Subtitles for

Poster

The Box Imdb Flag

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Box.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG   Feras Nader
ليست ترجمتي، فقط قمت بالتعديل لتتوافق مع النسخ المحددة شكراً للمترجم. 
Arabic The.Box.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Feras Nader
ليست ترجمتي، فقط قمت بالتعديل لتتوافق مع النسخ المحددة شكراً للمترجم. 
Arabic The Box 2009 Hybrid 1080p Remux AVC TrueHD 5 1-playBD   Vin14
ليست لي. تعديل التوقيت فقط 
Arabic The Box 2009 BluRay 1080p.H264 Ita Eng AC3 5.1 Sub Ita Eng realDMDJ iDN_CreW   Feras Nader
ليست ترجمتي، فقط قمت بالتعديل لتتوافق مع النسخ المحددة شكراً للمترجم. 
Arabic The.Box.PROPER.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   Ahmed Wafaae
ضبط التوقيت:احمد وفائى-Saud28 - Hancock:ترجمة 
Arabic The.Box.PROPER.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   d@li
تعديل لترجمه kareem kikiوشكرا للمترجم  
Arabic The.Box.2009.x264.DTS-WAF Edited By General-Hima 1   hima193
 
Arabic The.Box.2009.RC.LiNE.READNFO.720p.BluRay.x264-RUBLU 1   XenoN-SA
تعديل  
Arabic The.Box.2009.R5.Line.XviD.CAMELOT.NoRar 1   dragon4ever
ترجمة سعود & هانكوك 
Arabic The.Box.2009.PROPER.R5.LiNE.XviD-iLG 1   msroyal2002000
msroyal 
Arabic The.Box.2009.DvDRip-FxM 1   Abu Essa
" ( Karim Kiki : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) " 
Arabic The.Box.2009.DvDRip-FxM 1   alrawesh
الترجمة الصحيحة الكاملة والمفهومة مش زي التانية اللي ماحدش فاهم منها حاجة 
Arabic The.Box.2009.DvDRip-FxM 1   Madrid 928
 
Arabic The.Box.2009.BRRip.m-720p.x264.AC3.Power 1   isamalkhatib
2 files , same film 
Arabic The.Box.2009.BRRip.LiNE.XviD.AC3-WHiiZz 1   Abu Essa
" ( Saud28 - Hancock : ترجمة ) " " ( Abu Essa : تعديل ) " 
Arabic The.Box.2009.BDRip.AC3.CaLLioPED.[Arabic] 1   Xenzai
 
Arabic The.Box.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Abu Essa
" ( Karim Kiki : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) " 
Arabic The.Box.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-HiDt 1   Qattan99
 
Arabic The.Box.[2009].m720p-Power-23.976FPS 1   jack sparrow 79
معدلة  
Arabic The Box.2009.R5.Xvid 1337x-Noir 1   kareem kiki
(Kareem Kiki) 
Arabic The Box.2009.R5.Xvid 1337x-Noir 1   Bander Alhlbaney
ترجمة هانكوك 
Arabic The Box.2009.R5.Xvid 1337x-Noir 1   MohamedYousri
 
Arabic The Box dvd axxo 1   Massrawy
الترجمة الوحيدة الصحيحة لهذا الفيلم الرائع من مصر 
Arabic The Box 2009 BDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   rafed70
 
Arabic BDRip H264 AAC-SecretMyth 1   ehwilliam
 
Arabic The.Box.DVDRip.XviD-MENTiON 2   MaDXero
ترجمة سعود و هانكوك ..... و قمت بتعديل الترجمة لتتناسب مع النسخة التالية لصالح موقع Hellmakers.com 
Arabic The Box DVDRip XviD-MENTiON 2   kareem kiki
(Kareem Kiki) 
Big 5 code DVDR Lions 1   reklame
百萬殺人實驗 
Brazillian Portuguese The.Box.2009.R5.LiNE.XviD-ViSiON 1   erasmo
Extraida de outro site 
Brazillian Portuguese The.Box.2009.PROPER.R5.LiNE.XviD-iLG 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese The.Box.2009.BDRip.AC3.CaLLioPED.[Portuguese-BR] 1   Xenzai
 
Chinese BG code DVDR Lions 1   reklame
百萬殺人實驗 
Croatian The.Box.2009.1080p.BluRay.x264-BARC0DE   GigaWatt
The.Box.2009.1080p.BluRay.x264-BARC0DE 
Croatian The.Box.2009.BDRip.AC3.CaLLioPED.[Croatian] 1   Xenzai
 
