|
Arabic
The.Bridge.S04.720p.BluRay.x264-TAXES
|
|
|
...Meshary...
|
|
Arabic
The.Bridge.2011.S04.720p.BluRay.x264-TAXES
|
|
|
...Meshary...
|
||| SHAHID ترجمة |||
|
Arabic
The Bridge (2018) - S04 1080p BluRay x265 Silence
|
|
|
ALZAHRANE
|
شكراً للمترجم
|
Arabic
Bron-Broen AKA The Bridge (2018) Season 4 S04 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Danish+Swedish Silence)
|
|
|
ALZAHRANE
|
شكراً للمترجم
|
Arabic
Broen S04E08 720p HDTV x264
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
|
Arabic
Broen S04E08 1080p HDTV x264
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
Arabic
Broen S04E07 720p HDTV x264
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
Arabic
Broen S04E07 1080p HDTV x264
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
Arabic
Broen S04E06 720p HDTV x264
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
Arabic
Broen S04E06 1080p HDTV x264
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
Arabic
Broen S04E05 720p HDTV x264
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
Arabic
Broen S04E05 1080p HDTV x264
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
Arabic
Broen S04E04 720p HDTV x264
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
Arabic
Broen S04E04 1080p HDTV x264
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
Arabic
Broen S04E03 720p HDTV x264
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
Arabic
Broen S04E03 1080p HDTV x264
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
Arabic
Broen S04E02 720p HDTV x265
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
Arabic
Broen S04E02 1080p HDTV x265
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
Arabic
Broen S04E01 720p HDTV x265
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
Arabic
Broen S04E01 1080p HDTV x265
|
|
|
maroof88
|
مشاهدة ممتعة
|
|
Danish
The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
|
Danish
The.Bridge.2011.S04E07.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
The.Bridge.2011.S04E07.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
complete
|
Danish
The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
|
Danish
The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
complete
|
Danish
The.Bridge.2011.S04E05.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
complete
|
Danish
The.Bridge.2011.S04E05.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
The.Bridge.2011.S04.1080p.BluRay.x264-TAXES
|
|
|
SniperDK
|
Non-Danish Parts Only
|
Danish
Bron.S04E08.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
Bron.S04E08.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Danish
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
complete
|
Danish
Bron.S04E06.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
Bron.S04E06.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
complete
|
Danish
Bron.S04E05.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
complete
|
Danish
Bron.S04E05.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
Bron.S04E04.SWEDiSH.REPACK.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
complete
|
Danish
Bron.S04E04.SWEDiSH.REPACK.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
Bron.S04E04.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
complete
|
Danish
Bron.S04E04.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
complete
|
Danish
Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
complete
|
Danish
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
complete Danish subs
|
Danish
Broen.S04E04.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
|
|
|
flab@
|
Tekster er blevet rep og fixet
|
Danish
Broen.S04E03.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TWA
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TWA
|
|
|
fluffytoy
|
complete Danish subs
|
Danish
Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Danish
Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
|
|
|
fluffytoy
|
complete Danish subs
|
Danish
Broen.S04E01.720p.HDTV.DRTV.AVC.AAC2.0-richie
|
|
|
sirjane
|
|
|
Dutch
The-Bridge_(Bron-Broen)_S04E01_720p_x264_NL_SUBS]
|
|
|
transSubsNL
|
|
Dutch
The.Bridge.2011.S04E03.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW_NL
|
|
|
transSubsNL
|
|
|
English
The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEBRip.AAC2.0.x264-BTW[rarbg]
|
|
|
orhank
|
from opensubtitles
|
English
The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
