09.HDTV.x264-LOL 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E09.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E09.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   Oceanic 6
.:: GodeatGod & Oceanic 6 ::.  
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E09.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E09.480p.HDTV.x264-mSD 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E08.PROPER.720p.HDTV.x264-2HD-msd 1   Reza15043
.:: Reza15043 & GodeatGod ::.  
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E08.HDTV.x264-LOL 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E08.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E07.HDTV.x264-LOL 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E07.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   Reza15043
.:: GodeatGod & Reza15043 ::.  
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E07.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E07.480p.hdtv.x264-mrs 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E06.HDTV.x264-LOL 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E06.HDTV.x264-LOL 1   amir_diba
تهیه و تنظیم : ~ Amir Diba ~ 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E06.HDTV 1   moodiww
امیدوارم خوشتون بیاد 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E06.720p.HDTV.X264-LOL-msd 1   GodeatGod
.:: GodeatGod & Reza15043 ::. 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   amir_diba
تهیه و تنظیم : ~ Amir Diba ~ 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E06.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD 1   amir_diba
تهیه و تنظیم : ~ Amir Diba ~ 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E05.HDTV.x264-LOL 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   Reza15043
Reza15043 & GodeatGod 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E05.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E04.HDTV.x264-LOL 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E04.720p.HDTV.X264-LOL 1   GodeatGod
.GodeatGod & Reza15043.  
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E04.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E03.HDTV.x264-LOL 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم نرجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم نرجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E03.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم نرجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E02.HDTV.x264-LOL 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E02.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E02.480p.hdtv.x264-mrs 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E01.HDTV.x264-LOL 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E01.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E01.480p.hdtv.x264-mrs 1   elka021
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی 
Farsi/Persian The Blacklist.S01E07.WEB-DL 1   sami0611
فقط با نسخه WEB-DL هماهنگ کردم. 
Farsi/Persian The Blacklist.S01E03.HDTV.X264-DIMENSION.LOL 1   Reza15043
.:.Reza15043.:. 
Farsi/Persian The Blacklist.S01E03.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   amirjj
Reza15043 
Farsi/Persian The Blacklist.S01E02.HDTV.X264-DIMENSION.LOL 1   Reza15043
Oceanic 6. & Reza15043 
Farsi/Persian The Blacklist.S01E02.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   Oceanic 6
Oceanic 6 & Reza15043  
Farsi/Persian The Blacklist.S01E01.HDTV.X264-DIMENSION.LOL 1   GodeatGod
.GodeatGod & Oceanic 6. 
Farsi/Persian The Blacklist.S01E01.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   Oceanic 6
.GodeatGod & Oceanic 6. 
Farsi/Persian The blacklist S1 E5 720 web dl- IMDB-DL 1   hossein4276
من فقط هماهنگ کردم  
Farsi/Persian The Blacklist S1 E11 The Good Samaritan 1   highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl  
Farsi/Persian The Blacklist S01 E08. WEB-DL. All Version 1   sami0611
ترجمه از: IMDB-DL  
Farsi/Persian The Blacklist - S01E09 720p Web Dl 1   hossein4276
تنظیم و هماهنگ شده با نسخه وب 720 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E19.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E13.720p.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS 1   R_HURRICANE
IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده 
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E11.HDTV.x264-LOL 1   highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl  
Farsi/Persian The.Blacklist.S01E11.480p.HDTV.x264-mSD 1   highbury
ترجمه توسط داوود IMDb-Dl  

View all available subtitles (all languages)