Danish The.Box.2009.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR   Primesub
Synkroniseret til FraMeSToR's REMUX. Tak til Fields. 
Danish The.Box.2009.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   Firewalker.dk
Retail, tak til Primesub 
Danish The.Box.PROPER.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   soren_lp
 
Danish the.box.720p-prism.mkv 1   subtor
Adapted from CBGB version by Fields 
Danish The.Box.720p.Bluray.x264-CBGB 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish The.Box.2009.DVDRip-FxM-DK-srt 1   the.cc
Retail Tilpasset til release af the.cc 
Danish DVDR Lions 1   reklame
 
Danish The.Box.DVDRip.XviD-MENTiON 2   sune_one
Tekst fra Fields 
Dutch The.Box.2009.R5.XviD-Rx 1   chahid2009
 
Dutch The.Box.2009.R5.LiNE.XviD-ViSiON 1   chahid2009
 
Dutch The.Box.2009.R5.LiNE.XViD-NOiR 1   thxervon
 
Dutch The.Box.2009.R5.Line.XviD.CAMELOT 1   chahid2009
 
Dutch The.Box.2009.BDRip.AC3.CaLLioPED.[Dutch] 1   Xenzai
 
Dutch The.Box.1080p.Bluray.x264-CBGB 1   MovieScene
 
Dutch nedivx-thebox 1   alenzanacic
 
Dutch DVDR Lions 1   reklame
 
English The.Box.2009.1080p.BluRay.x264-BARC0DE   GigaWatt
The.Box.2009.1080p.BluRay.x264-BARC0DE 
English The.Box.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_Eng   myvideolinksnet
 
English The Box (2009) BluRay 720p.BluRay.x264-BARC0DE   nimo21
 
English The Box (2009) BluRay 720p 800MB Ganool   nimo21
 
English The Box (2009) BluRay 720p 800MB Ganool   Robert1961
Added the initial, typed foreign language info in English to funkydude108's Santi release, resynced to the Ganool release. Much better verbatim dialog than AmirRudyn's Ganool release which had obvious non-english speaker mistakes throughout. 
English The Box (2009) BluRay 1080p.BluRay.x264-BARC0DE   nimo21
 
English The Box (2009) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool   nimo21
 
English The Box (2009) 1080p [BluRay]   bobkaka
Not my subtitle. I just edit the timing for bluray 1080. enjoy!  
English The Box (2009)   NQVZ
 
English Should fit most HD rips   eyesee
Should fit most HD rips 
English theBox-faye-xvid 1   moviemaniac
23 FPS - READ MY BIO - SPELL CHECKED (MY FILE) 
English The_Box_(2009) ,BR_MKV_H264_AC3[5.1](WB,Eng) 1280x528.TCht 1   RINNL2
CHS CHT ENG 
English The.Box[2009]DvDrip-aXXo 1   ralvinz_rr
 
English The.Box.PROPER.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   Deaf Ear
No Italics. Enjoy! 
English The.Box.PROPER.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   arigon
 
English The.Box.PROPER.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   arigon
 
English The.Box.2009.R5.Line.XviD-CAMELOT 1   Radar1
 
English The.Box.2009.R5.Line.XviD.CAMELOT 1   saymell
25,000 framerate, corrected lots of errors by viewing movie and then checking subtitle line by line, may have missed a tiny bit but made it the best so far for an R5 by RipVanSahul 
English The.Box.2009.PROPER.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   Drazick
 
English The.Box.2009.DvDRip-FxM 1   alenzanacic
 
English The.Box.2009.DvDRip-FxM 1   arigon
with the translation of the opening statement 
English The.Box.2009.DvDRip-FxM 1   arigon
 
English The.Box.2009.DvDRip-FxM 1   arigon
 
English The.Box.2009.DVDRip.XviD-Emery 1   sus_mittal
Enjoy it 
English The.Box.2009.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   funkydude108
Removed HI notations and properly edited!!! 
English The.Box.2009.BRRip.LiNE.XviD.AC3-WHiiZz 1   arigon
Subpack synced to WHiiZz 
English The.Box.2009.BRRip.LiNE.XviD.AC3-WHiiZz 1   adyjob
 
English The.Box.2009.BRRIP.H264-ZEKTORM 1   davidkui
 
English The.Box.2009.Blu-Ray.720p.AC3.QuicK 1   hoodpeter
Re edit grammar 
English The.Box.2009.BDRip.XviD.AC3.CaLLioPED 1   LtDan
 