The.Bridge.2011.S04E07.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEBRIP.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
sirjane
|
by skullcap
|
English
The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap - italics+better sync+FIVE/FOUR
|
English
The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
sirjane
|
by skullcap
|
English
The.Bridge.2011.S04E05.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
The.Bridge.2011.S04E04.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
The.Bridge.2011.S04E03.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
The.Bridge.2011.S04E02.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
The.Bridge.2011.S04E01.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
The Bridge (2011) - Season 4 - 1080p BluRay x265 Silence
|
|
|
thedude95
|
SRT file converted from PGS source / Translation credit goes to the original creator / OCR errors corrected
|
English
The Bridge (2011) - S04E08 - Episode 8 (1080p BluRay x265 Silence)
|
|
|
thedude95
|
SRT file converted from PGS source / Translation credit goes to the original creator / OCR errors corrected
|
English
The Bridge (2011) - S04E07 - Episode 7 (1080p BluRay x265 Silence)
|
|
|
thedude95
|
SRT file converted from PGS source / Translation credit goes to the original creator / OCR errors corrected
|
English
The Bridge (2011) - S04E06 - Episode 6 (1080p BluRay x265 Silence)
|
|
|
thedude95
|
SRT file converted from PGS source / Translation credit goes to the original creator / OCR errors corrected
|
English
The Bridge (2011) - S04E05 - Episode 5 (1080p BluRay x265 Silence)
|
|
|
thedude95
|
SRT file converted from PGS source / Translation credit goes to the original creator / OCR errors corrected
|
English
The Bridge (2011) - S04E04 - Episode 4 (1080p BluRay x265 Silence)
|
|
|
thedude95
|
SRT file converted from PGS source / Translation credit goes to the original creator / OCR errors corrected
|
English
The Bridge (2011) - S04E03 - Episode 3 (1080p BluRay x265 Silence)
|
|
|
thedude95
|
SRT file converted from PGS source / Translation credit goes to the original creator / OCR errors corrected
|
English
The Bridge (2011) - S04E02 - Episode 2 (1080p BluRay x265 Silence)
|
|
|
thedude95
|
SRT file converted from PGS source / Translation credit goes to the original creator / OCR errors corrected
|
English
The Bridge (2011) - S04E01 - Episode 1 (1080p BluRay x265 Silence)
|
|
|
thedude95
|
SRT file converted from PGS source / Translation credit goes to the original creator / OCR errors corrected
|
English
bron-s04-e08.eng (v2)
|
|
|
skullcap
|
Fixed some typos and overlaps.
|
English
bron-s04-e08.eng
|
|
|
skullcap
|
English from the Danish and Swedish. Synced with NRK.
|
English
bron-s04-e07.eng
|
|
|
skullcap
|
English from the Danish and Swedish. Synced with DR.
|
English
bron-s04-e06.eng (v2)
|
|
|
skullcap
|
[use this one] s/FIVE/FOUR (fixed a glaring typo)
|
English
bron-s04-e06.eng
|
|
|
skullcap
|
English from the Danish and Swedish. Synced with DR.
|
English
bron-s04-e05.eng
|
|
|
skullcap
|
English from the Danish and Swedish. Synced with DR.
|
English
bron-s04-e04.eng
|
|
|
toobusycoding
|
Resynced for SVT. Based on skullcap's
|
English
bron-s04-e04.eng
|
|
|
skullcap
|
English from the Danish and Swedish. Synced with DR. Reuploaded for typos.
|
English
bron-s04-e03.eng
|
|
|
skullcap
|
English from the Danish/Swedish. Synced with DR.
|
English
bron-s04-e02.eng
|
|
|
skullcap
|
English from the Danish/Swedish. Synced with DR (they aired first).
|
English
bron-s04-e01.eng
|
|
|
skullcap
|
English from the Danish/Swedish. Synced to the SVT release.
|
English
Bron.S04E08.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Bron.S04E06.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap - italics+better sync+FIVE/FOUR
|
English
Bron.S04E05.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Bron.S04E04.SWEDiSH.REPACK.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Bron.S04E04.1080p.HDTV.H.264.DD5.1-Hja
|
|
|
swisspop
|
|
English
Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-xD2V
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-CCCAM
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-xD2V
|
|
|
sirjane
|
Resync.Thanks to skullcap for all the work!
|
English
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-CCCAM
|
|
|
sirjane
|
Resync
Thanks to skullcap for all the work!
