Subtitles for

ترجمة طرفة القداح-نسخ البلوراي 

ترجمة طرفة القداح-نسخ البلوراي 

Translated By Tarafa Alkadah.com 

Translated By Tarafa Alkadah.com 

By: طرفة القداح 

The.Butterfly.Effect.2.2006.STV.DVDRip.XviD-SAPHiRE [ liopard ] 

 

نسخة متوافقة ـ شكرا للمترجم الاصلى 

 

বিঃদ্রঃ সাবটাইটেল ফাইলের একটু সমস্যার কারনে কিছু কিছু জায়গায় মেশিন অনুবাদ করা হয়েছে। পারলে ভুল হলে মাফ করে দিয়েন। আর গালা গালি না করে পারলে উৎসাহিত করেন যাতে হার না মেনে সামনে এগিয়ে যেতে পারি,,,ভুল সবার হতে পারে। আর এটা আমার বানানো প্রথম সাবটাইটেল তাই একটু ভুল হবে। ধন্যবাদ। বিঃদ্রঃ 😍😍Shordar King Present😍😍 এর প্রথম সাবটাইটেল তাই হয়তো অনেকের মনের মতো হবে না। ভুল হলে কোথাও মাফ করে দিয়েন। পারলে উৎসাহিত করে গালাগালি না, যাতে সামনে এগিয়ে যেতে পারি।  

বিঃদ্রঃ সাবটাইটেল ফাইলের একটু সমস্যার কারনে কিছু কিছু জায়গায় মেশিন অনুবাদ করা হয়েছে। পারলে ভুল হলে মাফ করে দিয়েন। আর গালা গালি না করে পারলে উৎসাহিত করেন যাতে হার না মেনে সামনে এগিয়ে যেতে পারি,,,ভুল সবার হতে পারে। আর এটা আমার বানানো প্রথম সাবটাইটেল তাই একটু ভুল হবে। ধন্যবাদ। বিঃদ্রঃ 😍😍Shordar King Present😍😍 এর প্রথম সাবটাইটেল তাই হয়তো অনেকের মনের মতো হবে না। ভুল হলে কোথাও মাফ করে দিয়েন। পারলে উৎসাহিত করে গালাগালি না, যাতে সামনে এগিয়ে যেতে পারি।  

蝴蝶效应 2 

The.Butterfly.Effect.2.2006.STV.DVDRip.XviD-SAPHiRE 

蝴蝶效应 2 

Custom. 

The Butterfly Effect 2 2006 STV DVDRip XviD-SAPHiRE 

 

 

 

Perfect 

Provided by koLESS 

 

re-sync for YTS release 

resync by me ;) 

The.Butterfly.Effect.2.2006.STV.DVDRip.XviD-SAPHiRE 

Sapphire + ~16s 

 

 

 

 

edited by zerouseven 

Butterfly Effect 2 [2006] Eng [DVDRiP] -=Flint=-.srt 

 

The.Butterfly.Effect.II.2006.XviD.AC3.2CD-WAF By Ahmedelomkhless 

TheButterflyEffect2_ver2.rar 

برگردان دقیق و کامل  

ترجمه حرفه ای 

تنظیم شده برای نسخه 720 توسط محسن 

امیدوارم لذت ببرید 

Rip Zone 2 

The.Butterfly.Effect.2.2006.STV.DVDRip.XviD-SAPHiRE.Heb.srt 

Cuma resync punya Chietiez. 

hanya resinc dari facresi kaskus idws. 

 

The Butterfly Effect 2 by facresi @kaskus @ idws 

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=661296 나비효과 2(The Butterfly Effect II) 통자막(sub2smi) 2007.04.10 21:23 저녁노을 http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=52047 sky7 » Thu Sep 28, 2006 1:52 pm 2018-02-25 오전 8:37:35 1:32:21 ed2k://|file|%EB%82%98%EB%B9%84%ED%9A%A8%EA%B3%BC.2.The.Butterfly.Effect.2.2006.STV.DVDRip.XviD-SAPHiRE.avi|734990336|FE0DEDB1EBA9657C8B4D1C2203F341DA|h=6WPPE5FJB3CXF3OAZDPWYFMQ2EYWH4DQ|/ 

Provided by joogunking 

 

The.Butterfly.Effect.2.2006.BluRay syed jigon 

The Butterfly Effect 2 [DVDRip][2006][Eng][BugBunny].avi 

Tack till clownen för texten! 

 

 

 

Orijinal dvdden riplenen dvdrip altyazıdır. Sorunları düzelttim. 

Orijinal dvdden riplenen dvdrip altyazıdır. Sorunları düzelttim ve senkronladım. 

 

Sync lại cho bản HDTV 

{Freehd.vn} ReSync từ sub của bạn vantan