English The.Box.2009.720p.x264.aac.300mbunited.com-scOrp 1   akmalazeee
 
English The.Box.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   bloody hill
BLOODY HELL 
English The.Box.2009.720p.AC3.6CH 1   marcus_g
 
English The.Box 2009 BluRayRip 720p[sAbArI] AVCHD 1   kbzz
 
English The Box PROPER XviDDVDRIPNeDiVx 1   h00x
Sub/Idx Conversion 
English The Box 2009 R5 LINE H264 DivX CRYS.avi 1   by_agentsmith
Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. 
English the box 2009 R5 1   askflu
Including 3 files ,bilingual Chinese simple/traditional/English and English .Chinese couch potato dedicate this subtitle to world peace .Thank you ,and enjoy the movie 
English The Box 2009 Dvdrip-Xvid 1   mileycole92
 
English The Box [Bluray 720p and 1080p SRT] 1   Tycketoryde
Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 
English the box 1   bhoie_t
thanks arigon fix little udjustment to fit bluelady 
English DVDR Lions 1   reklame
 
English The.Box.DVDRip.XviD-MENTiON 2   McArty
Resynched, split and changed fps from Nedivx release 
Farsi/Persian The.Box[2009]DvDrip-aXXo 1   saber.naeemi
فقط زمان بندی شده 
Farsi/Persian The.Box.PROPER.DVDRip.XviD-NeDiVx.Per HDivX.ir 1   aPa
 
Farsi/Persian The.Box.2009.720p.x264.aac 1   Orion.h2
 
Farsi/Persian The.Box.[2009][DVDR5-NOiR] 1   NA3R
زيرنويس فارسي توسط NA3R 
Farsi/Persian The BoxaXXo 1   hooman1090
بهترین و کاملترین زیرنویس موجود 
Farsi/Persian The Box[2009] 1   amir_hk6565
FXM هماهنگ شده با نسخه 
Farsi/Persian The Box.2009.720p/798m 1   pooryadvb
هماهنگی برای 720 
Farsi/Persian The Box R5 2009 1   mr-hamed
 
Farsi/Persian the Box DVD Rip axxo 1   bsagroup
Bsa Group Company زمانبندی از 
Farsi/Persian The Box 1   MehdiZng
R5 
Farsi/Persian The.Box.DVDRip.XviD-MENTiON 2   sublandland
The.Box.DVDRip.XviD-MENTiON 
French The.Box.2009.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   bisounours
Retail Z1 resync. UTF8 Thanks .eu 
French The.Box.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-HiDt   bisounours
Retail Z1 resync. UTF8 Thanks .eu 
French The.Box.PROPER.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   arigon
LA BOÎTE 
French The.Box.720p.Bluray.x264-CBGB 1   XeiS
www.subsynchro.com 
French The.Box.2009.DvDRip-FxM 1   arigon
LA BOÎTE 
French The.Box.2009.DVDRip.XviD-Emery 1   XeiS
www.subsynchro.com 
French The.Box.2009.BRRip.LiNE.XviD.AC3-WHiiZz 1   XeiS
www.subsynchro.com 
French The.Box.2009.BDRip.AC3.CaLLioPED.[French] 1   Xenzai
 
French The.Box.1080p.Bluray.x264-CBGB 1   XeiS
www.subsynchro.com 
French The.Box.DVDRip.XviD-MENTiON 2   XeiS
www.subsynchro.com 
Greek The.Box.2009.DVDRip.XviD-MENTiON 1   hgjkhghjg
 
Greek The.Box.2009.BDRip.AC3.CaLLioPED.[Greek] 1   Xenzai
 
Greek The.Box.2009.720p.BluRay.x264-CBGB 1   hgjkhghjg
 
Hebrew The.Box.2009.PROPER.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   Drazick
 
Hebrew The.Box.2009.BRRIP.H264-ZEKTORM 1   davidkui
 
Indonesian The Box   Kaen_lap
Cuma Resync subtitle dari Mr.Froddo 
Indonesian The.Box.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   Mr.Froddo
 
Indonesian The.Box.2009.R5.Line.XviD.CAMELOT 1   mashio
by hacker jogja 
Indonesian The.Box.2009.720p.BRRip.XviD.AC3 1   Mr.Froddo
 
