Subtitles for

جميع حقوق الترجمة محفوظة حصريا لموقع سينمانا شبكتي Translated By رفل مهدي  

ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي  

ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري  

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জার্মান ইউ-বোট নাবিকদের নিয়ে সিরিজের প্লট। এই যুদ্ধে ৪০ হাজার ইউ-বোট নাবিক অংশগ্রহন করেন কিন্তু যুদ্ধ শেষে মাত্র ১০ হাজার নাবিক ফিরতে পারেন। ঠিক তেমনি একটা ইউ-বোট নিয়ে সিরিজের কাহিনী, আশাকরি ভাল লাগবে। ধন্যবাদ।  

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জার্মান ইউ-বোট নাবিকদের নিয়ে সিরিজের প্লট। এই যুদ্ধে ৪০ হাজার ইউ-বোট নাবিক অংশগ্রহন করেন কিন্তু যুদ্ধ শেষে মাত্র ১০ হাজার নাবিক ফিরতে পারেন। ঠিক তেমনি একটা ইউ-বোট নিয়ে সিরিজের কাহিনী, আশাকরি ভাল লাগবে। ধন্যবাদ।  

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জার্মান ইউ-বোট নাবিকদের নিয়ে সিরিজের প্লট। এই যুদ্ধে ৪০ হাজার ইউ-বোট নাবিক অংশগ্রহন করেন কিন্তু যুদ্ধ শেষে মাত্র ১০ হাজার নাবিক ফিরতে পারেন। ঠিক তেমনি একটা ইউ-বোট নিয়ে সিরিজের কাহিনী, আশাকরি ভাল লাগবে। ধন্যবাদ। সাবটাইটেল ভালো লাগলে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না❤ আর ভুলত্রুটি হলে ক্ষমার দৃষ্টিতে দেখবেন। সিরিজটির লিংক মেগাড্রাইভ লিংক: https://bit.ly/364tnZN গুগল ড্রাইভ লিংক: https://bit.ly/2LwO2fs 

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জার্মান ইউ-বোট নাবিকদের নিয়ে সিরিজের প্লট। এই যুদ্ধে ৪০ হাজার ইউ-বোট নাবিক অংশগ্রহন করেন কিন্তু যুদ্ধ শেষে মাত্র ১০ হাজার নাবিক ফিরতে পারেন। ঠিক তেমনি একটা ইউ-বোট নিয়ে সিরিজের কাহিনী, আশাকরি ভাল লাগবে। ধন্যবাদ।  

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জার্মান ইউ-বোট নাবিকদের নিয়ে সিরিজের প্লট। এই যুদ্ধে ৪০ হাজার ইউ-বোট নাবিক অংশগ্রহন করেন কিন্তু যুদ্ধ শেষে মাত্র ১০ হাজার নাবিক ফিরতে পারেন। ঠিক তেমনি একটা ইউ-বোট নিয়ে সিরিজের কাহিনী, আশাকরি ভাল লাগবে। ধন্যবাদ।  

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জার্মান ইউ-বোট নাবিকদের নিয়ে সিরিজের প্লট। এই যুদ্ধে ৪০ হাজার ইউ-বোট নাবিক অংশগ্রহন করেন কিন্তু যুদ্ধ শেষে মাত্র ১০ হাজার নাবিক ফিরতে পারেন। ঠিক তেমনি একটা ইউ-বোট নিয়ে সিরিজের কাহিনী, আশাকরি ভাল লাগবে। ধন্যবাদ।  

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জার্মান ইউ-বোট নাবিকদের নিয়ে সিরিজের প্লট। এই যুদ্ধে ৪০ হাজার ইউ-বোট নাবিক অংশগ্রহন করেন কিন্তু যুদ্ধ শেষে মাত্র ১০ হাজার নাবিক ফিরতে পারেন। ঠিক তেমনি একটা ইউ-বোট নিয়ে সিরিজের কাহিনী, আশাকরি ভাল লাগবে। ধন্যবাদ।  

magnet:?xt=urn:btih:178905A2E4834E5272187977749B338A01EC35A0 

Det er 6 CD versionen som SnowGlobe har lagt op. Jeg har ændret framErate til 25 fps, klippet og klistret, så starten og slutningen kom til at passe med denne version (hvor starten på et afsnit er slutningen på det foregående). Derudover rettet OCR-fejl (det meste var l til I).  

Det er 6 CD versionen som SnowGlobe har lagt op. Jeg har ændret framErate til 25 fps, klippet og klistret, så starten og slutningen kom til at passe med denne version (hvor starten på et afsnit er slutningen på det foregående). Derudover rettet OCR-fejl (det meste var l til I).  

Det er 6 CD versionen som SnowGlobe har lagt op. Jeg har ændret framErate til 25 fps, klippet og klistret, så starten og slutningen kom til at passe med denne version (hvor starten på et afsnit er slutningen på det foregående). Derudover rettet OCR-fejl (det meste var l til I).  

Det er 6 CD versionen som SnowGlobe har lagt op. Jeg har ændret framErate til 25 fps, klippet og klistret, så starten og slutningen kom til at passe med denne version (hvor starten på et afsnit er slutningen på det foregående). Derudover rettet OCR-fejl (det meste var l til I).  

Det er 6 CD versionen som SnowGlobe har lagt op. Jeg har ændret framErate til 25 fps, klippet og klistret, så starten og slutningen kom til at passe med denne version (hvor starten på et afsnit er slutningen på det foregående). Derudover rettet OCR-fejl (det meste var l til I).  

Det er 6 CD versionen som SnowGlobe har lagt op. Jeg har ændret framErate til 25 fps, klippet og klistret, så starten og slutningen kom til at passe med denne version (hvor starten på et afsnit er slutningen på det foregående). Derudover rettet OCR-fejl (det meste var l til I).  

PAL DVD, uncut version, 2 DVD > 1 DVD. Tak til ljensen for oprindelig udgave. 

tok til Nolle har bare fixed lidt her og der 

TV version 

Stavekontrolleret. 

tekst til de første 4 cd venter spædt på de sidste 2 :) tak igen Nolle  

tilpasset 6 cd'er versionen 

ASS & SRT, complete series 

Fix Common Errors 

Fix Common Errors 

Fix Common Errors 

Fix Common Errors 

Fix Common Errors 

Fix Common Errors 

 

Joined CDs1-3 

Spellchecked. 

Das.Boot.The.Uncut.Edition.1981.DVDRip.XviD-LOL Complete miniseries 

Das.Boot.1985.UNCUT.DVDRip.DivX-Reevel Complete miniseries 

Das.Boot.1985.Mini.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NewMov Complete miniseries 

The.Boat.1981.Original.Uncut.XviD.AC3-WAF 

Das_Boot_eng.rar 

زیرنویس از گرگ جوان 

قسمت آخر TEL: @CINEMA772 

قسمت پنجم TEL: @CINEMA772 

قسمت چهارم TEL: @CINEMA772 

قسمت سوم TEL: @CINEMA772 

قسمت سوم TEL: @CINEMA772 

قسمت دوم TEL: @CINEMA772 

قسمت اول TEL: @CINEMA772 

قسمت اول TEL: @CINEMA772 

تمام قسمتها TEL: @CINEMA772 

 

Z2 

several inaccuracies 

Used aMvEL DVD Rip, splitted to the 6-part BD version. resynced. 

Found, resynced 

BootDas1981mini-SPA[Xsubt.com][2429935611].rar 

 

 

 

 

 

 

04:53:54 Gamalija