|
English
Bron.S04.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR
|
|
|
hadilan
|
NON-HI (Ripped from mkv, fixed & synced & corrected)
[ final season bluray pack ]
|
English
Bron.Broen.S04E02.DANISH.WEB-DL.x264-RBB
|
|
|
sirjane
|
by skullcap
(release has no hardcoded foreign subtitles)
|
English
Bron.Broen.S04E02.DANISH.720p.WEB-DL.x264-T73b0r
|
|
|
sirjane
|
by skullcap
(release has no hardcoded foreign subtitles)
|
English
Bron.Broen.S04E01.DANISH.WEB-DL.x264-RBB
|
|
|
sirjane
|
by skullcap (release has no hardcoded foreign subtitles)
|
English
Bron.Broen.S04E01.DANISH.720p.WEB-DL.x264-T73b0r
|
|
|
sirjane
|
by skullcap (release has no hardcoded foreign subtitles)
|
English
Bron S04E04
|
|
|
uponair
|
|
English
Bron S04E03 1080p HDTV H.264 DD5.1-Hja
|
|
|
Swisschoc
|
Skullcap resync
|
English
Bron S04E01 1080p HDTV H.264 DD5.1-Hja
|
|
|
Swisschoc
|
Resync of skullcap sub
|
English
Bron S04 Swedish 1080p BluRay x264-CONDITION
|
|
|
hadilan
|
NON-HI (Ripped from mkv, fixed & synced & corrected)
[ final season bluray pack ]
|
English
Broen.S04E04.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Broen.S04E04.DANiSH.720p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TWA
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Broen.S04E04.DANiSH.720p.HDTV.x264-DiViSiON
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Broen.S04E03.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Broen.S04E03.DANiSH.720p.HDTV.x264-DiViSiON
|
|
|
sirjane
|
by skullcap
|
English
Broen.S04E02.DANiSH.720p.HDTV.x264-DiViSiON
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TWA
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
|
|
|
fluffytoy
|
by skullcap
|
English
Broen.S04E01.DANiSH.720p.HDTV.x264-DiViSiON
|
|
|
sirjane
|
Resync.Thanks to skullcap for all the work!
|
English
Broen.S04E01.720p.HDTV.DRTV.AVC.AAC2.0-richie
|
|
|
sirjane
|
Resync.Thanks to skullcap for all the work!
|
|
Farsi/Persian
The.Bron.S04E08.720p.WEB.DL.HEVC.x265.RMT
|
|
|
saraswan
|
مترجم : sara
|
Farsi/Persian
The.Bron.S04E06.720p.WEBrip.HEVC.x265.RMT
|
|
|
saraswan
|
مترجم : sara
|
Farsi/Persian
The.Bron.S04E05.720p.WEB.DL.HEVC.x265.RMT
|
|
|
saraswan
|
مترجم : sara
|
Farsi/Persian
The.Bron.S04E04.720p.WEB.DL.HEVC.x265.RMT
|
|
|
saraswan
|
مترجم : sara
|
Farsi/Persian
the.bridge.s04e07.720p.web-dl.x265
|
|
|
saraswan
|
مترجم : sara
|
Farsi/Persian
The Bridge S04E03 720p WEB-DL x265
|
|
|
saraswan
|
مترجم : sara
|
Farsi/Persian
The Bridge S04E02 720p HDTV x265
|
|
|
saraswan
|
مترجم : sara
|
Farsi/Persian
The Bridge S04E01 720p HDTV x265
|
|
|
saraswan
|
مترجم : sara
|
Farsi/Persian
Bron/Broen.Season.04.All.Episodes.BluRay.Source
|
|
|
Saeed_Qrb
|
هماهنگ شده با نسخههای بلوری
|
Farsi/Persian
Bron/Broen.Season.04.All.Episodes.BluRay.720p
|
|
|
Saeed_Qrb
|
هماهنگ شده با نسخههای بلوری
|
Farsi/Persian
Bron/Broen.Season.04.All.Episodes.BluRay.1080p
|
|
|
Saeed_Qrb
|
هماهنگ شده با نسخههای بلوری
|
|
Finnish
The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
The.Bridge.2011.S04E07.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
The.Bridge.2011.S04E05.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
The.Bridge.2011.S04E04.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
The.Bridge.2011.S04E03.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
The.Bridge.2011.S04E02.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
The.Bridge.2011.S04E01.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
Bron.S04E08.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
Bron.S04E06.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