Indonesian The Box 2009 1   violsa
 
Indonesian The Box (2009) BluRay 720p 800MB Ganool 1   cocolate
enjoy...... :) 
Italian The.Box.2009.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   bisounours
Fasal75 translation resync. UTF8 
Italian The.Box.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-HiDt   bisounours
Fasal75 translation resync. UTF8 
Italian Traduzione fasal75jackassubs 1   enigmista
PER I LINK VIDEO E i SUBS DELLE VERSIONI BDRip e 720P,venite qui ---http://www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html 
Japanese The Box Web   jj693
 
Japanese The Box.2009.DvDRip-FxM 1   yamazaki12
運命のボタン 
Macedonian The.Box.2009.1080p.BluRay.x264-BARC0DE   GigaWatt
The.Box.2009.1080p.BluRay.x264-BARC0DE 
Malay The-Box 2009 Semua BR -MSC-   msubberscrew
(Malaysia Subbers Crew) Dilarang resync ke versi lain atau reupload; kecuali oleh team MSC. Sila sokong MSC dengan klik adlink ini: http://gestyy.com/wIWDMt . Untuk laman web streaming yang link subs ini, sila link pada adlink kami untuk menyokong kami. 
Norwegian The.Box.2009.DVDRip-FxM.NOR-RETAIL 1   Xenzai
 
Norwegian The.Box.2009.BDRip.AC3.CaLLioPED.NOR-RETAIL 1   Xenzai
 
Norwegian The.Box.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-HiDt 1   Simkin
Kun tilpasset. 
Polish The.Box.2009.BDRip.AC3.CaLLioPED.[Polish] 1   Xenzai
 
Portuguese The.Box.2009.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   bisounours
resync. UTF8 
Portuguese The.Box.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-HiDt   bisounours
resync. UTF8 
Portuguese The.Box.2009.BDRip.AC3.CaLLioPED.[Portuguese] 1   Xenzai
 
Romanian The.Box.2009.BDRip.AC3.CaLLioPED.[Romanian] 1   Xenzai
 
Russian The Box - Horror 2009 Russian   eyesee
Should fit most HD rips 
Serbian The.Box.720p.Bluray.x264-CBGB   GigaWatt
The.Box.720p.Bluray.x264-CBGB 
Serbian The Box 2009.DVDRip 1   Mudrac
 
Slovenian The.Box.2009.BDRip.AC3.CaLLioPED.[Slovenian] 1   Xenzai
 
Spanish The.Box.2009.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   bisounours
la caja srt resync. UTF8 
Spanish The.Box.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-HiDt   bisounours
la caja srt resync. UTF8 
Spanish The.Box.PROPER.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   arigon
La caja 
Spanish The.Box.2009.R5.XviD-Rx 1   erasmo
Extraida de outro site 
Spanish The.Box.2009.R5.Line.XviD.CAMELOT 1   erasmo
Extraida de outro site 
Spanish The.Box.2009.DvDRip-FxM 1   arigon
La caja 
Spanish The.Box.2009.BDRip.AC3.CaLLioPED.[Spanish] 1   Xenzai
 
Spanish The Box R5 XviD-Noir 1   erasmo
Extraida de outro site 
Spanish The.Box.2009.BDRip.XviD.AC3.CaLLioPED 2   Tulkas
Translated and corrected by aRGENTeaM 
Swedish The.Box.2009.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   bisounours
Resync. UTF8 Thanks sweSUB.nu  
Swedish The.Box.2009.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX   TomTen
Retail 
Swedish The.Box.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-HiDt   bisounours
Resync. UTF8 Thanks sweSUB.nu  
Swedish The.Box.PROPER.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Box.720p.Bluray.x264-CBGB 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Box.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Box.1080p.Bluray.x264-CBGB 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Thai The Box 2009 TH   artdekdok
OCR 
Turkish The.Box.2009.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   bisounours
Resync. UTF8 
Turkish The.Box.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-HiDt   bisounours
Resync. UTF8 
Turkish The.Box.2009.BDRip.AC3.CaLLioPED.[Turkish] 1   Xenzai
 
Vietnamese The Box (2009) BluRay 720p 800MB Ganool   sdeathknightb
Sync từ sub của Ivy68 
Vietnamese The.Box.2009.DvDRip-FxM 1   nhungong
Không phải bản dịch của mình 
Vietnamese The Box 2009 BDRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release) 1   hoang555
Sync từ sub của Ivy68 để fix cho bản BDRip,  
Vietnamese The Box 2009 720p 1   ivy68
Blu-ray.DTS.x264-CBGB 

Subtitles rated bad

Farsi/Persian The.Box.2009.720p.x264.aac 1   Orion.h2
فقط هماهنگ کردم