Subtitle preview:
0
00:00:00,100 --> 00:00:00,900
The Brothers Grimm (2005) OCR
23.976 fps runtime 01:58:28
1
00:00:27,553 --> 00:00:33,117
กาลครั้งหนึ่ง...1796
2
00:00:35,161 --> 00:00:36,896
แม่ หนาวจัง
3
00:00:36,896 --> 00:00:39,422
อากาศหนาวมากนะวิล
4
00:00:39,499 --> 00:00:41,991
เติมฟืนอีกซักท่อนเถอะ
5
00:00:42,435 --> 00:00:44,995
ฟืนไม่มีเหลือแล้วแม่
6