Bron.S04E05.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
Bron.S04E04.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR
|
|
|
fluffytoy
|
|
Finnish
Broen.S04E03.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
|
|
|
fluffytoy
|
|
|
French
Bron S04E08 720p x264 StB_français
|
|
|
keejee
|
|
French
Bron S04E07 720p x264 StB_français
|
|
|
keejee
|
|
French
Bron S04E06 720p x264 StB_français
|
|
|
keejee
|
|
French
Bron S04E05 720p x264 StB_français
|
|
|
keejee
|
|
French
Bron S04E04 720p x264 StB_français
|
|
|
keejee
|
|
French
Bron S04E03 720p x264 StB_français
|
|
|
keejee
|
|
French
Bron S04E02 720p x264 StB_français
|
|
|
keejee
|
|
French
Bron S04E01 720p x264 StB_français
|
|
|
keejee
|
|
|
German
Bron S04E08 720p x264 StB_deutsch
|
|
|
keejee
|
|
German
Bron S04E07 720p x264 StB_deutsch
|
|
|
keejee
|
|
German
Bron S04E06 720p x264 StB_deutsch
|
|
|
keejee
|
|
German
Bron S04E05 720p x264 StB_deutsch
|
|
|
keejee
|
|
German
Bron S04E04 720p x264 StB_deutsch
|
|
|
keejee
|
|
German
Bron S04E03 720p x264 StB_deutsch
|
|
|
keejee
|
|
German
Bron S04E02 720p x264 StB_deutsch
|
|
|
keejee
|
|
German
Bron S04E01 720p x264 StB_deutsch
|
|
|
keejee
|
|
|
Greek
Bron S04E08 720p x264 StB_ελληνικά (ell)
|
|
|
keejee
|
|
Greek
Bron S04E07 720p x264 StB_ελληνικά (ell)
|
|
|
keejee
|
|
Greek
Bron S04E06 720p x264 StB_ελληνικά (ell)
|
|
|
keejee
|
|
Greek
Bron S04E05 720p x264 StB_ελληνικά (ell)
|
|
|
keejee
|
|
Greek
Bron S04E04 720p x264 StB_ελληνικά (ell)
|
|
|
keejee
|
|
Greek
Bron S04E03 720p x264 StB_ελληνικά (ell)
|
|
|
keejee
|
|
Greek
Bron S04E02 720p x264 StB_ελληνικά (ell)
|
|
|
keejee
|
|
Greek
Bron S04E01 720p x264 StB_ελληνικά (ell)
|
|
|
keejee
|
|
|
Italian
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-xD2V
|
|
|
MovieTeam
|
www.facebook.com/northwayfansub
www.euroserietv.blog
|
Italian
Bron S04E08 720p x264 StB
|
|
|
MovieTeam
|
www.facebook.com/northwayfansub
www.euroserietv.blog
|
Italian
Bron S04E08 720p x264 StB
|
|
|
MovieTeam
|
www.facebook.com/northwayfansub
www.euroserietv.blog
|
Italian
Bron S04E07 720p x264 StB
|
|
|
MovieTeam
|
www.facebook.com/northwayfansub
www.euroserietv.blog
|
Italian
Bron S04E06 720p x264 StB
|
|
|
MovieTeam
|
www.facebook.com/northwayfansub
www.euroserietv.blog
|
Italian
Bron S04E05 720p x264 StB
|
|
|
MovieTeam
|
www.facebook.com/northwayfansub
www.euroserietv.blog
|
Italian
Bron S04E04 720p 264 StB
|
|
|
MovieTeam
|
www.facebook.com/northwayfansub
www.euroserietv.blog
|
Italian
Bron S04E03 HDTV x264 StB
|
|
|
MovieTeam
|
www.facebook.com/northwayfansub
www.euroserietv.blog
|
Italian
Bron S04E03 720p hardsub
|
|
|
MovieTeam
|
www.facebook.com/northwayfansub
www.euroserietv.blog
|
Italian
Bron S04E02 720p swesub
|
|
|
MovieTeam
|
Hardsub
www.facebook.com/northwayfansub
www.euroserietv.blog
|
Italian
Bron S04E02 720p 264 StB
|
|
|
MovieTeam
|
www.facebook.com/northwayfansub
www.euroserietv.blog
|
Italian
Bron S04E01 720p HDTV.DRTV.AVC.AA2
|
|
|
MovieTeam
|
www.facebook.com/northwayfansub
www.euroserietv.blog
|
Italian
Bron S04E01 1080p HDTV H.264 DD5.1-Hja
|
|
|
Swisschoc
|
Resync from Movieteam
|
|
Norwegian
The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
|
Norwegian
The.Bridge.2011.S04E07.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
|
Norwegian
The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
|
Norwegian
The.Bridge.2011.S04E05.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
|
Norwegian
The.Bridge.2011.04.720p.WEB-DL.AAC.2.0.x264
|
|
|
LightSkip
|
Should match both the BluRay release and the WEB-DL.
