Subtitle preview:
0
00:00:00,100 --> 00:00:00,900
The Cell (2000) THEATRICAL OCR
23.976 fps runtime 01:47:10
1
00:03:04,518 --> 00:03:06,760
ขอบใจจ้ะสำหรับม้า
2
00:03:07,688 --> 00:03:11,181
- ชอบมันมั้ย
- มันสวยมากจ้ะ
3
00:03:12,859 --> 00:03:16,102
แต่ไหนว่าวันนี้เราจะไปแล่นเรือไง
4
00:03:20,450 --> 00:03:22,737
เธอรับปากแล้วนะ
5
00:03:29,793 --> 00:03:32,331
ลำนั้นเก่าไป