Subtitle preview:
{2641}{2728}Noutras partes do mundo|jovens também saem de casa
{2733}{2826}e viajam extensivamente|em busca de um futuro promissor.
{2832}{2879}As suas viagens são amiúde|alimentadas por sonhos
{2883}{2977}de triunfar sobre o Mal,|de encontrar um grande amor,
{2981}{3056}da esperança de fortuna|facilmente obtida.
{3081}{3111}Mas aqui, em St. Clouds,
{3116}{3183}nem a decisão de saltar|do comboio é fácil
{3189}{3284}pois depende de outra,|