|
Norwegian
The.Bridge.2011.04.720p.WEB-DL.AAC.2.0.AVC
|
|
|
LightSkip
|
Should match both the BluRay release and the WEB-DL.
|
Norwegian
The.Bridge.2011.04.1080p.BluRay.x264
|
|
|
LightSkip
|
Should match both the BluRay release and the WEB-DL.
|
Norwegian
Bron.S04E08.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Norwegian
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Norwegian
Bron.S04E06.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Norwegian
Bron.S04E05.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Norwegian
Bron.S04E04.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Norwegian
Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Norwegian
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Norwegian
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR
|
|
|
fluffytoy
|
|
Norwegian
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
|
Norwegian
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR
|
|
|
fluffytoy
|
|
Norwegian
Broen.S04E03.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
|
|
|
fluffytoy
|
|
|
Swedish
The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
SDH
|
Swedish
The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Swedish
The.Bridge.2011.S04E07.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
SDH
|
Swedish
The.Bridge.2011.S04E07.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Swedish
The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Swedish
The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
SDH
|
Swedish
The.Bridge.2011.S04E05.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
SDH
|
Swedish
The.Bridge.2011.S04E05.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Swedish
Bron.S04E08.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
SDH
|
Swedish
Bron.S04E08.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Swedish
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
SDH
|
Swedish
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Swedish
Bron.S04E06.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Swedish
Bron.S04E06.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
SDH
|
Swedish
Bron.S04E05.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
SDH
|
Swedish
Bron.S04E05.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Swedish
Bron.S04E04.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
complete SDH
|
Swedish
Bron.S04E04.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Swedish
Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
complete SDH
|
Swedish
Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Swedish
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
complete
|
Swedish
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Swedish
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR
|
|
|
fluffytoy
|
complete
|
Swedish
Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
Swedish
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
|
|
|
fluffytoy
|
complete Swedish subs
|
Swedish
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR
|
|
|
fluffytoy
|
complete Swedish subs
|
Swedish
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-CCCAM
|
|
|
sirjane
|
|
Swedish
Broen.S04E03.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
|
|
|
fluffytoy
|
complete SDH
|
Swedish
Broen.S04E03.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
|
|
|
fluffytoy
|
Forced
|
|
Vietnamese
the.bridge.s04e08.1080p.bluray.x264-taxes
|
|
|
The_Overseer
|
Tập cuối cùng. Đây có lẽ là bộ phim hay nhất mà mình từng dịch. Cám ơn các bạn đã theo dõi và ủng hộ ~
|
Vietnamese
the.bridge.s04e07.1080p.bluray.x264-taxes
|
|
|
The_Overseer
|
|
Vietnamese
the.bridge.s04e06.1080p.bluray.x264-taxes
|
|
|
The_Overseer
|
|
Vietnamese
the.bridge.s04e05.1080p.bluray.x264-taxes
|
|
|
The_Overseer
|
|
Vietnamese
the.bridge.s04e04.1080p.bluray.x264-taxes
|
|
|
The_Overseer
|
|
Vietnamese
the.bridge.s04e03.1080p.bluray.x264-taxes
|
|
|
The_Overseer
|
|
Vietnamese
the.bridge.s04e02.1080p.bluray.x264-taxes
|
|
|
The_Overseer
|
|
Vietnamese
the.bridge.s04e01.1080p.bluray.x264-taxes
|
|
|
The_Overseer
|
Trong câu giới thiệu của Saga , cô có nói "länskrim Malmö," nghĩa là sở cảnh sát của hạt Skåne nằm ở thành phố Malmö, chứ không phải sở cảnh sát ở hạt Malmö. Ðể tránh sự hiểu nhầm từ ba phần đã dịch trước đó mà vẫn đảm bảo câu chữ ngắn gọn, ở phần bốn này mình sẽ thêm dấu phẩy để tách rõ, như thế này: "Saga Norén, cảnh sát hạt, Malmö." Chúc các bạn xem phim vui vẻ ~
|
Vietnamese
The Bridge (2011) - S04 (1080p BluRay x265 Silence)
|
|
|
hbot
|
Sync & Edit và tinh chỉnh về time cho mượt mà hơn theo bản dịch của bạn The_Overseer, cảm ơn bạn nhiều.
|